Teksty piosenek > S > Silversun Pickups > Lazy Eye
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 419 oczekujących

Silversun Pickups - Lazy Eye

Lazy Eye

Lazy Eye

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Another Me Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Faded Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've been waiting
I've been waiting for this moment all my life
But it's not quite right

And this 'real'
It's impossible if possible
At who's blind word
So clear but so unheard

I've been waiting
I've been waiting for this silence all night long
It's just a matter of time

To appear sad
With the same 'ol decent lazy eye
Fixed to rest on you
Aim free and so untrue

Everyone's so intimately rearranged
Everyone can focus clearly with such shine

Everyone's so intimately rearranged
Everyone can focus clearly with such shine

Lost and loaded
Still the same 'ol decent lazy eye
Straight through your gaze
That's why i said i relate
I said we really need to fight to relate


It's the room the sun and the sky
It's the room the sun and the sky

I've been waiting
I've been waiting for this moment...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Leniwe oko"

Czekałem
Czekałem na ten moment całe moje życie
Ale nie jest całkiem dobrze

I to "prawdziwe"
To jest niemożliwe, jeśli to możliwe
Dla kogoś, kogo przypadkowe słowo
Jest tak jasne ale niesłyszane

Czekałem
Czekałem na tę ciszę całą długą noc
To tylko kwestia czasu

Wyglądać smutno
Z tym samym starym, przyzwoitym leniwym okiem
Skierowanym by na Tobie spocząć
Cel wolny i tak nieprawdziwy

Wszyscy są tak intymnie przemienieni
Wszyscy potrafią skupić się wyraźnie z takim błyskiem

Wszyscy są tak intymnie przemienieni
Wszyscy potrafią skupić się wyraźnie z takim błyskiem

Zagubiony i nawalony
Wciąż te samo stare przyzwoite leniwe oko
Prosto w twoje spojrzenie
To dlatego powiedziałem, że łapię kontakt
Powiedziałem, że łapiemy kontakt
To tak fajnie łapać kontakt

To pokój, słońce i niebo
To pokój, słońce i niebo

Czekałem
Czekałem na ten moment

Historia edycji tłumaczenia

Komentarze (2):

ElSumero 31 maja 2018 09:32
(0)
koncowka jest inna
"That"s why i said i relate
I said we really need to fight to relate"

Pinxsa 1 lutego 2011 15:12
(+1)
Piękny utwór

tekstowo.pl
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 419 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności