Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Simple Plan
Popularne teksty
16. Kizo - Ultra
Simple Plan - Happy Together
Happy Together
Tekst dodał(a): agnieszka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martoosia1991
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Angela2109
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Imagine me and you, I do
I think about you day and night, it's only right
To think about the girl you love and hold her tight
So happy together
If I should call you up, invest a dime
And you say you belong to me and ease my mind
Imagine how the world could be, so very fine
So happy together
I can't see me lovin' nobody but you
For all my life
When you're with me, baby the skies'll be blue
For all my life
Me and you and you and me
No matter how they toss the dice, it has to be
The only one for me is you, and you for me
So happy together
If I should call you up, invest a dime
And you say you belong to me and ease my mind
Imagine how the world could be, so very fine
So happy together
I can't see me lovin' nobody but you
For all my life
When you're with me, baby the skies'll be blue
For all my life [x2]
About my life
Call you up
Ease my mind, Ease my mind, Ease my mind!
I can't see me lovin' nobody but you
For all my life
When you're with me, baby the skies'll be blue
For all my life [x2]
Ba-ba-ba-ba-ba-ba Ba-ba-ba-ba-ba-ba
So happy together (Ba-ba-ba-ba-ba-ba Ba-ba-ba-ba-ba-ba)
So happy together (Ba-ba-ba-ba-ba-ba Ba-ba-ba-ba-ba-ba)
So happy together (Ba-ba-ba-ba-ba-ba Ba-ba-ba-ba-ba-ba)
So happy together (Ba-ba-ba-ba-ba-ba Ba-ba-ba-ba-ba-ba)
I think about you day and night, it's only right
To think about the girl you love and hold her tight
So happy together
If I should call you up, invest a dime
And you say you belong to me and ease my mind
Imagine how the world could be, so very fine
So happy together
I can't see me lovin' nobody but you
For all my life
When you're with me, baby the skies'll be blue
For all my life
Me and you and you and me
No matter how they toss the dice, it has to be
The only one for me is you, and you for me
So happy together
If I should call you up, invest a dime
And you say you belong to me and ease my mind
Imagine how the world could be, so very fine
So happy together
I can't see me lovin' nobody but you
For all my life
When you're with me, baby the skies'll be blue
For all my life [x2]
About my life
Call you up
Ease my mind, Ease my mind, Ease my mind!
I can't see me lovin' nobody but you
For all my life
When you're with me, baby the skies'll be blue
For all my life [x2]
Ba-ba-ba-ba-ba-ba Ba-ba-ba-ba-ba-ba
So happy together (Ba-ba-ba-ba-ba-ba Ba-ba-ba-ba-ba-ba)
So happy together (Ba-ba-ba-ba-ba-ba Ba-ba-ba-ba-ba-ba)
So happy together (Ba-ba-ba-ba-ba-ba Ba-ba-ba-ba-ba-ba)
So happy together (Ba-ba-ba-ba-ba-ba Ba-ba-ba-ba-ba-ba)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWyobraź sobie mnie i ciebie, ja robie,
myslę o tobie dzien i noc, to jest tylko prawda.
Myślę o dziewczynie, ty kochasz I trzymasz ją szczelnie.
Szczęśliwi razem !
Jeśli powinienem zadzwonić, inwestowac w marzenia.
I powiedz, że należysz do mnie i uspokuj moje myśli.
Wyobraż sobie jak świat może być bardzo zabawny,
Szczęśliwi razem!
Nie moge widzieć jako mojej milość nikogo z wyjątkiem Ciebie!
Dla calego mojego życia.
Kiedy jesteś ze mną kochanie, niebo staje się niebieskie,
Dla calego mojego życia.
Ja i ty, i ty i ja
Nie ważne jak zostaną rzucone kości,to jest.
Tylko jedena dla mnie jesteś ty i ty dla mnie
Szczęśliwi razem!
myslę o tobie dzien i noc, to jest tylko prawda.
Myślę o dziewczynie, ty kochasz I trzymasz ją szczelnie.
Szczęśliwi razem !
Jeśli powinienem zadzwonić, inwestowac w marzenia.
I powiedz, że należysz do mnie i uspokuj moje myśli.
Wyobraż sobie jak świat może być bardzo zabawny,
Szczęśliwi razem!
Nie moge widzieć jako mojej milość nikogo z wyjątkiem Ciebie!
Dla calego mojego życia.
Kiedy jesteś ze mną kochanie, niebo staje się niebieskie,
Dla calego mojego życia.
Ja i ty, i ty i ja
Nie ważne jak zostaną rzucone kości,to jest.
Tylko jedena dla mnie jesteś ty i ty dla mnie
Szczęśliwi razem!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Garry Bonner, Alan Gordon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Garry Bonner, Alan Gordon |
| Rok wydania: |
1967 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Turtles |
| Covery: |
The Ventures, The Lettermen, Vikki Carr, The Four Freshmen, Caterina Valente, Petula Clark, Mel Torme, Kimiko Kasai, Jason Donovan, Christy Baron, Simple Plan, Brooke White, Susan Wong i in. |
| Płyty: |
Freaky Friday Album 2003 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):