tekstowo.pl
1 584 457 tekstów w serwisie, 15 788 poszukiwanych i 1 024 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Shy'm - Si tu m'aimes encore
Odsłon: 2832
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): meme
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): APUESTO
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
"Jeśli wciąż mnie kochasz"

Czy ostatni raz możesz wziąć mnie w ramiona
Powiedzieć, że wszystko w porządku, że będzie dobrze
Opowiedz mi coś, rozśmiesz mnie, daj coś do picia
Będziemy robić co zechcesz, ale zostań

refren:
Jeśli wciąż mnie kochasz
Jeśli wciąż mnie kochasz
Czy ty wciąż mnie kochasz?
Wciąż mnie kochasz
Czy ty wciąż mnie kochasz?
Czy ty wciąż mnie kochasz?

Powiedz nawet twarde słowa
Jestem gotowa je usłyszeć
Nie wiemy wszystkiego
I milczenie nas zabija
Dlatego jedno mam pragnienie
Płakać kiedy cię zabraknie
Nawet "kocham cię" złotym tuszem
nie ma już sensu

Czy ostatni raz możesz wziąć mnie w ramiona
Powiedzieć, że wszystko w porządku, że będzie dobrze

Weź gitarę i przypomnij
szalone uśmiechy i płonące drwa
Spoliczkuj jeśli chcesz, ale zostań

refren

www.youtube.com

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Est-ce que pour une dernière fois
Tu pourras me prendre dans tes bras
Me dire que tout va bien
Que tout ira?
Raconte-moi des histoires
Fais moi rire
Sers nous à boire
On fera ce que tu voudras
Mais reste là

Si, tu m'aimes encore
Si tu m'aimes encore
Si tu m'aimes encore
Est-ce que tu
Tu m'aimes encore?
Tu m'aimes encore?
Est-ce que tu m'aimes encore?
Hey hey hey oh hey hey hey
Oh hey hey hey oh hey hey hey
Est-ce que tu m'aimes encore?
Oh hey hey hey oh hey hey hey oh hey hey hey
Est-ce que tu m'aimes encore?

J'm'en fous
Dis moi même les mots durs
Je suis prête à les entendre
On ne sait pas tout y ...
Je nous tue en silence
Pourtant, je n'ai qu'une seule envie
C'est de pleurer comme tu me manques
Même mes "Je t'aime" à l'encre blanche
N'ont plus de sens

Est-ce que pour une dernière fois
Tu pourras me prendre dans tes bras
Me dire que tout va bien
Que tout ira?
Prends ta guitare
Et rappelle-moi
Aux fous rires, aux feux de bois
Joues-en tant que tu voudras
Mais reste là

Si, tu m'aimes encore
Tu m'aimes encore
Si tu m'aimes encore
Est-ce que tu
Tu m'aimes encore?
Tu m'aimes encore?
Est-ce que tu m'aimes encore?
Hey hey hey oh hey hey hey
Oh hey hey hey oh hey hey hey
Est-ce que tu m'aimes encore?
Oh hey hey hey oh hey hey hey oh hey hey hey
Est-ce que tu m'aimes encore?

Oh hey hey hey oh hey hey hey oh hey hey hey
Est-ce que tu m'aimes encore?
Oh hey hey hey oh hey hey hey oh hey hey hey
Est-ce que tu m'aimes encore?

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Shy'm

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności