Teksty piosenek > S > Shinsei Kamattechan > 23 Sai No Natsuyasumi
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 590 oczekujących

Shinsei Kamattechan - 23 Sai No Natsuyasumi

23 Sai No Natsuyasumi

23 Sai No Natsuyasumi

Tekst dodał(a): bishamon Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poppyberry Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): welz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Boku wa kotoshi de nijuusansai
Sukoshi kao ga yatsureteru
Natsu ga kita nante ittemo dokonimo ikanai
Yotei ga naikara ne

Gia wo agete ima wo sugoshiteimasu
Hidosugiru natsuyasumi hashiridasu
Kimi ga boku ni kureta ano kirakaado
Sono senaka ni haritsukete yaru yo
Ima sugu ni

Kimi no chokin wa ikura arundai?
Sonna koto wa boku ni kankei nai
Natsu ga kita datte kotoshi mo boku wa kitto nanimo shinai desu

Chari wo kogitsuzukete hatachi wo sugita
Kizukanai furi wo shite hashiridasu
Kimi ga boku ni kureta ano kirakaado
Sono senaka ni haritsukete yaru yo

Nijuusansai ni nacchimattato
Kujuukurihama ni sakende shimatta yo
Soshite sanjuusan-sai sa
Sansan taiyou ga mukatsukuze
Souiya kimi wa doushiteiruno kana

Chari wo kogi tsuzukete sugoshiteimasu
Kudaranee natsuyasumi hashiridasu
Kimi wa ima doko ni iru nani wo shiteiru
Boku ni wa kankei nai no ni ne
Dakedo ki ni shiteshimau boku ga soko ni iru no sa
Kawari hatete iku sama wo hashiraseru
Kimi ga boku ni kureta ano kirakaado
Sono senaka ni haritsukete yaru yo
Ima sugu ni
Sousa ima sugu ni
Sonna natsuyasumi

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W tym roku skończyłem 23 lata
moja twarz staje się lekko zmęczona
nawet gdy mówię, że przyszło lato, to nigdzie nie wychodzę
bo nie mam żadnych planów

żyję poprzez teraźniejszość, przygotowany
to bezlitosne lato zaczęło przemijać
A teraz przyczepię tę kartę premium, którą mi dałeś
do twoich pleców

Ile pieniędzy zaoszczędziłęś?
to zupełnie nie ma ze mną związku
lato przyszło, ale ja też nic nie będę robić w tym roku

Pedałując na moim rowerze, przejechałem przez mój 20 rok
udaję, że nie zauważam i zaczynam biec
Przyczepię tę kartę premium, którą mi dałeś
do twoich pleców

Krzyknąłem to i skończyłem 23 lata
stojąc na plaży Kujukuri
następnym razem będę 33 latkiem
to jasne słońce mnie denerwuje
zastanawiam się nad tym, co porabiasz

I żyję, kontynuując jechać na moim rowerze
to absurdalne lato zaczęło przemijać
gdzie teraz jesteś? co robisz?
ale to nie ma ze mną żadnego związku, prawda?
ale nie mogę nic zrobić z faktem, że mnie to obchodzi
sprawię, że moje ciało będzie biec, będzie się zmieniać
Przyczepię tę kartę premium, którą mi dałeś
do twoich pleców

teraz
tak, właśnie teraz
to właśnie moje lato

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2010

Edytuj metrykę
Płyty:

Tomodachi wo Koroshite Made

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 590 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności