Slaughter To Prevail - Hell

Jesteśmy tymi, którzy odrzucają rozum, latając na widłach nienawiści, bestie
Życie innego człowieka jest bezwartościowe, jeśli już je w sobie zabiłeś
Czarna brama jest otwarta dla tych, którzy nie chcieli być tu sądzeni
Wszyscy zjednoczeni pozostaną na zawsze
Na zawsze

Tutaj piekło jest dla tych, którzy je widzieli, ale nie chcą się zmienić
Wola i honor teraz zgniją
Twoje sumienie rozrywa cię na strzępy
Nie umrze tu wieczna męka, ofiara klasztornych podziemi
Zemsta za zemstę, wieczne rozważania¹, piekło to szatan

Piekło, jest, tutaj, sumienie, jest, piekło, tutaj

Całe zło mieszka w tobie, a ty jesteś bogiem, w którego nie masz wiary
Jesteś zabójcą, a potem ofiarą (społeczeństwo nie doznało jedności)
Rozpętało się piekło²
Złość zrodziła smutek i do nagiej sekcji³
Nie ukryjesz brudu, nie ukryjesz brudu
Nie

Stworzył piekło, zrodził całą swoją rasę
Jesteśmy wojownikami rasy, która pragnie zabijać

(Vishnu⁴ próbuje przekonać księcia, że
Powinien wykonać swój obowiązek
I żeby mu zaimponować
Przyjmuje formy wieloramienne
I mówi: "Teraz ja stałem się Śmiercią, niszczycielem światów") *

Stworzył piekło, zrodził całą swoją rasę⁵
Cel nie ma znaczenia, śmierć się zradza ⁶
Stworzył piekło, zrodził całą swoją rasę, splunął⁷

Stworzył piekło, zrodził całą swoją rasę
Cel nie ma znaczenia, śmierć się zradza
Stworzył piekło, zrodził całą swoją rasę, splunął

¹ Uwzględnić, dyskontować
Dyskontować:
1. «wykorzystywać jakiś fakt lub jakieś okoliczności dla siebie pomyślne» (źródło: Słownik SJP)
² озвecтӣ- wznieść, zbudować
³Nie wiem jak to lepiej przetłumaczyć
⁴Wisznu – jeden z najpopularniejszych dewów w hinduizmie, jedyny hinduski bóg czczony w wisznuizmie (największym wyznaniu hinduistycznym). Jeden z Trimurti (trójcy hinduistycznej) tworzonej wraz z Brahmą i Śiwą. Symbolizuje utrzymujący aspekt boga, najczęściej identyfikowany z dwoma swoimi awatarami: Kryszną i Ramą. (źródło: Wikipedia, 17 lip 2020)
⁵Zrodził wszystkich gospodarzy
⁶ rodzi się, zbiera obfite żniwa
⁷Наплевать- napluwać, napluć; zlekceważyć, zadrwić,

* Roberta Oppenheimer- amerykański fizyk, profesor na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley, dyrektor naukowy Projektu Manhattan – trwającego w czasie II wojny światowej przedsięwzięcia mającego na celu opracowanie pierwszej broni atomowej. Z tego powodu jest nazywany ojcem bomby atomowej.
Po wojnie Oppenheimer był głównym doradcą nowo utworzonej Komisji Energii Atomowej i używał swojej pozycji do walki na rzecz międzynarodowej kontroli energii atomowej oraz zapobiegania wyścigowi zbrojeń atomowych z ZSRR. Z powodu swoich poglądów w tej sprawie, a także przedwojennych silnych powiązań z ruchem komunistycznym, został pozbawiony dostępu do tajnych dokumentów państwowych w trakcie publicznego, politycznego procesu w 1954 roku.
(źródło: Wikipedia, 19 lis 2020)