Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shy'm
Popularne teksty
Shy'm - Recommencer
Recommencer
Tekst dodał(a): agnfrs
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NateY
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Confier, raconter
Pour moi deux mots difficiles à verbaliser
Mes histoires, mes mémoires
Mon jardin secret où je suis seule à marcher
Et si j’en parle un jour c’est au nom de l’amour
C’est si peu arrivé au nom de l’amitié
J’étais pourtant si sûre que tu m’écoutais
J’aurais dû me méfier
Je t’ai donné le meilleur de moi-même
Je t’ai confié mes secrets, mes problèmes
Je t’ai parlé au nom de l’amitié
Tant pis c’est fait il faut Recommencer
Je t’ai donné le meilleur de moi-même
Je t’ai confié mes secrets, mes problèmes
Je t’ai parlé au nom de l’amitié
Tant pis c’est fait il faut Recommencer
Honnête, tellement vrai
C’est fou comme un masque sur un visage peut coller
Faut être tellement prêt
Pour voir qu’en fait il n’y a qu’une âme désolée
Et si les mots ne passent plus alors gardons-les
Si nos chemins ne se croisent plus
Alors regardons-les, j’étais pourtant si sûre qu’on se comprenait
J’aurais dû me méfier
Je t’ai donné le meilleur de moi-même
Je t’ai confié mes secrets, mes problèmes
Je t’ai parlé au nom de l’amitié
Tant pis c’est fait il faut Recommencer
Je t’ai donné le meilleur de moi-même
Je t’ai confié mes secrets, mes problèmes
Je t’ai parlé au nom de l’amitié
Tant pis c’est fait il faut Recommencer
Pour moi deux mots difficiles à verbaliser
Mes histoires, mes mémoires
Mon jardin secret où je suis seule à marcher
Et si j’en parle un jour c’est au nom de l’amour
C’est si peu arrivé au nom de l’amitié
J’étais pourtant si sûre que tu m’écoutais
J’aurais dû me méfier
Je t’ai donné le meilleur de moi-même
Je t’ai confié mes secrets, mes problèmes
Je t’ai parlé au nom de l’amitié
Tant pis c’est fait il faut Recommencer
Je t’ai donné le meilleur de moi-même
Je t’ai confié mes secrets, mes problèmes
Je t’ai parlé au nom de l’amitié
Tant pis c’est fait il faut Recommencer
Honnête, tellement vrai
C’est fou comme un masque sur un visage peut coller
Faut être tellement prêt
Pour voir qu’en fait il n’y a qu’une âme désolée
Et si les mots ne passent plus alors gardons-les
Si nos chemins ne se croisent plus
Alors regardons-les, j’étais pourtant si sûre qu’on se comprenait
J’aurais dû me méfier
Je t’ai donné le meilleur de moi-même
Je t’ai confié mes secrets, mes problèmes
Je t’ai parlé au nom de l’amitié
Tant pis c’est fait il faut Recommencer
Je t’ai donné le meilleur de moi-même
Je t’ai confié mes secrets, mes problèmes
Je t’ai parlé au nom de l’amitié
Tant pis c’est fait il faut Recommencer
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowierzyć, powiedzieć
Dla mnie te dwa słowa są trudne do powiedzenia
Moje opowiadania, moje wspomnienia
Mój sekretny ogród, gdzie będę wędrować sama
A jeśli kiedyś będę o tym mówić to w imię miłości
Tak niewiele się stało w imię przyjaźni
Byłam tak pewna że mnie słuchałeś
Powinnam być bardziej ostrożna
Dałam Ci najlepsze co miałam w sobie
Powierzyłam Ci moje sekrety, moje problemy
Mówiłam do Ciebie w imię przyjaźni
Szkoda że muszę zacząć wszystko od nowa
Dałam Ci najlepsze co miałam w sobie
Powierzyłam Ci moje sekrety, moje problemy
Mówiłam do Ciebie w imię przyjaźni
Szkoda że muszę zacząć wszystko od nowa
Mówiąc szczerze, tak prawdziwie
To niesamowite jak maska na twarzy może się przykleić
Trzeba być w pobliżu
Aby zobaczyć, że w rzeczywistości jest tylko jedna nieszczęśliwa dusza
A jeśli te słowa już nie docierają, pozwól nam je zatrzymać
Jeśli nasze drogi już się nie krzyżują
Przyjrzyjmy się im, byłam tak pewna, że się rozumiemy
Powinienem być bardziej ostrożny
Dałam Ci najlepsze co miałam w sobie
Powierzyłam Ci moje sekrety, moje problemy
Mówiłam do Ciebie w imię przyjaźni
Szkoda że muszę zacząć wszystko od nowa
Dałam Ci najlepsze co miałam w sobie
Powierzyłam Ci moje sekrety, moje problemy
Mówiłam do Ciebie w imię przyjaźni
Szkoda że muszę zacząć wszystko od nowa
Dla mnie te dwa słowa są trudne do powiedzenia
Moje opowiadania, moje wspomnienia
Mój sekretny ogród, gdzie będę wędrować sama
A jeśli kiedyś będę o tym mówić to w imię miłości
Tak niewiele się stało w imię przyjaźni
Byłam tak pewna że mnie słuchałeś
Powinnam być bardziej ostrożna
Dałam Ci najlepsze co miałam w sobie
Powierzyłam Ci moje sekrety, moje problemy
Mówiłam do Ciebie w imię przyjaźni
Szkoda że muszę zacząć wszystko od nowa
Dałam Ci najlepsze co miałam w sobie
Powierzyłam Ci moje sekrety, moje problemy
Mówiłam do Ciebie w imię przyjaźni
Szkoda że muszę zacząć wszystko od nowa
Mówiąc szczerze, tak prawdziwie
To niesamowite jak maska na twarzy może się przykleić
Trzeba być w pobliżu
Aby zobaczyć, że w rzeczywistości jest tylko jedna nieszczęśliwa dusza
A jeśli te słowa już nie docierają, pozwól nam je zatrzymać
Jeśli nasze drogi już się nie krzyżują
Przyjrzyjmy się im, byłam tak pewna, że się rozumiemy
Powinienem być bardziej ostrożny
Dałam Ci najlepsze co miałam w sobie
Powierzyłam Ci moje sekrety, moje problemy
Mówiłam do Ciebie w imię przyjaźni
Szkoda że muszę zacząć wszystko od nowa
Dałam Ci najlepsze co miałam w sobie
Powierzyłam Ci moje sekrety, moje problemy
Mówiłam do Ciebie w imię przyjaźni
Szkoda że muszę zacząć wszystko od nowa
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):