2 111 448 tekstów, 19 632 poszukiwanych i 492 oczekujących

Siamés - Used to Be

Tekst dodał(a): ShaineEleya Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ryouko13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ShaineEleya Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You are not the one you used to be

When she was
still looking at him
while he was
running off the dance floor
pink was the sound
squares on the ground
mixed up with the sound
with the shame of disaster
and the fire on the walls…

she used to blame herself
scared to death
affraid to fail
but it was enough
so she played rough
and said…

You are not the one you used to be
(no matter how you walk into my place)
you are not the one you used to be
(no matter how you look into my face)
you are not the one you used to be

If she was wrong
he was right
on her
for so long was a blight
any spark
could start a fight
they used to dance
out of spite

And from the bottom of her soul she said:
leave him to me
i can't stand him anymore
but it was enough
so she played rough
and said…

You are not the one you used to be
(no matter how you walk into my place)
you are not the one you used to be
(no matter how you look into my face)
you are not the one you used to be

No matter how
you walk into my place
you are not the one
you used to be
no matter how
you look into my face
you are not the one
you used to be
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nie jesteś tym, kim powinieneś być

Kiedy ona
Wciąż na niego patrzyła
Kiedy on
Uciekał z parkietu
Dźwięk był w kolorze różu
Kwadraty na podłożu
Pomieszane razem z dźwiękiem
Z hańbą klęski
I ogniem na ścianach

Ona zwykła się obwiniać
Wystraszona śmierci
Zmartwiona możliwością porażki
Ale to wystarczyło
Więc zagrała ostro
I powiedziała...

Nie jesteś tym, którym kiedyś byłeś
(Nie ważne jak wejdziesz do mojego miejsca)
Nie jesteś tym, którym kiedyś byłeś
(Nie ważne, w jaki sposób spojrzysz w moją twarz)
Nie jesteś tym, którym kiedyś byłeś

Jeśli ona była w błędzie
On był bliżej prawdy
Niż ona
Przez tak długo trwał urok
Każda iskra
Mogła wszcząć walkę
Oni zwykli tańczyć
Z powodu złości

Z głębi swojej duszy rzekła:
Zostaw go mnie
Nie mogę go dłużej znieść
Ale to wystarczyło
Więc zagrała ostro
I rzekła...

Nie jesteś tym, którym zwykłeś być
(Nie ważne jak wejdziesz do mojego miejsca)
Nie jesteś tym, którym zwykłeś być
(Nie ważne, w jaki sposób spojrzysz w moją twarz)
Nie jesteś tym, którym zwykłeś być

Bez względu na to
Jak wejdziesz do mojego miejsca
Nie jesteś tym
Kim zwykłeś być
Nie ważnym jest
Jak spojrzysz w moją twarz
Nie jesteś tym
Kim byłeś kiedyś

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 111 448 tekstów, 19 632 poszukiwanych i 492 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności