Teksty piosenek > S > Sigala, Fuse ODG, Sean Paul > Feels Like Home ft. Kent Jones
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 394 oczekujących

Sigala, Fuse ODG, Sean Paul - Feels Like Home ft. Kent Jones

Feels Like Home ft. Kent Jones

Feels Like Home ft. Kent Jones

Tekst dodał(a): CCY94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro: Fuse ODG & Sean Paul]
It's Fuse, ayy!
Yeah
It's a worldwide movement
Sigala-la, ayy!
Sean-a-Paul
Bida bang bang bang
Let's go

[Verse 1: Fuse ODG & Sean Paul]
If there's life in the east, that's where I will go
Born in the streets, I know where I'm from
If you're asking for me, you already know
Turn up
Where the vibe is, I call my home

[Pre-Chorus 1: Fuse ODG & Sean Paul]
The air that I breathe
Is the same everywhere
So where's the party? (we on the street)
'Cause I'm gonna be there
The air that we breathe
Is the same everywhere

[Chorus: Fuse ODG & Sean Paul]
It ain't where I live
But wherever the good vibe is
It feels like home
It feels like home
It feels like home
It feels like home
It feels like home
It feels like home
It ain't where I live
But wherever the good vibe is
It feels like (hey!)
It feels like
It feels like
It feels like home (bida bang bang bang)
It ain't where I live
But wherever the good vibe is
It feels like home

[Verse 2: Sean Paul]
Tell dem
We can't bother with the lame ting, tell dem
No, no, no, no
Tell dem
Turn up the bass well loud
And make the gyal dem go low, low
Tell dem
We can't bother with the waitin', tell dem
Go go go go

[Pre-Chorus 2: Sean Paul]
Anywhere mi lay mi hat, ah deh so me ah call home
Well you feel this love escalating
Tell dem
Just make it grow
And you know we live our lives celebrating
Mad people thing, they should know
Well you know we view this life as a great ting
Just let jah jah love a glow
Any step, mi step, mi step

[Chorus: Fuse ODG, Sean Paul & Kent Jones]
Wherever the good vibe is
It feels like home (Fuse tell dem again)
It feels like home
It feels like home (live it up till the end)
It feels like home
It feels like home (with me and my friends)
It feels like home
It ain't where I live
But wherever the good vibe is
It feels like
It feels like
It feels like
It feels like home
It ain't where I live
But wherever the good vibe is
It feels like
Home
It feels like
Home
It feels like
It feels like
Home
Home, is here, yeah

[Bridge: Kent Jones]
I live a life of a Rollin' Stone
Wherever I lay my hat's my home
Tell me where you are and girl I'm gone
Meet me at LAX, won't be long
I'll be right there you won't have to search
Dollars I left, my Uber don't work

[Pre-Chorus 3: Kent Jones]
Don't feel special 'cause I let you know
I'm good everywhere, I go

[Chorus: Fuse ODG, Sean Paul & Kent Jones]
Wherever the good vibe is
It feels like home (Fuse tell dem again)
It feels like home
It feels like home (live it up to the end)
It feels like home
It feels like home (with me and my friends)
It feels like home
It ain't where I live
But wherever the good vibe is
It feels like
Home (turn up)
Home
It feels like
Home
It ain't where I live
But wherever the good vibe is
It feels like home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Intro: Fuse ODG i Sean Paul]
To Bezpiecznik, ayy!
Tak
To światowy ruch
Sigala-la, ayy!
Sean-a-Paul
Bida bang bang bang
Chodźmy

[Verse 1: Fuse ODG i Sean Paul]
Jeśli na wschodzie jest życie, tam właśnie pójdę
Urodziłem się na ulicy, wiem skąd pochodzę
Jeśli pytasz o mnie, już wiesz
Zjawiam się
Gdzie jest klimat, nazywam mój dom

[Pre-Chorus 1: Fuse ODG i Sean Paul]
Powietrze którym oddycham
Czy wszędzie jest tak samo
Więc gdzie jest impreza? (my na ulicy)
Ponieważ będę tam
Powietrze, którym oddychamy
Czy wszędzie jest tak samo

[Chorus: Fuse ODG i Sean Paul]
To nie jest miejsce, w którym żyję
Ale gdziekolwiek jest dobry klimat
Czuje się jak w domu
Czuje się jak w domu
Czuje się jak w domu
Czuje się jak w domu
Czuje się jak w domu
Czuje się jak w domu
To nie jest miejsce, w którym żyję
Ale gdziekolwiek jest dobry klimat
Lubię to czuć (hej!)
Lubię to czuć
Lubię to czuć
Czuje się jak w domu
To nie jest miejsce, w którym żyję
Ale gdziekolwiek jest dobry klimat
Czuje się jak w domu

[Werset 2: Sean Paul]
Powiedz cholera
Nie możemy zawracać sobie głowy kulawym tonem, odpowiedz
Nie nie nie nie
Powiedz cholera
Podnieś głośno bas
I spraw, by demony zniknęły głęboko
Powiedz cholera
Nie możemy zawracać sobie głowy czekaniem, powiedz cholera
Chodź chodź chodź chodź

[Pre-Chorus 2: Sean Paul]
Gdziekolwiek leży mój kapelusz, ah deh więc to jest mój dom
Cóż, czujesz, że ta miłość rośnie
Powiedz cholera
Po prostu spraw, by przybyło
I wiesz, że żyjemy świętując nasze życie
Szaleni ludzie, powinni wiedzieć
Wiesz, że postrzegamy to życie jako wspaniałe
Po prostu pozwól jah jah pokochać blask
Dowolny krok, krok tu, krok tam

[Chorus: Fuse ODG, Sean Paul i Kent Jones]
Gdziekolwiek jest dobra atmosfera
Czuje się jak w domu (bezpieczniej powiedzieć ponownie cholera)
Czuje się jak w domu
Czuje się jak w domu (żyj do końca)
Czuje się jak w domu
Czuje się jak w domu (ze mną i moimi przyjaciółmi)
Czuje się jak w domu
To nie jest miejsce, w którym żyję
Ale gdziekolwiek jest dobry klimat
Lubię to czuć
Lubię to czuć
Lubię to czuć
Czuje się jak w domu
To nie jest miejsce, w którym żyję
Ale gdziekolwiek jest dobry klimat
Lubię to czuć
Dom
Lubię to czuć
Dom
Lubię to czuć
lubię to czuć
Dom
Dom, jest tutaj, tak

[Bridge: Kent Jones]
Żyję życiem z kamienia Rollin
Gdziekolwiek leży mój kapelusz to jest mój dom
Powiedz mi, gdzie jesteś i dziewczyno, odejdę
Spotkajmy się w "LAX"*, to nie potrwa długo
Będę dokładnie tutaj, nie będę szukał
Dolary, które wydałem na Uber** nie działa

[Pre-Chorus 3: Kent Jones]
Nie czuj się specjalnie, gdy Ci to mówię
Jestem dobry wszędzie, idę

[Chorus: Fuse ODG, Sean Paul i Kent Jones]
Gdziekolwiek jest dobra atmosfera
Czuje się jak w domu (bezpiecznie powiedzieć cholera)
Czuje się jak w domu
Czuje się jak w domu (żyj do końca)
Czuje się jak w domu
Czuje się jak w domu (ze mną i moimi przyjaciółmi)
Czuje się jak w domu
To nie jest miejsce, w którym żyję
Ale gdziekolwiek jest dobry klimat
Lubię to czuć
Dom (zjawię się)
Dom
Lubię to czuć
Dom
To nie jest miejsce, w którym żyję
Ale gdziekolwiek jest dobry klimat
Czuje się jak w domu

*"LAX" - albo to port lotniczy albo taka nazwa lokalu, albo chodzi o niedbale luźno niezobowiązująco
**Uber : amerykańskie przedsiębiorstwo, z siedzibą w San Francisco, twórca aplikacji mobilnej Uber, która służy do zamawiania usług transportu samochodowego poprzez kojarzenie pasażerów z kierowcami korzystającymi z aplikacji.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Sigala, Sean Paul, Fuse ODG, Jin Jin & Kent Jones

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Płyty:

Ministry of Sound Presents Love Island: The Pool Party

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 394 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności