Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Slade
Slade - Ain't got no heart
Ain't got no heart
Tekst dodał(a): Tramp
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MsChocolate
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ladym3
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ain't got no heart
I ain't got no heart to give away
I said about those fools in love
There ain't no such thing as love
No angels singing up above today
Girl I don't believe
Girl I don't believe in what you say
I say you, you must be mine
I say you, you must be blind
What makes you think that you're so fine?
That I should throw away
The groovy life I lead
Baby what you got yeah
Sure ain't what I need
Girl you better
Girl you better go away
I said that life with you must be
Just not quite the thing for me
Why is it hard to see my way?
Why should I be stuck with you?
It's just not what I want to do
Why should an embrace or two
Make me such a part of you?
I ain't got no heart to give away
I ain't got no heart to give away
I said about those fools in love
There ain't no such thing as love
No angels singing up above today
Girl I don't believe
Girl I don't believe in what you say
I say you, you must be mine
I say you, you must be blind
What makes you think that you're so fine?
That I should throw away
The groovy life I lead
Baby what you got yeah
Sure ain't what I need
Girl you better
Girl you better go away
I said that life with you must be
Just not quite the thing for me
Why is it hard to see my way?
Why should I be stuck with you?
It's just not what I want to do
Why should an embrace or two
Make me such a part of you?
I ain't got no heart to give away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mam serca
Nie mam serca do oddania
Mówiłem o tych zakochanych głupcach
Nie ma czegoś takiego jak miłość
Żadnych aniołów śpiewających z nieba
Dziewczyno, nie wierzę
Dziewczyno, nie wierzę w to, co mówisz
Mówię ci - musisz być moja
Mówię ci - musisz być ślepa
Co sprawia, że myślisz, że jesteś taka wspaniała?
Że powinienem odrzucić
kapitalne życie, które prowadzę
Mała, co takiego masz?
Pewnie nic, czego potrzebuję
Dziewczyno, lepiej
Dziewczyno, lepiej odejdź
Powiedziałem, że życie z tobą musi być...
po prostu nieodpowiednie dla mnie
Dlaczego tak trudno pojąć mój punkt widzenia?
Dlaczego powinienem się ciebie trzymać?
To nie to, czego chcę
Dlaczego uścisk lub dwa
miałyby zrobić ze mnie część ciebie?
Nie mam serca do oddania
Nie mam serca do oddania
Mówiłem o tych zakochanych głupcach
Nie ma czegoś takiego jak miłość
Żadnych aniołów śpiewających z nieba
Dziewczyno, nie wierzę
Dziewczyno, nie wierzę w to, co mówisz
Mówię ci - musisz być moja
Mówię ci - musisz być ślepa
Co sprawia, że myślisz, że jesteś taka wspaniała?
Że powinienem odrzucić
kapitalne życie, które prowadzę
Mała, co takiego masz?
Pewnie nic, czego potrzebuję
Dziewczyno, lepiej
Dziewczyno, lepiej odejdź
Powiedziałem, że życie z tobą musi być...
po prostu nieodpowiednie dla mnie
Dlaczego tak trudno pojąć mój punkt widzenia?
Dlaczego powinienem się ciebie trzymać?
To nie to, czego chcę
Dlaczego uścisk lub dwa
miałyby zrobić ze mnie część ciebie?
Nie mam serca do oddania
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Frank Zappa Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Frank Zappa |
| Rok wydania: |
1966 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Mothers of Invention |
| Covery: |
Slade pod nazwą Ambrose Slade |
| Płyty: |
Balizy (1969) |
Komentarze (0):