Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Slade
Slade - In For A Penny
In For A Penny
Tekst dodał(a): anthahilonina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anthahilonina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Holder/Lea)
Do you remember the night in September
The two of us laid in the hay
Do you remember the day in December
And how we got carried away
Chorus
If you're in for a penny
You gotta be in for a pound
Oo 'Cos over and over
You play me that old fashioned sound
So look around. Play the refrain
Play it and play it and play it again...
Did you discover that Oo I'm a lover
When we took a tumble or two
Where you surprised when you tried me for size
You bit off more than you could chew
Chorus
R E P E A T
Do you remember the night I surrendered
You wanted to paint me in oils
Owh you are tender do you remember
The sleepers could hear me for miles
Chorus
R E P E A T
Do you remember the night in September
The two of us laid in the hay
Do you remember the day in December
And how we got carried away
Chorus
If you're in for a penny
You gotta be in for a pound
Oo 'Cos over and over
You play me that old fashioned sound
So look around. Play the refrain
Play it and play it and play it again...
Did you discover that Oo I'm a lover
When we took a tumble or two
Where you surprised when you tried me for size
You bit off more than you could chew
Chorus
R E P E A T
Do you remember the night I surrendered
You wanted to paint me in oils
Owh you are tender do you remember
The sleepers could hear me for miles
Chorus
R E P E A T
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy pamiętasz wrześniową noc?
We dwoje położyliśmy się na sianie.
Czy pamiętasz grudniowy dzień?
I jak poddaliśmy się uniesieniu.
Chorus
Jeśli jesteś wart grosze
Możesz być wart więcej.
Ponieważ więcej i więcej.
Grasz mi tą staromodną muzykę
Więc się rozejrzyj. Zagraj refren
Graj to, i graj to, i graj to jeszcze raz…
Czy odkryłaś to że jestem kochankiem
Gdy mieliśmy upadek albo dwa.
Jak się zdziwiłaś kiedy próbowałaś mnie ocenić
Zrobiłaś (oszalałaś) więcej niż mogłaś sobie pozwolić.
Czy pamiętasz noc kiedy zrezygnowałem
Chciałaś namalować mnie w oleju farby olejne ;)
Owh Jesteś wrażliwa czy pamiętasz
Śpiący mógłby usłyszeć mnie z daleka
We dwoje położyliśmy się na sianie.
Czy pamiętasz grudniowy dzień?
I jak poddaliśmy się uniesieniu.
Chorus
Jeśli jesteś wart grosze
Możesz być wart więcej.
Ponieważ więcej i więcej.
Grasz mi tą staromodną muzykę
Więc się rozejrzyj. Zagraj refren
Graj to, i graj to, i graj to jeszcze raz…
Czy odkryłaś to że jestem kochankiem
Gdy mieliśmy upadek albo dwa.
Jak się zdziwiłaś kiedy próbowałaś mnie ocenić
Zrobiłaś (oszalałaś) więcej niż mogłaś sobie pozwolić.
Czy pamiętasz noc kiedy zrezygnowałem
Chciałaś namalować mnie w oleju farby olejne ;)
Owh Jesteś wrażliwa czy pamiętasz
Śpiący mógłby usłyszeć mnie z daleka
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jim Lea, Noddy Holder Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jim Lea, Noddy Holder |
| Rok wydania: |
1975 |
| Wykonanie oryginalne: |
Slade |
| Płyty: |
Nobody's Fools (1976), Feel The Noize - Greatest Hits (1997) |
Komentarze (0):