tekstowo.pl
1 542 974 tekstów w serwisie, 15 178 poszukiwanych i 792 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Slade - Let's Call It Quits
Odsłon: 1834
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): anthahilonina
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): amk64
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Macmaja
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Pilnujesz mnie, ja pilnuję ciebie.
I magię masz, która przenika mnie do szpiku
Ale ja też mam coś dla ciebie
To oferta akurat dla dwojga

Chcesz mnie słodkiego, ja chce cię piękną
Masz parę tekstów które robią z ciebie wyszczekaną
Ale ja też mam coś dla ciebie
To oferta akurat dla dwojga

Ref:
Dajmy se spokój, dajmy se spokój
Zanim porozrywamy się nawzajem na kawałki.
Niech będzie remis, niech będzie remis
Zanim doprowadzimy się nawzajem do płaczu.

Ty masz "a czemu", ja mam "a temu"
Złapałaś mnie na haczyk wędki i dlatego
Wciąż mam to coś dla ciebie,
to oferta akurat dla dwojga

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


You keep me straight, I'll keep you narrow,
You get the magic that can chill me to the marrow,
But I got something here for you
It's big enough for two

You want me sweet, I want you pretty,
You got some funny lines
That make you sound so witty,
But I got something here for you
It's big enough for two

Chorus:
Let's call it quits, let's call it quits
Before we break a one another into bits
Let's call a tie - let's call a tie
Before we make a one another start to cry

You get the why, I got the wherefore,
You got me trapped hook line
And sinker and so therefore,
I still got something here for you
It's big enough for two

Chorus
R E P E A T

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Jim Lea, Noddy Holder

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jim Lea, Noddy Holder

Rok powstania:

1976

Wykonanie oryginalne:

Slade

Płyty:

Nobody's Fools (1976)

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności