Teksty piosenek > S > SHY Martin > Are you happy?
2 427 514 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 491 oczekujących

SHY Martin - Are you happy?

Are you happy?

Are you happy?

Tekst dodał(a): nieznajomeimie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lamuska12 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Another fight where no one wins again
'Cause we don't care if we're careful anymore
So you hurt me and then I hurt you back

[Pre-Chorus]
Do you remember how tangled we got in our feelings?
Caught up on the small things
And I know I thought that pain's a part of love
But I think I broke you, though I didn't mean to

[Chorus]
But are you happy looking back at us
When you met me?
Would you go back and tell yourself to leave it
Knowing what we know?
Or are you happy that we happened in our twenties?
So you know what you want isn't with me
Would you go back and tell yourself to leave it
Knowing how it goes?
Or are you happy that we happened? Ah

[Post-Chorus]
Ah, ah, ah

[Verse 2]
You taught me how to let somebody in
And how to let go of someone you love
To fall apart and then get up again
[Pre-Chorus]
'Cause I remember how deeply we fell in our feelings
Head first without reason
And I know I thought that pain's a part of love
But I think you broke me, though you didn't mean to

[Chorus]
But are you happy looking back at us
When you met me?
Would you go back and tell yourself to leave it
Knowing what we know?
Or are you happy that we happened in our twenties?
So you know what you want isn't with me
Would you go back and tell yourself to leave it
Knowing how it goes? (How it goes)
Or are you happy that we happened? Ah

[Post-Chorus]
Ah, ah, ah
Are you happy that we happened? Ah
Ah, ah, ah

[Outro]
Are you happy looking back at us
When you met me?
Would you go back and tell yourself to leave it
Knowing what we know?
Or are you happy that we happened? Ah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kolejna kłótnia, której nikt nie wygrywa
Bo nie zważamy już na to, że nie jesteśmy ostrożni
Więc Ty ranisz mnie, a ja Ciebie

Pamiętasz jak się zaplątaliśmy w uczuciach?
Złapani na małych rzeczach
I wiem, że myślałam, że ból jest częścią miłości
Ale myślę, że zraniłam Cię, mimo, że nie chciałam

Ale czy cieszysz się patrząc na nas?
Kiedy mnie poznałeś?
Wróciłbyś i kazałbyś sobie odejść?
Wiedząc to co teraz wiemy?
Albo czy cieszysz się, że zdarzyło się to nam po 20-stce?
Więc wiesz, że tego czego chcesz, nie dostaniesz ode mnie
Wróciłbyś i kazałbyś sobie odejść?
Wiedząc jak to działa?
Cieszysz się, że to nam się zdarzyło? Co?

Nauczyłeś mnie jak dopuszczać do siebie innych
I jak dawać odejść komuś kogo kochasz
Jak się rozpaść, a potem się pozbierać

Bo pamiętam jak głęboko zaszły nasze uczucia
Skok na główkę, bez powodu
I wiem, że myślałam, że ból jest częścią miłości
Ale myślę, że mnie zraniłeś, mimo, że nie chciałeś

Ale czy cieszysz się patrząc na nas?
Kiedy mnie poznałeś?
Wróciłbyś i kazałbyś sobie odejść?
Wiedząc to co teraz wiemy?
Albo czy cieszysz się, że zdarzyło się to nam po 20-stce?
Więc wiesz, że tego czego chcesz, nie dostaniesz ode mnie
Wróciłbyś i kazałbyś sobie odejść?
Wiedząc jak to działa?
Cieszysz się, że to nam się zdarzyło? Co?

Cieszysz się, że to nam się zdarzyło? Co?

Cieszysz się patrząc na nas?
Kiedy mnie poznałeś?
Wróciłbyś i kazałbyś sobie odejść?
Wiedząc to co teraz wiemy?
Cieszysz się, że to nam się zdarzyło? Co?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 514 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 491 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności