Teksty piosenek > S > SkyDxddy > All ALone
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 407 oczekujących

SkyDxddy - All ALone

All ALone

All ALone

Tekst dodał(a): Lacrime Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zazuko Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lacrime Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Somebody once tried to tell me
Don't depend on anybody
Yet I'm begging you for help
So won't you save me from myself

Somebody come save me please
I'm reaching for your hand to hold
To let me know I'm not alone
Please anybody try to stop me

I don't really like to go there
Cos I don't know how to leave
And once I'm in, I'm in there deep
So it gets kinda hard to breathe

I'm all alone again
My so called friends just left me here to bleed
Now I'm laid out on the pavement
Hoping someone hears me scream

Each incision represents
A certain secret that I keep
Yeah, I make bad decisions
And I don't know how to grieve

And though you behaved the cruelest
I'm the one that truly loses
So for me this feels so useless
Why did you have to do this to me

Somebody once tried to tell me
Don't depend on anybody
Yet I'm begging you for help
So won't you save me from myself

Somebody come save me please
I'm reaching for your hand to hold
To let me know I'm not alone
Please anybody try to stop me

So what are you supposed to do
When you don't wanna wake up
When you feel so god damn hopeless
That you just don't give a fuck

Sick from being up all night
Reminisce in twisted shit
Wishin I did somethin different
Wondering why the fuck I didn't
Hyperventilating till I have no breath left

But I'm just adding to the weight
Of the bricks left on my chest
The secrets eat up slowly till I bleed
And I hate everything I am
Because this wasn't how it's supposed to be

Now I'm lost all alone
in a sea of sorrow
No one cares about me
So I don't care about tomorrow
When they say they wanna help me
It just feels like a trap
My mind is damaged
How the fuck do you fix that?

Lost all alone
in a sea of sorrow
No one cares about me
So I don't care about tomorrow
When they say they wanna help me
It just feels like a trap
My mind is damaged
How the fuck do you fix that?

Somebody once tried to tell me
Don't depend on anybody
Yet I'm begging you for help
So won't you save me from myself

Somebody come save me please
I'm reaching for your hand to hold
To let me know I'm not alone
Please anybody try to stop me

So just back up
and give me a second to breathe
See I just need a minute
I don't want you to leave

But this could have been avoided
Had you just fucking warned me
Didn't scorn me and insist
To make out like a liar

Leave me to burn in the fire
As a sat there and scorched
Consuming everything around me
Like a human torch

Cos only then when you feel
Like you can't take anymore pain
Will you gain some perspective
And just admit you've gone insane

So what are you supposed to do
When you don't wanna wake up
When you feel so god damn hopeless
That you just don't give a fuck

Sick from being up all night
Reminisce in twisted shit
Wishin I did somethin different
Wondering why the fuck I didn't
Hyperventilating till I have no breath left

But I'm just adding to the weight
Of the bricks left on my chest
The secrets eat up slowly till I bleed
And I hate everything I am
Because this wasn't how it's supposed to be

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ktoś kiedyś próbował mi powiedzieć
Nie polegaj na nikim
A więc błagam cię o pomoc
Nie uratujesz mnie przed sobą

Niech ktoś przyjdzie mnie uratować, proszę
Sięgam po twoją dłoń by się przytrzymać
Żebym wiedziała, że nie jestem sama
Proszę, niech ktoś próbuje mnie powstrzymać

Naprawdę nie lubię tam chodzić
Ponieważ nie wiem jak stamtąd odchodzić
A kiedy już tam jestem, jestem w tamtejszej głębinie
Więc trochę trudno się oddycha

Znowu jestem całkiem samotna
Moi tak zwani "przyjaciele" zostawili mnie tu, abym się wykrwawiła
Więc leżę na chodniku
Mając nadzieję, że ktoś usłyszy mój krzyk

Każde nacięcie prezentuje
Pewien sekret, który chowam
Ta, podejmuję złe decyzje
I nie wiem jak mam się smucić

I chociaż zachowywałeś się okrutnie
Jestem jedyną, która naprawdę przegrywa
Dla mnie to jest takie bezużyteczne
Dlaczego musiałeś mi to zrobić?

Ktoś kiedyś próbował mi powiedzieć
Nie polegaj na nikim
A więc błagam cię o pomoc
Nie uratujesz mnie przed sobą

Niech ktoś przyjdzie mnie uratować, proszę
Sięgam po twoją dłoń by się przytrzymać
Żebym wiedziała, że nie jestem sama
Proszę, niech ktoś próbuje mnie powstrzymać

Więc co powinieneś zrobić
Kiedy nie chcesz się obudzić?
Kiedy czujesz się tak cholernie pozbawiony nadziei
Że po prostu to pierdolisz

Chora od bycia tu każdej nocy
Wspominasz coś o pokręconej pierdole
Marzę o zrobieniu czegoś innego
Zastanawiam się, dlaczego, kurwa tego nie zrobię
Hiperwentylacja, aż nie zostanie mi żaden oddech

Ale ja tylko zwiększam wagę
Cegieł, zostawionych na mej klatce piersiowej
Sekrety pożerają mnie powoli, aż zacznę krwawić
I nienawidzę wszystkiego czym jestem
Ponieważ to nie tak miało wyglądać!

Teraz jestem zagubiona, całkiem sama
W tym morzu smutku (żałoby)
Nikt się mną nie przejmuje
Więc nie przejmuję się jutrem
Kiedy mówią, że chcą mi pomóc
Czuję się jak pułapka
Mój umysł jest uszkodzony
Jak chcecie to kurwa naprawić?

Jestem zagubiona, całkiem sama
W tym morzu smutku (żałoby)
Nikt się mną nie przejmuje
Więc nie przejmuję się jutrem
Kiedy mówią, że chcą mi pomóc
Czuję się jak pułapka
Mój umysł jest uszkodzony
Jak chcecie to kurwa naprawić?

Ktoś kiedyś próbował mi powiedzieć
Nie polegaj na nikim
A więc błagam cię o pomoc
Nie uratujesz mnie przed sobą

Niech ktoś przyjdzie mnie uratować, proszę
Sięgam po twoją dłoń by się przytrzymać
Żebym wiedziała, że nie jestem sama
Proszę, niech ktoś próbuje mnie powstrzymać

Więc po prostu się cofnij
I daj mi chwilę odetchnąć
Widzisz? Potrzebuję tylko minuty
Nie chcę żebyś odchodził

Ale można było tego uniknąć
Przecież mnie ostrzegłeś, kurwa
Nie pogardzałeś mną i nie nalegałeś
Żeby udawać kłamcę

Zostaw mnie i pozwól spłonąć w ogniu
Który siedział tam i przypalał
Konsumując wszystko wokół mnie
Niczym ludzka pochodnia

Ponieważ gdy poczujesz
Że nie możesz znieść już więcej bólu
Zyskasz jakąś perspektywę
I po prostu przyznasz, że oszalałeś

Więc co powinieneś zrobić
Kiedy nie chcesz się obudzić?
Kiedy czujesz się tak cholernie pozbawiony nadziei
Że po prostu to pierdolisz

Chora od bycia tu każdej nocy
Wspominasz coś o pokręconej pierdole
Marzę o zrobieniu czegoś innego
Zastanawiam się, dlaczego, kurwa tego nie zrobię
Hiperwentylacja, aż nie zostanie mi żaden oddech

Ale ja tylko zwiększam wagę
Cegieł, zostawionych na mej klatce piersiowej
Sekrety pożerają mnie powoli, aż zacznę krwawić
I nienawidzę wszystkiego czym jestem
Ponieważ to nie tak miało wyglądać!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

SkyDxddy

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności