Teksty piosenek > S > SHINee > Attention
2 424 122 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 322 oczekujących

SHINee - Attention

Attention

Attention

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kitty222 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Romanizacja]

banjjeum datin ne changmuneul tago
natseon hwiparam sori deullyeooni
guji ojido anneun
jame ppajiji malgo
jigeum deo neutgi jeone naeryeowa bwa

sum gappi dallyeoon ne pyeongbeomhan haru wi
ne soneul kkok japgoseo
geotgo sipeun bamin geol
byeol gyehoek eopsi
Dancing round each other
i sungan ne mamdo
yeoeil geot gatjin aneunde

eoneusae urin geu kkeuteul moreun chae
muuisik gipeun han gosi dongyodwae
deo mangseoril teum eopsi
seoneul neomeun geu sungan

waenji aseulhan Tension
nollaun Motion
du bari ttange tteun deuthae
onmomen saljjak himeul ppae
i gibunui wonin
ne mudeuro chaewojwo Feel the same
teong bin nae mamkkaji da
dachaeroul oneul bam

adeukan jeo uju wi
sarangiran Chemistry
kkeunnae seoroege
Finally sinking in
urin gateun geol neukkyeo
myohan Emotion
geu modeun sijakgwa kkeut
i gamjeonge Attention

Attention

nunbusin yagyeong wi
pyeolchyeojin dulmanui yeohaeng
sangsangmaneuro gwabunhan
hyeongyong mot hage jogeum geochanghan yeah
i bamui ruteureul
da yecheukal sun eopgie
gireul ileodo
ne yeopeseon deo keun sesangeul bwa

idaero urin sigando ijeun chae
seoroui gipeun han gosi gongyudwae
ne oenjjok pyeone seon chae
soneul jabeun geu sungan

waenji aseulhan Tension
nollaun Motion
du bari ttange tteun deuthae
onmomen saljjak himeul ppae
i gibunui wonin
ne mudeuro chaewojwo Feel the same
teong bin nae mamkkaji da
dachaeroul oneul bam

adeukan jeo uju wi
sarangiran Chemistry
kkeunnae seoroege
Finally sinking in
urin gateun geol neukkyeo
myohan Emotion
geu modeun sijakgwa kkeut
i gamjeonge Attention

gajang balgeun byeoreul sone jwin deuthan
boda areumdapgo wonchojeogin Light
geuge neon yeoksi sarangiran geol
aljana

waenji aseulhan Tension
nollaun Motion
du bari ttange tteun deuthae
onmomen saljjak himeul ppae
i gibunui wonin
ne mudeuro chaewojwo Feel the same
teong bin nae mamkkaji da
dachaeroul oneul bam

adeukan jeo uju wi
sarangiran Chemistry
kkeunnae seoroege
Finally sinking in
urin gateun geol neukkyeo
myohan Emotion
geu modeun sijakgwa kkeut
i gamjeonge Attention

Attention










[Hangul]

반쯤 닫힌 네 창문을 타고
낯선 휘파람 소리 들려오니
굳이 오지도 않는
잠에 빠지지 말고
지금 더 늦기 전에 내려와 봐

숨 가삐 달려온 네 평범한 하루 위
네 손을 꼭 잡고서
걷고 싶은 밤인 걸
별 계획 없이
Dancing round each other
이 순간 네 맘도
예외일 것 같진 않은데

어느새 우린 그 끝을 모른 채
무의식 깊은 한 곳이 동요돼
더 망설일 틈 없이
선을 넘은 그 순간

왠지 아슬한 Tension
놀라운 Motion
두 발이 땅에 뜬 듯해
온몸엔 살짝 힘을 빼
이 기분의 원인
네 무드로 채워줘 Feel the same
텅 빈 내 맘까지 다
다채로울 오늘 밤

아득한 저 우주 위
사랑이란 Chemistry
끝내 서로에게
Finally sinking in
우린 같은 걸 느껴
묘한 Emotion
그 모든 시작과 끝
이 감정에 Attention

Attention

눈부신 야경 위
펼쳐진 둘만의 여행
상상만으로 과분한
형용 못 하게 조금 거창한 yeah
이 밤의 루트를
다 예측할 순 없기에
길을 잃어도
네 옆에선 더 큰 세상을 봐

이대로 우린 시간도 잊은 채
서로의 깊은 한 곳이 공유돼
네 왼쪽 편에 선 채
손을 잡은 그 순간

왠지 아슬한 Tension
놀라운 Motion
두 발이 땅에 뜬 듯해
온몸엔 살짝 힘을 빼
이 기분의 원인
네 무드로 채워줘 Feel the same
텅 빈 내 맘까지 다
다채로울 오늘 밤

아득한 저 우주 위
사랑이란 Chemistry
끝내 서로에게
Finally sinking in
우린 같은 걸 느껴
묘한 Emotion
그 모든 시작과 끝
이 감정에 Attention

가장 밝은 별을 손에 쥔 듯한
보다 아름답고 원초적인 Light
그게 넌 역시 사랑이란 걸
알잖아

왠지 아슬한 Tension
놀라운 Motion
두 발이 땅에 뜬 듯해
온몸엔 살짝 힘을 빼
이 기분의 원인
네 무드로 채워줘 Feel the same
텅 빈 내 맘까지 다
다채로울 오늘 밤

아득한 저 우주 위
사랑이란 Chemistry
끝내 서로에게
Finally sinking in
우린 같은 걸 느껴
묘한 Emotion
그 모든 시작과 끝
이 감정에 Attention

Attention

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć
Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć
Chcę wiedzieć, co mówię
jestem w tobie zakochany
Jakie jest znaczenie tego słowa?

Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć
To dobry pomysł
Przepraszam, że przeszkadzam
jestem w tobie zakochany
Tańcząc wokół siebie
Chcę wiedzieć, co robić
Chcę wiedzieć, co mówię

Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć
Chcę wiedzieć to, co chcę wiedzieć
Jak ma na imię dana osoba?
Chcę wiedzieć, co mówię

Napięcie
Ruch
Jak masz na imię? Jak się nazywasz?
Jakie jest znaczenie tego słowa?
jestem w tobie zakochany
czuję to samo
To miejsce, w którym warto być
O co chodzi? O co chodzi?

Chcę wiedzieć, co mówię
Chemia
Chcę wiedzieć
Wreszcie się zapadam
To dobry pomysł
Emocja
Imię osoby
Uwaga

Uwaga

jestem w tobie zakochany
O co chodzi?
jestem w tobie zakochany
tak tak tak
To miejsce, w którym warto być
Następna strona
Przepraszam, że przeszkadzam
Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć

Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć
Chcę wiedzieć to, co chcę wiedzieć
Chcę wiedzieć to, co chcę wiedzieć
Przepraszam, że przeszkadzam

Napięcie
Ruch
Jak masz na imię? Jak się nazywasz?
Jakie jest znaczenie tego słowa?
jestem w tobie zakochany
czuję to samo
To miejsce, w którym warto być
O co chodzi? O co chodzi?

Chcę wiedzieć, co mówię
Chemia
Chcę wiedzieć
Wreszcie się zapadam
To dobry pomysł
Emocja
Imię osoby
Uwaga

Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć
światło światło
Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć
알잖아

Napięcie
Ruch
Jak masz na imię? Jak się nazywasz?
Jakie jest znaczenie tego słowa?
jestem w tobie zakochany
czuję to samo
To miejsce, w którym warto być
O co chodzi? O co chodzi?

Chcę wiedzieć, co mówię
Chemia
Chcę wiedzieć
Wreszcie się zapadam
To dobry pomysł
Emocja
Imię osoby
Uwaga

Uwaga

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

문설리

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Andy Love,Cage (Karl Oskar Gummesson),Ninos Hanna,Rasmus Palmgren

Rok wydania:

2021

Płyty:

Don't Call Me - The 7th Album

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 122 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 322 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności