2 182 478 tekstów, 20 380 poszukiwanych i 703 oczekujących

Simply Red - So Many People

Tekst dodał(a): sylvia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fjelorypeg Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Where do you want to go?
Are you sure of the road that you're on?
Who do you want to be?
All I know is the world deserves to be free
Let's pretend we're staring from the moon
Love is not only for the human

Look at the world you know
Do you believe it will go on?
Where do you want to go?
The things we take will only last for so long
In the end you know it's up to you
Love is not only for the human

Oh man, we are so many people
Living different lives under turbulent times
Oh man, we don't know good from evil
Looking through our eyes is the burden of our lives

Say can we tell for sure
The North and South will keep their snow on?
Say can the Earth endure
Do you really believe we can go on?
In the end you know it's up to you
Love is not only for the human

Oh man, we are so many people
Living different lives under turbulent times
Oh man, we don't know good from evil
Looking through our eyes is the burden of our lives
In the end God is the Universe
And the Universe is you
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Gdzie chcesz iść?
Jesteś pewien drogi na której jesteś?
Kim chcesz być?
Wszystko co wiem, to że świat zasługuje na wolność
Udawajmy, że wpatrujemy się z księżyca
Miłość nie jest tylko dla człowieka

Spójrz na świat, który znasz
Wierzysz w to, że będzie trwał?
Gdzie chcesz iść?
Rzeczy które zabieramy będą trwały tylko na tak długo
Na koniec wiesz, że to zależy od ciebie
Miłość nie jest tylko dla człowieka

Chłopie, jesteśmy tyloma ludźmi
Żyjemy różnymi życiami podczas burzliwych czasów
Chłopie, nie znamy dobra od zła
Patrzenie przez nasze oczy jest ciężarem naszego życia

Powiedz czy możemy na pewno powiedzieć
Północ i południe utrzymają swój śnieg?
Powiedz, że Ziemia może przetrwać
Naprawdę wierzysz, że możemy iść dalej?
Na koniec wiesz, że to zależy od ciebie
Miłość nie jest tylko dla człowieka

Chłopie, jesteśmy tyloma ludźmi
Żyjemy różnymi życiami podczas burzliwych czasów
Chłopie, nie znamy dobra od zła
Patrzenie przez nasze oczy jest ciężarem naszego życia
Na koniec Bóg jest wszechświatem
A wszechświat jest tobą

 

Historia edycji tłumaczenia
Kompozytor:

Mick Hucknall

Edytuj metrykę
Płyty:

Simply Red ‎- Life (LP-CD, 1995), Say You Love Me (CD, Single, 1998).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 182 478 tekstów, 20 380 poszukiwanych i 703 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności