Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shirin David
Popularne teksty
Shirin David - Hass dich
Hass dich
Tekst dodał(a): strifyastrange
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Shirin David - Hass dich
Du bist bisschen Ghetto und du gehst studier'n
Bisschen arrogant, doch du hast Manier'n
Bisschen dominant, du bist viel zu laut
Aber das ist alles, was ich heute Nacht brauch'
Immer wenn es regnet, hältst du mein'n Umbrella
Du bist ein echter Gentleman und kein Anfänger
Ich erwisch' dich, wie du andern hinterherschaust
Aber kann versteh'n, denn der Booty sah perfekt aus
Du bist für mich (Perfect)
Meine Mama sagt, sie mag dich (Gar nicht)
Meine Schwester hat gesagt, sie (Hasst dich, fuck it)
Böse Mädchen brechen aus, wenn die Nacht einbricht
Einer lacht, einer liebt, einer weint
Sommernacht, du und ich, nur wir zwei
Gott sei Dank bist du nicht dieser Mann, der mir ein'n Ring verspricht
Einer lacht, einer liebt, einer weint
Sommernacht, du und ich, nur wir zwei
Gott sei Dank bist du nicht dieser Mann, der mir mein Herz heut bricht
Du hältst jede Tür auf, du bist Mr. Nice
Voll organisiert, du bist immer on time
Bisschen zu perfekt in dei'm Nine-to-five
Mit dir ist alles viel zu schön, um wahr zu sein
Du reservierst mein'n Lieblingstisch
Auf der Karte steht: „Ich liebe dich“
Du hast Augen nur für mich, ich schweife ab
Ich frag' mich, ob das passt
Ich bin für dich (Perfect)
Deine Mama sagt, sie mag mich (Gar nicht)
Deine Schwester hat gesagt, sie (Hasst dich, fuck it)
Böse Mädchen brechen aus, wenn die Nacht einbricht
Einer lacht, einer liebt, einer weint
Sommernacht, du und ich, nur wir zwei
Gott sei Dank bist du nicht dieser Mann, der mir ein'n Ring verspricht
Einer lacht, einer liebt, einer weint
Sommernacht, du und ich, nur wir zwei
Gott sei Dank bist du nicht dieser Mann, der mir mein Herz heut bricht
Mein Kopf macht: „Ba-da-dum, ba-da-di-di-di-da“
Mädchen, bist du dumm oder kommst du jetzt klar?
Der eine ist perfekt, der and're geisteskrank
Am liebsten hätt ich beide, Mrs. Doppelmoral
Einer lacht, einer liebt, einer weint
Sommernacht, du und ich, nur wir zwei
Gott sei Dank bist du nicht dieser Mann, der mir ein'n Ring verspricht
Einer lacht, einer liebt, einer weint
Sommernacht, du und ich, nur wir zwei
Gott sei Dank bist du nicht dieser Mann, der mir mein Herz heut bricht
Bisschen arrogant, doch du hast Manier'n
Bisschen dominant, du bist viel zu laut
Aber das ist alles, was ich heute Nacht brauch'
Immer wenn es regnet, hältst du mein'n Umbrella
Du bist ein echter Gentleman und kein Anfänger
Ich erwisch' dich, wie du andern hinterherschaust
Aber kann versteh'n, denn der Booty sah perfekt aus
Du bist für mich (Perfect)
Meine Mama sagt, sie mag dich (Gar nicht)
Meine Schwester hat gesagt, sie (Hasst dich, fuck it)
Böse Mädchen brechen aus, wenn die Nacht einbricht
Einer lacht, einer liebt, einer weint
Sommernacht, du und ich, nur wir zwei
Gott sei Dank bist du nicht dieser Mann, der mir ein'n Ring verspricht
Einer lacht, einer liebt, einer weint
Sommernacht, du und ich, nur wir zwei
Gott sei Dank bist du nicht dieser Mann, der mir mein Herz heut bricht
Du hältst jede Tür auf, du bist Mr. Nice
Voll organisiert, du bist immer on time
Bisschen zu perfekt in dei'm Nine-to-five
Mit dir ist alles viel zu schön, um wahr zu sein
Du reservierst mein'n Lieblingstisch
Auf der Karte steht: „Ich liebe dich“
Du hast Augen nur für mich, ich schweife ab
Ich frag' mich, ob das passt
Ich bin für dich (Perfect)
Deine Mama sagt, sie mag mich (Gar nicht)
Deine Schwester hat gesagt, sie (Hasst dich, fuck it)
Böse Mädchen brechen aus, wenn die Nacht einbricht
Einer lacht, einer liebt, einer weint
Sommernacht, du und ich, nur wir zwei
Gott sei Dank bist du nicht dieser Mann, der mir ein'n Ring verspricht
Einer lacht, einer liebt, einer weint
Sommernacht, du und ich, nur wir zwei
Gott sei Dank bist du nicht dieser Mann, der mir mein Herz heut bricht
Mein Kopf macht: „Ba-da-dum, ba-da-di-di-di-da“
Mädchen, bist du dumm oder kommst du jetzt klar?
Der eine ist perfekt, der and're geisteskrank
Am liebsten hätt ich beide, Mrs. Doppelmoral
Einer lacht, einer liebt, einer weint
Sommernacht, du und ich, nur wir zwei
Gott sei Dank bist du nicht dieser Mann, der mir ein'n Ring verspricht
Einer lacht, einer liebt, einer weint
Sommernacht, du und ich, nur wir zwei
Gott sei Dank bist du nicht dieser Mann, der mir mein Herz heut bricht
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: Shirin David - Hass dich
Pokaż tłumaczenieJesteś trochę z getta, a dalej się uczysz
Trochę arogancki, ale masz maniery
Trochę dominujący, często zbyt głośny
Ale to wszystko, czego dziś w nocy mi trzeba
Gdy pada deszcz, osłaniasz mnie parasolem
Prawdziwy dżentelmen, nie żaden nowicjusz
Przyłapuję cię, gdy oglądasz się za innymi
Ale rozumiem, bo ten wygląd był doskonały
Jesteś dla mnie (idealny)
Mama mówi, że cię (nie cierpi)
Siostra powiedziała, że (cię nienawidzi, ale mam to gdzieś)
Złe dziewczyny wychodzą na wolność, gdy zapada noc
Jedno się śmieje, drugie kocha, trzecie płacze
Letnia noc, ty i ja, tylko my dwoje
Całe szczęście, że nie jesteś tym facetem, co mi pierścionki obiecuje
Jedno się śmieje, drugie kocha, trzecie płacze
Letnia noc, ty i ja, tylko my dwoje
Całe szczęście, że nie jesteś tym, co dziś łamie mi serce
Zawsze drzwi dla mnie otwierasz, jesteś Mr. Miły
Zorganizowany w pełni, zawsze na czas
Trochę zbyt idealny w tej swojej pracy
Z tobą wszystko zbyt piękne, by mogło być prawdziwe
Stolik w ulubionej knajpie dla mnie rezerwujesz
Na kartce napisane: "Kocham cię"
Masz oczy tylko dla mnie, a ja odpływam
Ciekawe, czy to pasuje
Jestem dla ciebie (idealna)
Twoja mama mówi, że mnie (nie cierpi)
Siostra powiedziała, że (cię nienawidzi, ale mam to gdzieś)
Złe dziewczyny wychodzą na wolność, gdy zapada noc
Jedno się śmieje, drugie kocha, trzecie płacze
Letnia noc, ty i ja, tylko my dwoje
Całe szczęście, że nie jesteś tym facetem, co mi pierścionki obiecuje
Jedno się śmieje, drugie kocha, trzecie płacze
Letnia noc, ty i ja, tylko my dwoje
Całe szczęście, że nie jesteś tym, co dziś łamie mi serce
W głowie brzmi: „Ba-da-dum, ba-da-di-di-di-da”
Dziewczyno, czy jesteś głupia, czy zaczynasz rozumieć?
Jedno jest idealne, drugie to szaleniec
Najbardziej chciałabym oboje, pani hipokryzja
Jedno się śmieje, drugie kocha, trzecie płacze
Letnia noc, ty i ja, tylko my dwoje
Całe szczęście, że nie jesteś tym facetem, co mi pierścionki obiecuje
Jedno się śmieje, drugie kocha, trzecie płacze
Letnia noc, ty i ja, tylko my dwoje
Całe szczęście, że nie jesteś tym, co dziś łamie mi serce
Trochę arogancki, ale masz maniery
Trochę dominujący, często zbyt głośny
Ale to wszystko, czego dziś w nocy mi trzeba
Gdy pada deszcz, osłaniasz mnie parasolem
Prawdziwy dżentelmen, nie żaden nowicjusz
Przyłapuję cię, gdy oglądasz się za innymi
Ale rozumiem, bo ten wygląd był doskonały
Jesteś dla mnie (idealny)
Mama mówi, że cię (nie cierpi)
Siostra powiedziała, że (cię nienawidzi, ale mam to gdzieś)
Złe dziewczyny wychodzą na wolność, gdy zapada noc
Jedno się śmieje, drugie kocha, trzecie płacze
Letnia noc, ty i ja, tylko my dwoje
Całe szczęście, że nie jesteś tym facetem, co mi pierścionki obiecuje
Jedno się śmieje, drugie kocha, trzecie płacze
Letnia noc, ty i ja, tylko my dwoje
Całe szczęście, że nie jesteś tym, co dziś łamie mi serce
Zawsze drzwi dla mnie otwierasz, jesteś Mr. Miły
Zorganizowany w pełni, zawsze na czas
Trochę zbyt idealny w tej swojej pracy
Z tobą wszystko zbyt piękne, by mogło być prawdziwe
Stolik w ulubionej knajpie dla mnie rezerwujesz
Na kartce napisane: "Kocham cię"
Masz oczy tylko dla mnie, a ja odpływam
Ciekawe, czy to pasuje
Jestem dla ciebie (idealna)
Twoja mama mówi, że mnie (nie cierpi)
Siostra powiedziała, że (cię nienawidzi, ale mam to gdzieś)
Złe dziewczyny wychodzą na wolność, gdy zapada noc
Jedno się śmieje, drugie kocha, trzecie płacze
Letnia noc, ty i ja, tylko my dwoje
Całe szczęście, że nie jesteś tym facetem, co mi pierścionki obiecuje
Jedno się śmieje, drugie kocha, trzecie płacze
Letnia noc, ty i ja, tylko my dwoje
Całe szczęście, że nie jesteś tym, co dziś łamie mi serce
W głowie brzmi: „Ba-da-dum, ba-da-di-di-di-da”
Dziewczyno, czy jesteś głupia, czy zaczynasz rozumieć?
Jedno jest idealne, drugie to szaleniec
Najbardziej chciałabym oboje, pani hipokryzja
Jedno się śmieje, drugie kocha, trzecie płacze
Letnia noc, ty i ja, tylko my dwoje
Całe szczęście, że nie jesteś tym facetem, co mi pierścionki obiecuje
Jedno się śmieje, drugie kocha, trzecie płacze
Letnia noc, ty i ja, tylko my dwoje
Całe szczęście, że nie jesteś tym, co dziś łamie mi serce
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Shirin David Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
The Cratez, Jurij Gold |
| Wykonanie oryginalne: |
Shirin David |
| Płyty: |
Schlau aber blond (2025) |