Teksty piosenek > S > Sickick > Another Life
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

Sickick - Another Life

Another Life

Another Life

Tekst dodał(a): Azzun Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JigokuKon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Azzun Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Inside, my heart is breaking
I'm drownin' in the rain
This is goodbye, mmh
To freedom

I've been losin' for some time
And I don't see the light
I can only be so strong
And I can't win the fight
Will you be the one I call,
Before I end it all tonight?
Say you'll save me
Or I'll see you in, in another life

Don't let me down
Don't let me down, down
Don't let me down
Don't let me—
In another life

Lately, I been feelin' low
No one has my back, I been on my own
Weight of the world got me emotional
Peace in my tombstone, yeah-yeah
These wounds ain't seasonal
I don't wanna leave, I got reasons, though
Pills make me uneasy, though
They don't pick me up when I feel low

Thinkin' I don't wanna die
I'd be better off alone, oh-oh
I don't wanna die
Please, don't miss me when I'm gone
I've been losin' for some time
And I don't see the light
I can only be so strong
And I can't win the fight
Will you be the one I call,
Before I end it all tonight?
Say you'll save me
Or I'll see you in, in another life

Don't let me down
Don't let me down, down
Don't let me down
Don't let me—

I thought you're leaving
What are you waitin' for?
I've got my reasons
This life is difficult
Why are you holding on?
Let's leave tonight
Where everybody goes
To their peace of mind

Oh, but maybe I don't wanna die
Will I be better off alone? Oh-oh
I don't wanna die
Won't they miss me when I'm gone?

Don't let me down
Don't let me down, down
Don't let me down
Don't let me, down
Don't let me down
Don't let me down, down
Don't let me down
Don't let me, down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W środku, moje serce się łamie
Topię się w deszczu
To jest pożegnanie, mmh
Dla wolności

Traciłem głowę od jakiegoś czasu
I nie widzę już nadziei
Mogę po prostu próbować być silnym
A mimo to i tak nie wygram tej bitwy
Zostaniesz tym, do którego zadzwonię,
Zanim to zakończę tej nocy?
Powiedz, że mnie uratujesz
Albo zobaczymy się w, w następnym życiu

Nie zawiedź mnie
Nie zawiedź mnie, nie
Nie zawiedź mnie
Nie zawiedź-
W następnym życiu

Ostatnio czułem się przytłoczony
Nikt mnie nie pilnuje, byłem całkiem sam
Ciężar tego świata sprawił, że stałem się emocjonalny
Spokój w moim grobie, ta, ta
Te rany nie są na jeden sezon
Jednak nie chcę odchodzić, mam powody
Jednak tabletki nie dają mi spokoju
Nie pomagają mi, kiedy czuję się gorzej

Myśląc, że nie chcę umierać
Wiem, że byłoby lepiej, gdybym był sam
Nie chcę umierać
Proszę, nie tęsknij, gdy mnie już nie będzie
Traciłem głowę od jakiegoś czasu
I nie widzę już nadziei
Mogę po prostu próbować być silnym
A mimo to i tak nie wygram tej bitwy
Zostaniesz tym, do którego zadzwonię,
Zanim to zakończę tej nocy?
Powiedz, że mnie uratujesz
Albo zobaczymy się w, w następnym życiu

Nie zawiedź mnie
Nie zawiedź mnie, nie
Nie zawiedź mnie
Nie zawiedź-

Myślałem, że odchodzisz
Na co czekasz?
Mam swoje powody
To życie jest trudne
Dlaczego się nadal trzymasz?
Odejdźmy razem tej nocy
Tam, gdzie idą wszyscy inni
Do stanu spokoju umysłu

Oh, ale może nie chcę umierać
Czy byłoby lepiej, gdybym był sam?
Nie chcę umierać
Czy nie będą tęsknić, gdy mnie zabraknie?


Nie zawiedź mnie
Nie zawiedź mnie, nie
Nie zawiedź mnie
Nie zawiedź mnie
Nie zawiedź mnie
Nie zawiedź mnie, nie
Nie zawiedź mnie
Nie zawiedź mnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Sickick

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Sickick

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Sickick

Płyty:

Another Life

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności