2 040 885 tekstów, 18 425 poszukiwanych i 235 oczekujących

Shoot the girl first - Last breath for a capulet

Tekst dodał(a): adusia9631 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Martyyna Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adusia9631 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'll own you before your eyes
see clear into my lies.
Own you before my heart
will spread you forever.

Are you blind? Now you're blind, will you mind.

We all make mistakes,
but whatever it takes,
we'll build our lives on those stakes.
Wishin' love is by our side,
Who am I please, I can't recall.

I met a woman once,
gave her the best of me,
what I got in return,
is now what's killin' me

so watch the sky
stars fall like dust
Dead birds won't fly anymore

You never said goodbye before you closed your eyes
So cold inside we've lost our minds
Both sons of tragedy, we might have no mercy, We're the sons of the misery,
but that's not what's killin' me

Oh lord I won't apologyze, you're so far away

Hold my hand, we're now free from our chains
we can avoid our fate, let the poison propagate

You joined hell, but baby, I'll find you there.
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Będę Cię miał na własność zanim Twoje oczy
Przejrzą przez moje kłamstwa.
Na własność zanim moje serce
Rozłoży Cię na zawsze

Jesteś ślepa? Teraz jesteś ślepa, będzie Ci to przeszkadzać?

Wszyscy popełniamy błędy,
Lecz nieważne ile to potrwa,
Zbudujemy nasze życia na tych słupach
Życząc sobie, aby miłość była przy nas,
Proszę, kim ja jestem, nie mogę sobie przypomnieć

Kiedyś spotkałem kobietę,
Dałem jej wszystko co we mnie najlepsze,
Co dostałem w zamian
Jest teraz tym co zabija mnie

Więc obserwuj niebo
Gwiazdy spadają niczym kurz
Martwe ptaki nie pofruną już

Nigdy nie pożegnałaś się zanim zamknęłaś oczy
Tak zimni wewnątrz, postradaliśmy zmysły
Oboje synowie tragedii, nie zaznamy szczęścia,
Jesteśmy synami cierpienia,
Lecz to nie jest to co zabija mnie

Och Panie, nie będę przepraszał, jesteś tak bardzo daleko

Weź mnie za rękę, jesteśmy już wolni od naszych łańcuchów
Możemy uniknąć naszego przeznaczenia, pozwól truciźnie rozmnożyć się
Dołączyłaś do piekła, lecz Kochanie, znajdę Cię tam.

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 040 885 tekstów, 18 425 poszukiwanych i 235 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności