1 989 432 tekstów, 18 200 poszukiwanych i 181 oczekujących

Sissel - You'll Never Walk Alone

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MinM Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MinM Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When you walk through a storm
Hold your chin up high
And don't be afraid of the dark
At the end of a storm is a golden sky
And the sweet silver song of a lark

Walk on through the wind
Walk on through the rain
Tho' your dreams
Be tossed and blown
Walk on
Walk on
With hope in your heart
And you'll never walk alone
You'll never walk alone

When you walk through a storm
Hold your chin up high
And don't be afraid of the dark
At the end of a storm is a golden sky
And the sweet silver song of a lark

Walk on through the wind
Walk on through the rain
Tho' your dreams
Be tossed and blown
Walk on
Walk on
With hope in your heart
And you'll never walk alone
You'll never walk alone

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Gdy idziesz przez burzę
Trzymaj głowę wysoko
I nie bój się ciemności
Pod koniec burzy jest złote niebo
I słodka srebrna piosenka skowronka

Idź poprzez wiatr.
Idź poprzez deszcz.
Choć Twe marzenia
Zostaną porwane i rozwiane.
Idź dalej,
Idź dalej
Z nadzieją w sercu.
A nigdy nie będziesz szedł sam.
Nigdy nie będziesz szedł sam.

Gdy idziesz przez burzę
Trzymaj głowę wysoko
I nie bój się ciemności
Pod koniec burzy jest złote niebo
I słodka srebrna piosenka skowronka

Idź poprzez wiatr.
Idź poprzez deszcz.
Choć Twe marzenia
Zostaną porwane i rozwiane.
Idź dalej,
Idź dalej
Z nadzieją w sercu.
A nigdy nie będziesz szedł sam.
Nigdy nie będziesz szedł sam.

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Oscar Hammerstein II

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Richard Rodgers

Rok wydania:

1945

Wykonanie oryginalne:

Christine Johnson (19.04.1945 r.)

Covery:

Frank Sinatra, Judy Garland, Perry Como, Nina Simone, Conway Twitty, The Flamingos, Andy Williams, Doris Day, Ray Charles, The Lettermen, Dionne Warwick, Elvis Presley, Louis Armstrong, Aretha Franklin, Timi Yuro, Cilla Black with Barry Manilow, Daniel O'Donnell, Die Toten Hosen, Barbra Streisand, Johnny Cash, Katherine Jenkins, Wing, Jordin Sparks, Melanie C, Il Divo i inni

Płyty:

All Good Things Video 2004

Ciekawostki:

Piosenka z musicalu "Carousel", obecnie znana jako hymn klubu piłkarskiego Liverpool F.C.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 989 432 tekstów, 18 200 poszukiwanych i 181 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności