Teksty piosenek > S > Simple Minds > Someone somewhere
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

Simple Minds - Someone somewhere

Someone somewhere

Someone somewhere

Tekst dodał(a): Liebe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): triss507 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Stay, I'm burning slow
With me in the rain, walking in the soft rain
Calling out my name
See me burning slow

Brilliant days, wake up on brilliant days
Shadows of brilliant ways will change all the time
Memories, burning gold memories
Gold of day memories change me in these times

Somewhere there is some place, that one million eyes can't see
And somewhere there is someone, who can see what I can see

Someone, Somewhere In Summertime
Someone, Somewhere In Summertime
Someone, Somewhere In Summertime

Moments burn, slow burning golden nights
Once more see city lights, holding candles to the flame
Brilliant days, wake up on brilliant days
Shadows of brilliant ways will change me all the time

Somewhere there is some place, that one million eyes can't see
And somewhere there is someone, who can see what I can see

Someone, Somewhere In Summertime
Someone, Somewhere In Summertime
Someone, Somewhere In Summertime
Someone, Somewhere In Summertime
Someone, Somewhere In Summertime

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zostań, spalam się powoli
Wspólnie w deszczu, spacerując w delikatnym deszczu
Wołając mnie
Zobacz jak powoli się spalam

Cudowne dni, obudź się w cudowne dni
Cienie idealnych dróg będą wciąż się zmieniać
Wspomnienia, palące, złote wspomnienia
Wspomnienia złotych dni zmieniły mnie

Gdzieś tam jest miejsce, którego milion oczu nie może
ujrzeć
Gdzieś tam jest ktoś, kto może dostrzec to, co ja
widzę

Ktoś, Gdzieś w letnim czasie
Ktoś, Gdzieś w letnim czasie
Ktoś, Gdzieś w letnim czasie

Chwile płoną, powoli spalają się złote noce
Raz jeszcze zobacz miasto, przykładając świecę do ognia
Cudowne dni, obudź się w cudowne dni
Cienie idealnych dróg będą wciąż się zmieniać

Gdzieś tam jest miejsce, którego milion oczu nie może
ujrzeć
Gdzieś tam jest ktoś, kto może dostrzec to, co ja
widzę

Ktoś, Gdzieś w letnim czasie
Ktoś, Gdzieś w letnim czasie
Ktoś, Gdzieś w letnim czasie
Ktoś, Gdzieś w letnim czasie
Ktoś, Gdzieś w letnim czasie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

James Kerr, Charles Burchill, Derek Forbes, Michael Joseph Macneil

Edytuj metrykę
Kompozytor:

James Kerr, Charles Burchill, Derek Forbes, Michael Joseph Macneil

Rok wydania:

1982

Wykonanie oryginalne:

Simple Minds

Płyty:

New Gold Dream (81-82-83-84) (1982), Live in the City of Light (1987), Glittering Prize 81/92 (1992), 5X5 Live (2012), Acoustic in Concert (2017), Live in the City of Angels (2019), New Gold Dream – Live From Paisley Abbey (2023)

Ścieżka dźwiękowa:

Witamy w latach 80

Komentarze (1):

Ustinja 28 sierpnia 2013 20:56
(+1)
Świetna piosenka :D

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności