Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shinedown
Popularne teksty
13. Beyoncé - Ya Ya
Shinedown - Monsters
Monsters
Tekst dodał(a): Destoryna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lyanthi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vurion
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Good for you, you fooled everybody
Good for you, you fooled everyone
Good for you, now you're somebody
Good for you, you fooled everyone
[Pre-Chorus 1]
Leave your weapon on the table
Wrapped in burlap, barely able
Don't get angry, don't discourage
Take a shot of liquid courage
[Chorus]
'Cause my monsters are real, and they're trained how to kill
And there's no comin' back and they just laughed at how I feel
And these monsters can fight, and they'll never say die
And there's no goin' back, if I get trapped I'll never heal
Yeah, my monsters are real
[Verse 2]
Good for you, you hurt everybody
Good for you, you hurt everyone
Good for you, you love nobody
Good for you, you owe no one
[Pre-Chorus 2]
Leave your weapon on the table
Wrapped in burlap, barely able
Call a doctor, say a prayer
Choose a god you think is there
[Chorus]
'Cause my monsters are real, and they're trained how to kill
And there's no comin' back and they just laughed at how I feel
And these monsters can fight, and they'll never say die
And there's no goin' back, if I get trapped I'll never heal
'Cause my monsters are real
[Bridge]
Leave your weapon on the table
Wrapped in burlap, barely able
Don't get angry, don't discourage
Take a shot of liquid courage
Leave a light on if you're able
'Cause we both know you're unstable
Call a doctor, say a prayer
Choose a god you think is there
[Chorus]
'Cause my monsters are real, and they're trained how to kill
And there's no comin' back and they just laughed at how I feel
And these monsters can fight, and they'll never say die
And there's no goin' back, if I get trapped I'll never heal
Yeah, my monsters are real
Good for you, you fooled everybody
Good for you, you fooled everyone
Good for you, now you're somebody
Good for you, you fooled everyone
[Pre-Chorus 1]
Leave your weapon on the table
Wrapped in burlap, barely able
Don't get angry, don't discourage
Take a shot of liquid courage
[Chorus]
'Cause my monsters are real, and they're trained how to kill
And there's no comin' back and they just laughed at how I feel
And these monsters can fight, and they'll never say die
And there's no goin' back, if I get trapped I'll never heal
Yeah, my monsters are real
[Verse 2]
Good for you, you hurt everybody
Good for you, you hurt everyone
Good for you, you love nobody
Good for you, you owe no one
[Pre-Chorus 2]
Leave your weapon on the table
Wrapped in burlap, barely able
Call a doctor, say a prayer
Choose a god you think is there
[Chorus]
'Cause my monsters are real, and they're trained how to kill
And there's no comin' back and they just laughed at how I feel
And these monsters can fight, and they'll never say die
And there's no goin' back, if I get trapped I'll never heal
'Cause my monsters are real
[Bridge]
Leave your weapon on the table
Wrapped in burlap, barely able
Don't get angry, don't discourage
Take a shot of liquid courage
Leave a light on if you're able
'Cause we both know you're unstable
Call a doctor, say a prayer
Choose a god you think is there
[Chorus]
'Cause my monsters are real, and they're trained how to kill
And there's no comin' back and they just laughed at how I feel
And these monsters can fight, and they'll never say die
And there's no goin' back, if I get trapped I'll never heal
Yeah, my monsters are real
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Dobrze dla ciebie, oszukałeś wszystkich
Dobrze dla ciebie, oszukałeś każdego
Dobrze dla ciebie, teraz jesteś kimś
Dobrze dla ciebie, oszukałeś każdego
[Przed-Refern 1]
Zostaw swoją broń na stole
Owiniętą w płótno, ledwo zdatną
Nie denerwuj się, nie zniechęcaj się
Wypij kieliszek płynnej odwagi
[Refren]
Ponieważ moje potwory są prawdziwe i są wyszkolone, jak zabijać
I nie ma powrotu, a one po prostu śmiały się, z tego, jak się czuję
Te potwory potrafią walczyć i nigdy się nie poddają (Idiom)
I nie ma powrotu, jeśli wpadnę w pułapkę, nigdy się nie wyleczę
Tak, moje potwory są prawdziwe
[Zwrotka 2]
Dobrze dla ciebie, zraniłeś wszystkich
Dobrze dla ciebie, zraniłeś każdego
Dobrze dla ciebie, nie kochasz nikogo
Dobrze dla ciebie, nie masz nikogo
[Przed-Refren 2]
Zostaw swoją broń na stole
Owiniętą w płótno, ledwo zdatną
Zadzwoń do lekarza, odmów modlitwę
Wybierz boga, który według ciebie tu jest
[Refren]
Ponieważ moje potwory są prawdziwe i są wyszkolone, jak zabijać
I nie ma powrotu, a one po prostu śmiały się, z tego, jak się czuję
Te potwory potrafią walczyć i nigdy się nie poddają (Idiom)
I nie ma powrotu, jeśli wpadnę w pułapkę, nigdy się nie wyleczę
Tak, moje potwory są prawdziwe
[Przejście]
Zostaw swoją broń na stole
Owiniętą w płótno, ledwo zdatną
Nie denerwuj się, nie zniechęcaj się
Wypij kieliszek płynnej odwagi
Zostaw zapalone światło, jeśli możesz
Ponieważ oboje wiemy, że jesteś niestabilny
Zadzwoń do lekarza, odmów modlitwę
Wybierz boga, który według ciebie tu jest
[Refren]
Ponieważ moje potwory są prawdziwe i są wyszkolone, jak zabijać
I nie ma powrotu, a one po prostu śmiały się, z tego, jak się czuję
Te potwory potrafią walczyć i nigdy się nie poddają (Idiom)
I nie ma powrotu, jeśli wpadnę w pułapkę, nigdy się nie wyleczę
Tak, moje potwory są prawdziwe
Dobrze dla ciebie, oszukałeś wszystkich
Dobrze dla ciebie, oszukałeś każdego
Dobrze dla ciebie, teraz jesteś kimś
Dobrze dla ciebie, oszukałeś każdego
[Przed-Refern 1]
Zostaw swoją broń na stole
Owiniętą w płótno, ledwo zdatną
Nie denerwuj się, nie zniechęcaj się
Wypij kieliszek płynnej odwagi
[Refren]
Ponieważ moje potwory są prawdziwe i są wyszkolone, jak zabijać
I nie ma powrotu, a one po prostu śmiały się, z tego, jak się czuję
Te potwory potrafią walczyć i nigdy się nie poddają (Idiom)
I nie ma powrotu, jeśli wpadnę w pułapkę, nigdy się nie wyleczę
Tak, moje potwory są prawdziwe
[Zwrotka 2]
Dobrze dla ciebie, zraniłeś wszystkich
Dobrze dla ciebie, zraniłeś każdego
Dobrze dla ciebie, nie kochasz nikogo
Dobrze dla ciebie, nie masz nikogo
[Przed-Refren 2]
Zostaw swoją broń na stole
Owiniętą w płótno, ledwo zdatną
Zadzwoń do lekarza, odmów modlitwę
Wybierz boga, który według ciebie tu jest
[Refren]
Ponieważ moje potwory są prawdziwe i są wyszkolone, jak zabijać
I nie ma powrotu, a one po prostu śmiały się, z tego, jak się czuję
Te potwory potrafią walczyć i nigdy się nie poddają (Idiom)
I nie ma powrotu, jeśli wpadnę w pułapkę, nigdy się nie wyleczę
Tak, moje potwory są prawdziwe
[Przejście]
Zostaw swoją broń na stole
Owiniętą w płótno, ledwo zdatną
Nie denerwuj się, nie zniechęcaj się
Wypij kieliszek płynnej odwagi
Zostaw zapalone światło, jeśli możesz
Ponieważ oboje wiemy, że jesteś niestabilny
Zadzwoń do lekarza, odmów modlitwę
Wybierz boga, który według ciebie tu jest
[Refren]
Ponieważ moje potwory są prawdziwe i są wyszkolone, jak zabijać
I nie ma powrotu, a one po prostu śmiały się, z tego, jak się czuję
Te potwory potrafią walczyć i nigdy się nie poddają (Idiom)
I nie ma powrotu, jeśli wpadnę w pułapkę, nigdy się nie wyleczę
Tak, moje potwory są prawdziwe
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Shinedown |
| Płyty: |
ATTENTION ATTENTION |
Komentarze (0):