1 985 404 tekstów, 18 189 poszukiwanych i 1 252 oczekujących

Shy'm - Garde tout

Tekst dodał(a): agnfrs Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): klauzaba Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Je freine tout si je crois que rien ne me conviendra
Que rien ne me ressemblera
Je me méfie quand je vois que tu ne vis que pour toi
Que c’est ce genre d’histoires-là

Ne me fais pas les coups que tu aurais faits
A une autre que moi
Qui n’aurait pas osé parler
Non ne joue pas, j’ai comme un don pour ça tu sais
Je reste loin de ces histoires-là
Loin de ces histoires-là…

Tes phases du style je m’excuse
Désolé je l’assume, j’ai eu tord
Je ne le ferai plus
Garde-les, garde-les
Tes phrases perdues qui injurent
Tes crises à faire trembler les murs
Tes pseudos pardons qui rassurent

Garde-les, garde-les
Tes phases garde-les
Tes histoires garde-les
Garde tout, Garde tout
Tes mots garde-les
Tes conneries garde-les
Garde tout, Garde tout

Si d’autres avant moi l’ont cru
Si c’est tout ce que tu as connu
Si ces moments-là t’ont plu
Garde-les, garde-les
Mais sache bien qu’avec moi
Il n’y aura rien de tout ça
Je hais ces histoires-là…

Ne me fais pas les coups que tu aurais faits
A une autre que moi
Qui n’aurait pas osé parler
Non ne joue pas, j’ai comme un don pour ça tu sais
Je reste loin de ces histoires-là
Loin de ces histoires-là…

Tes phases du style je m’excuse
Désolé je l’assume, j’ai eu tord
Je ne le ferai plus
Garde-les, garde-les
Tes phrases perdues qui injurent
Tes crises à faire trembler les murs
Tes pseudos pardons qui rassurent

Garde-les, garde-les
Tes phases garde-les
Tes histoires garde-les
Garde tout, Garde tout
Tes mots garde-les
Tes conneries garde-les
Garde tout, Garde tout

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Wstrzymuje sie od mowienia o tym, co mi nie odpowiada
Nie mam nic co mi bliskie
Mam sie na bacznosci bo widze, ze zyjesz tylko sam dla siebie
To jest wlasnie tamta historia

Nie rob mi tego swinstwa ktore chciales zrobic tamtej
ktora nie osmielila sie mowic
Nie graj, mam ten dar, wiesz
Pozostane daleko od tamtej historii
daleko od tamtej historii

Twoje grzeczne slowa: wybacz mi
przyjelam z bolem
Nie zrobie tego wiecej
Powstrzymaj je, Powstrzymaj je
Twoje slowa pelne obelg
Twoje kryzysy poruszaja mury
Twoje pseudo przeprosiny uspakajaja na chwile

Powstrzymaj je, powstrzymaj je
Twoje slowa, powstrzymaj je,
Twoje historie powstrzymaj je
Zostaw wszysko, zostaw wszystko
Twoje slowa powstrzymaj
Twoje obelgi pozostaw dla siebie
Powstrzymaj je, powstrzymaj je

Jesli wszystkie przede mna wierzyly Tobie
Jesli to wszystko co znasz
Jesli tamte momenty podobaja Ci sie
Zostaw to, Zostaw to
Wiedz, ze juz Ci nie wierze
Nienawidze tamtych chwil

Nie rob mi tego swinstwa ktore chciales zrobic tamtej
ktora nie osmielila sie mowic
Nie graj, mam ten dar, wiesz
Pozostane daleko od tamtej historii
daleko od tamtej historii

Twoje grzeczne slowa: wybacz mi
przyjelam z bolem
Nie zrobie tego wiecej
Powstrzymaj je, Powstrzymaj je
Twoje slowa pelne obelg
Twoje kryzysy poruszaja mury
Twoje pseudo przeprosiny uspakajaja na chwile

Powstrzymaj je, powstrzymaj je
Twoje slowa, powstrzymaj je,
Twoje historie powstrzymaj je
Zostaw wszysko, zostaw wszystko
Twoje slowa powstrzymaj
Twoje obelgi pozostaw dla siebie
Powstrzymaj je, powstrzymaj je

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 985 404 tekstów, 18 189 poszukiwanych i 1 252 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności