Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Skid Row
Skid Row - Ghost
Ghost
Tekst dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vergessen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rapster
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I feel the things I said
but never said how I felt
I know I waited much too long
could I get it in your head
without a head full of doubt
looking back it seems that I
went about it all wrong
Lying alone in the bed we made
watching headlights on the shades
the ghosts that sleeping by your side
are my promises to you that died
to you that died
Wasn't long ago
when forever was our friend
but now freedom's what I feel inside
it hurts so much to let you go
to know we'll never touch again
when I walk if I fall down
can I take it in stride
Lying alone in the bed we made
watching headlights on the shades
the ghosts that sleeping by your side
are my promises to you that died
to you that died
I might let you go, but i'll never go away
I might let you go, but i'll never go away...yeah
I feel the things I said
but never said how I felt
I know I waited much too long
Lying alone in the bed we made
watching headlights on the shades
the ghosts that sleeping by your side
are my promises to that died
lying alone in the bed we made
watching headlights on the shades
the ghosts that sleeping by your side
are my promises to you that died
to you that died
to you that died.
but never said how I felt
I know I waited much too long
could I get it in your head
without a head full of doubt
looking back it seems that I
went about it all wrong
Lying alone in the bed we made
watching headlights on the shades
the ghosts that sleeping by your side
are my promises to you that died
to you that died
Wasn't long ago
when forever was our friend
but now freedom's what I feel inside
it hurts so much to let you go
to know we'll never touch again
when I walk if I fall down
can I take it in stride
Lying alone in the bed we made
watching headlights on the shades
the ghosts that sleeping by your side
are my promises to you that died
to you that died
I might let you go, but i'll never go away
I might let you go, but i'll never go away...yeah
I feel the things I said
but never said how I felt
I know I waited much too long
Lying alone in the bed we made
watching headlights on the shades
the ghosts that sleeping by your side
are my promises to that died
lying alone in the bed we made
watching headlights on the shades
the ghosts that sleeping by your side
are my promises to you that died
to you that died
to you that died.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzuję rzeczy, o których mówiłem
Ale nigdy nie mówiłem, jak się czuję
Wiem, że czekałem za długo
Mogłem zrozumieć to w głowie
Bez głowy pełnej wątpliwości
Patrząc wstecz to wygląda tak,
jakbym obchodził się z tym wszystkim źle
Leżąc samotnie w łóżku, które stworzyliśmy
Oglądając reflektory na abażurze
Duch, który śpi u twojego boku
jest moimi obietnicami dla ciebie, które umarły
Dla ciebie, które umarły
To nie było dawno temu
Kiedy wieczność była naszą przyjaciółką
Ale teraz wolność, którą czuję wewnątrz
To, że muszę pozwolić ci odejść boli tak bardzo
Świadomość, że nigdy więcej się nie dotkniemy
Kiedy będę spacerował i się potknę
Czy będę mógł przyjąć to ze spokojem?
Leżąc samotnie w łóżku, które stworzyliśmy
Oglądając reflektory na abażurze
Duch, który śpi u twojego boku
jest moimi obietnicami dla ciebie, które umarły
Dla ciebie, które umarły
Mogę pozwolić ci odejść, ale ja nigdy nie odejdę
Mogę pozwolić ci odejść, ale ja nigdy nie odejdę, yeah.
Czuję rzeczy, o których mówiłem
Ale nigdy nie mówiłem, jak się czuję
Wiem, że czekałem za długo
Leżąc samotnie w łóżku, które stworzyliśmy
Oglądając reflektory na abażurze
Duch, który śpi u twojego boku
jest moimi obietnicami dla ciebie, które umarły
Leżąc samotnie w łóżku, które stworzyliśmy
Oglądając reflektory na abażurze
Duch, który śpi u twojego boku
jest moimi obietnicami dla ciebie, które umarły
Dla ciebie, które umarły
Dla ciebie, które umarły
Ale nigdy nie mówiłem, jak się czuję
Wiem, że czekałem za długo
Mogłem zrozumieć to w głowie
Bez głowy pełnej wątpliwości
Patrząc wstecz to wygląda tak,
jakbym obchodził się z tym wszystkim źle
Leżąc samotnie w łóżku, które stworzyliśmy
Oglądając reflektory na abażurze
Duch, który śpi u twojego boku
jest moimi obietnicami dla ciebie, które umarły
Dla ciebie, które umarły
To nie było dawno temu
Kiedy wieczność była naszą przyjaciółką
Ale teraz wolność, którą czuję wewnątrz
To, że muszę pozwolić ci odejść boli tak bardzo
Świadomość, że nigdy więcej się nie dotkniemy
Kiedy będę spacerował i się potknę
Czy będę mógł przyjąć to ze spokojem?
Leżąc samotnie w łóżku, które stworzyliśmy
Oglądając reflektory na abażurze
Duch, który śpi u twojego boku
jest moimi obietnicami dla ciebie, które umarły
Dla ciebie, które umarły
Mogę pozwolić ci odejść, ale ja nigdy nie odejdę
Mogę pozwolić ci odejść, ale ja nigdy nie odejdę, yeah.
Czuję rzeczy, o których mówiłem
Ale nigdy nie mówiłem, jak się czuję
Wiem, że czekałem za długo
Leżąc samotnie w łóżku, które stworzyliśmy
Oglądając reflektory na abażurze
Duch, który śpi u twojego boku
jest moimi obietnicami dla ciebie, które umarły
Leżąc samotnie w łóżku, które stworzyliśmy
Oglądając reflektory na abażurze
Duch, który śpi u twojego boku
jest moimi obietnicami dla ciebie, które umarły
Dla ciebie, które umarły
Dla ciebie, które umarły
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Rachel Bolan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Dave "The Snake" Sabo, Damon Johnson |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Skid Row |
| Płyty: |
ThickSkin |
Komentarze (2):