Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shy'm
Popularne teksty
18. NIKOŚ - Hipnoza
Shy'm - Sur Les Dancefloors
Sur Les Dancefloors
Tekst dodał(a): Lady_Sinik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): patkasti95
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
REFRAIN :
C’est pour mes ladies Sur les dancefloors,
Pour toutes celles qui dansent et qui chantent fort
C’est pour mes ladies sur les dancefloors
J’ai comme une envie de me lâcher,
L’ambiance est bonne vas y pousse le son DJ,
Je voudrais sentir ce son couler dans mes veines
Profiter du moment pris en sans gène
Danser laisser au corps libre pensée,
Me plonger dans mes rêves, m’évader
Me sentir bien ici sans penser à rien loin des soucis
Refrain
Rien pour me retenir ce soi, rien pour m’empêcher d’aller voir si on peut m’être l’ambiance sur ce DF,
Si mes ladies poussent pour que ça frappe fort,
Ce soir c’est nos mecs au bercail,
C’est d'la danse en freestyle
Entre filles on s’accompagne,
Stop et rentre dans la scène
Ne pense pas vas y danse girl
Refrain
C’est pour mes ladies Sur les dancefloors,
Pour toutes celles qui dansent et qui chantent fort
C’est pour mes ladies sur les dancefloors
J’ai comme une envie de me lâcher,
L’ambiance est bonne vas y pousse le son DJ,
Je voudrais sentir ce son couler dans mes veines
Profiter du moment pris en sans gène
Danser laisser au corps libre pensée,
Me plonger dans mes rêves, m’évader
Me sentir bien ici sans penser à rien loin des soucis
Refrain
Rien pour me retenir ce soi, rien pour m’empêcher d’aller voir si on peut m’être l’ambiance sur ce DF,
Si mes ladies poussent pour que ça frappe fort,
Ce soir c’est nos mecs au bercail,
C’est d'la danse en freestyle
Entre filles on s’accompagne,
Stop et rentre dans la scène
Ne pense pas vas y danse girl
Refrain
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo dla moich dziewczyn na parkietach
Dla tych, które tańczą, które śpiewają głośno
To dla moich dziewczyn na parkietach
Miałam jakby ochotę się uwolnić,
Atmosfera jest dobra, zapuszcza ją DJ,
Chce poczuć jej kolor w moich żyłach
Korzystać do momentu, aż wezmę bez problemu
tańcząc uwalniając ciało i czystość myśli.
Zanurzam się w moich marzeniach, uciekam
czuję się tu dobrze, nie myślę o dalekich kłopotach.
Refren.
Nic mnie nie zatrzyma, nic mi nie przeszkodzi stworzyć atmosferę/ być atmosferą na tym parkiecie.
Jeśli moje dziewczyny mogą uderzać mocno,
ten dzisiejszy wieczór, to nasi faceci są czarnymi owcami, to freestyle pomiędzy dziewczynami ruszającymi się razem.
Przestań i wejdź na scene, nie myśl, no dalej tańcząca dziewczyno.
Refren.
Dla tych, które tańczą, które śpiewają głośno
To dla moich dziewczyn na parkietach
Miałam jakby ochotę się uwolnić,
Atmosfera jest dobra, zapuszcza ją DJ,
Chce poczuć jej kolor w moich żyłach
Korzystać do momentu, aż wezmę bez problemu
tańcząc uwalniając ciało i czystość myśli.
Zanurzam się w moich marzeniach, uciekam
czuję się tu dobrze, nie myślę o dalekich kłopotach.
Refren.
Nic mnie nie zatrzyma, nic mi nie przeszkodzi stworzyć atmosferę/ być atmosferą na tym parkiecie.
Jeśli moje dziewczyny mogą uderzać mocno,
ten dzisiejszy wieczór, to nasi faceci są czarnymi owcami, to freestyle pomiędzy dziewczynami ruszającymi się razem.
Przestań i wejdź na scene, nie myśl, no dalej tańcząca dziewczyno.
Refren.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):