1 786 925 tekstów, 17 896 poszukiwanych i 874 oczekujących

Sia - Together

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Madzia6565 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

( Oohh tohether we can take it highter)
I can hear the thunder
Coming from your mouth
And I know my number's up
Give me some Stevie Wonder
Quick put it on before we go under

I can see the lightning
Coming from your ears yeah I see you're frightened
I can see the lion
Sleeps tonight in the tears you're crying

Oohh
Can't love me unless you love you too
Treat yourself like nothing but a fool
Can't love me unless you love you too
Love you too

Come now set the past on fire
Stand up raise your face to the sky my love
Together we can take it higher
Together we can take it higher
Come now set the past on fire
Stand up raise your face to the sky my love
Together we can take it higher
Together we can take it higher

I can see the rainbow
Coming from your heart and it's all ok so
Come now see you're my angel
Say bye to the past, hello to tomorrow

Oohh
Can't love me unless you love you too
Treat yourself like nothing but a fool
Can't love me unless you love you too
Love you too

Come now set the past on fire
Stand up raise your face to the sky my love
Together we can take it higher
Together we can take it higher
Come now set the past on fire
Stand up raise your face to the sky my love
Together we can take it higher
Together we can take it higher

I want love
I want to give it
I want love
Please deliver it
I want love
I want to give it
I want love
Please deliver it
I want love
I want to give it
I want love
Please deliver it
I want love
I want to give it
I want love
Please deliver it

Come now set the past on fire
Stand up raise your face to the sky my love
Together we can take it higher
Together we can take it higher
Come now set the past on fire
Stand up raise your face to the sky my love
Together we can take it higher
Together we can take it higher

We can take it higher

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
( Oh razem, możemy unieść to wyżej)
Słyszę grzmot
Pochodzi z twoich ust
I wiem, że nie długo umrę
Daj mi trochę Steviego Wondera
Szybko załóż to zanim upadniemy

Widzę błyskawicę
Wychodzący z twoich uszu, tak widzę, że się boisz
Widzę lwa
Śpi tej nocy w twoich łzach

Oohh
Nie możesz mnie kochać, dopóki nie pokochasz siebie
Traktujesz siebie jak głupca
Nie możesz mnie kochać, dopóki nie pokochasz siebie
Też cię kocham

Chodź, podpal przeszłość
Wstań, podnieś swoją twarz do nieba mój kochany
Razem możemy unieść to wyżej
Razem możemy unieść to wyżej
Chodź, podpal przeszłość
Wstań, podnieś swoją twarz do nieba mój kochany
Razem możemy unieść to wyżej
Razem możemy unieść to wyżej

Widzę tęczę
Pochodzi z twojego serca i wszystko jest w porządku, więc
Przyjdź, zobacz, że jesteś moim aniołem
Pożegnaj się z przeszłością, przywitaj się z jutrem

Oohh
Nie możesz mnie kochać, dopóki nie pokochasz siebie
Traktujesz siebie jak głupca
Nie możesz mnie kochać, dopóki nie pokochasz siebie
Też cię kocham

Chodź, podpal przeszłość
Wstań, podnieś swoją twarz do nieba mój kochany
Razem możemy unieść to wyżej
Razem możemy unieść to wyżej
Chodź, podpal przeszłość
Wstań, podnieś swoją twarz do nieba mój kochany
Razem możemy unieść to wyżej
Razem możemy unieść to wyżej

Chcę miłości
Chcę ją rozdawać
Chcę miłości
Proszę, dostarcz ją
Chcę miłości
Chcę ją dać
Chcę miłości
Proszę, dostarcz ją
Chcę miłości
Chcę ją dać
Chcę miłości
Proszę, dostarcz ją
Chcę miłości
Chcę ją dać
Chcę miłości
Proszę, dostarcz ją

Chodź, podpal przeszłość
Wstań, podnieś swoją twarz do nieba mój kochany
Razem możemy unieść to wyżej
Razem możemy unieść to wyżej
Chodź, podpal przeszłość
Wstań, podnieś swoją twarz do nieba mój kochany
Razem możemy unieść to wyżej
Razem możemy unieść to wyżej

Razem możemy unieść to wyżej

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Sia Furler, Jack Antonoff

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Sia Furler, Jack Antonoff

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Sia

Płyty:

Music (soundtrack)

Ciekawostki:

Piosenka zapowiada nadchodzący album Sii oraz wyreżyserowany przez nią film "Music". Piosenka Together to jedna z 10 kompozycji, które artystka przygotowała na potrzeby swego kinowego dzieła. Teledysk stanowi zapowiedź reżyserskiego debiutu piosenkarki. W filmie "Music" występują Kate Hudson, Leslie Odom, Jr. oraz doskonale znana fanom wokalistki tancerka Maddie Ziegler.

Ścieżka dźwiękowa:

Music

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 786 925 tekstów, 17 896 poszukiwanych i 874 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności