Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sigrid
Sigrid - Dynamite
Dynamite
Tekst dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MinM
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Don't know where I am with you
Forgetting time and space with you
Oh, I wish we had a common view
You see my red as blue
I don't belong in your universe
For better or for worse
[Pre-Chorus]
I'm the same, but I'm bolder
You'll get home, but I'm on my way out now
Not the same destinations
I will stay when you get off the train
[Chorus]
You're as safe as a mountain
But know that I am dynamite
Oh, you're as safe as a mountain
But know that I am dynamite
[Verse 2]
Your hand is warm but my heart is blue
Is blue now
I miss you, but I've got things to do
Oh, I wish we had a common view
You see my red as blue
I don't belong in your universe
For better or for worse
[Pre-Chorus]
I'm the same, but I'm bolder
You'll get home, but I'm on my way out now
Not the same destinations
I will stay when you get off the train
[Chorus]
You're as safe as a mountain
But know that I am dynamite
Oh, you're as safe as a mountain
But know that I am dynamite
Know that I am dynamite
Know, know that I am dynamite
Know that I am dynamite
[Bridge]
Oh, it's so cold here
'Cause I left my heart to be with you
Oh, it's so cold here
'Cause I left my heart to be with you
[Pre-Chorus]
I'm the same, but I'm bolder
You'll get home, but I'm on my way out now
Not the same destinations
Know I will stay when you get off the train
[Chorus]
You're as safe as a mountain
But know that I am dynamite
Oh, you're as safe as a mountain
But know that I am dynamite
Don't know where I am with you
Forgetting time and space with you
Oh, I wish we had a common view
You see my red as blue
I don't belong in your universe
For better or for worse
[Pre-Chorus]
I'm the same, but I'm bolder
You'll get home, but I'm on my way out now
Not the same destinations
I will stay when you get off the train
[Chorus]
You're as safe as a mountain
But know that I am dynamite
Oh, you're as safe as a mountain
But know that I am dynamite
[Verse 2]
Your hand is warm but my heart is blue
Is blue now
I miss you, but I've got things to do
Oh, I wish we had a common view
You see my red as blue
I don't belong in your universe
For better or for worse
[Pre-Chorus]
I'm the same, but I'm bolder
You'll get home, but I'm on my way out now
Not the same destinations
I will stay when you get off the train
[Chorus]
You're as safe as a mountain
But know that I am dynamite
Oh, you're as safe as a mountain
But know that I am dynamite
Know that I am dynamite
Know, know that I am dynamite
Know that I am dynamite
[Bridge]
Oh, it's so cold here
'Cause I left my heart to be with you
Oh, it's so cold here
'Cause I left my heart to be with you
[Pre-Chorus]
I'm the same, but I'm bolder
You'll get home, but I'm on my way out now
Not the same destinations
Know I will stay when you get off the train
[Chorus]
You're as safe as a mountain
But know that I am dynamite
Oh, you're as safe as a mountain
But know that I am dynamite
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Nie wiem gdzie z tobą jestem
Zapominam o czasie i miejscu z tobą
Chciałabym, żebyśmy mieli podobne spojrzenie
Widzisz moją czerwień jako błękit
Nie pasuję do twojego wszechświata
Na dobre lub złe
[Przed refren]
Jestem taka sama, lecz bardziej śmiała
Dostaniesz się do domu, ale ja jestem na swojej drodze do wyjścia
Nie mamy takich samych celów
Zostanę gdy wysiądziesz z pociągu
[Refren]
Jesteś bezpieczny jak góra
Ale wiedz, że ja jestem dynamitem
Jesteś bezpieczny jak góra
Ale wiedz, że ja jestem dynamitem
[Zwrotka 2]
Twoja dłoń jest ciepła, lecz moje serce przygnębione
jest teraz smutne
Tęsknię za tobą, ale mam sprawy do załatwienia
Chciałabym, żebyśmy mieli podobne spojrzenie
Widzisz moją czerwień jako błękit
Nie pasuję do twojego wszechświata
Na dobre lub złe
[Przed refren]
Jestem taka sama, lecz bardziej śmiała
Dostaniesz się do domu, ale ja jestem na swojej drodze do wyjścia
Nie mamy takich samych celów
Zostanę gdy wysiądziesz z pociągu
[Refren]
Jesteś bezpieczny jak góra
Ale wiedz, że ja jestem dynamitem
Jesteś bezpieczny jak góra
Ale wiedz, że ja jestem dynamitem
[Most]
O, bardzo tu zimno
Bo zostawiłam serce, by było z tobą
O, bardzo tu zimno
Bo zostawiłam serce, by było z tobą
[Przed refren]
Jestem taka sama, lecz bardziej śmiała
Dostaniesz się do domu, ale ja jestem na swojej drodze do wyjścia
Nie mamy takich samych celów
Zostanę gdy wysiądziesz z pociągu
[Refren]
Jesteś bezpieczny jak góra
Ale wiedz, że ja jestem dynamitem
Jesteś bezpieczny jak góra
Ale wiedz, że ja jestem dynamitem
Nie wiem gdzie z tobą jestem
Zapominam o czasie i miejscu z tobą
Chciałabym, żebyśmy mieli podobne spojrzenie
Widzisz moją czerwień jako błękit
Nie pasuję do twojego wszechświata
Na dobre lub złe
[Przed refren]
Jestem taka sama, lecz bardziej śmiała
Dostaniesz się do domu, ale ja jestem na swojej drodze do wyjścia
Nie mamy takich samych celów
Zostanę gdy wysiądziesz z pociągu
[Refren]
Jesteś bezpieczny jak góra
Ale wiedz, że ja jestem dynamitem
Jesteś bezpieczny jak góra
Ale wiedz, że ja jestem dynamitem
[Zwrotka 2]
Twoja dłoń jest ciepła, lecz moje serce przygnębione
jest teraz smutne
Tęsknię za tobą, ale mam sprawy do załatwienia
Chciałabym, żebyśmy mieli podobne spojrzenie
Widzisz moją czerwień jako błękit
Nie pasuję do twojego wszechświata
Na dobre lub złe
[Przed refren]
Jestem taka sama, lecz bardziej śmiała
Dostaniesz się do domu, ale ja jestem na swojej drodze do wyjścia
Nie mamy takich samych celów
Zostanę gdy wysiądziesz z pociągu
[Refren]
Jesteś bezpieczny jak góra
Ale wiedz, że ja jestem dynamitem
Jesteś bezpieczny jak góra
Ale wiedz, że ja jestem dynamitem
[Most]
O, bardzo tu zimno
Bo zostawiłam serce, by było z tobą
O, bardzo tu zimno
Bo zostawiłam serce, by było z tobą
[Przed refren]
Jestem taka sama, lecz bardziej śmiała
Dostaniesz się do domu, ale ja jestem na swojej drodze do wyjścia
Nie mamy takich samych celów
Zostanę gdy wysiądziesz z pociągu
[Refren]
Jesteś bezpieczny jak góra
Ale wiedz, że ja jestem dynamitem
Jesteś bezpieczny jak góra
Ale wiedz, że ja jestem dynamitem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Sigrid Solbakk Raabe, Askjell Solstrand Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Sigrid Solbakk Raabe |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sigrid Solbakk Raabe |
| Płyty: |
Ep |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):