Teksty piosenek > S > Sheryl Crow ft. Sting > Always on your side
2 423 521 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 204 oczekujących

Sheryl Crow ft. Sting - Always on your side

Always on your side

Always on your side

Tekst dodał(a): Psuja Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paulinka1113 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Thorns Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sheryl:
My yesterdays are all boxed up and neatly put away
But every now and then you come to mind
'Cause you were always waiting to be picked to play the game
But when your name was called, you found a place to hide
When you knew that I was always on your side

Sting:
Well everything was easy then, so sweet and innocent
But my demons and my angels reappeared
Leavin' only traces of the man you thought I'd be
Too afraid to hear the words I'd always feared
Leavin' you with only questions all these years

Sheryl & Sting:
But is there someplace far away, someplace where all is clear
Easy to start over with the ones you hold so dear
Sheryl:
Or are you left to wonder, all alone, eternally
Sheryl & Sting:
This isn't how it's really meant to be
No it isn't how it's really meant to be

Sheryl: Well they say that love is in the air [Sting: love is in the air]
Never is it clear how to pull it close and make it stay
Butterflies are free to fly, and so they fly away
Sheryl & Sting:
And I'm left to carry on and wonder why
Even through it all, I'm always on your side

Sheryl & Sting:
But is there someplace far away, someplace where all is clear
Easy to start over with the ones you hold so dear
Sting:
Or are you left to wonder, all alone, eternally
Sheryl & Sting:
This isn't how it's really meant to be
No it isn't how it's really meant to be

Sting:
Well they say that love is in the air
Sheryl:
Never is it clear how to pull it close and make it stay
Butterflies are free to fly, why do they fly away
Leavin' me to carry on and wonder why
Sting:
Was it you that kept me wandering through this life
Sheryl:
When you know that I was always on your side...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Sheryl:
Moje "wczorajsze dni" są wszystkie zapakowane i starannie odłożone na swoje miejsce
Ale od zawsze i teraz także nachodzisz mnie w myślach
Bo zawsze czekałeś by być wybranym do grania w tę grę
Ale kiedy twoje imię zostało wywołane, znalazłeś miejsce by się ukryć
Kiedy wiedziałeś że zawsze byłam po twojej stronie

Sting:
Cóż, wszystko wtedy było proste, takie słodkie i niewinne
Ale moje demony i moi aniołowie pojawili się ponownie
Zostawiając jedynie ślady człowieka którym sądziłaś że będę
Zbyt przestraszony by usłyszeć słowa których zawsze się bałem
Zostawiając cię jedynie z pytaniami przez wszystkie te lata

Sheryl i Sting:
Ale czy jest tam gdzieś daleko jakieś miejsce gdzie wszystko jest zrozumiałe
Gdzie łatwo zacząć od nowa z tymi którzy są ci bliscy
Sheryl:
Albo czy jesteś pozostawiony by zastanawiać się, całkiem sam, wiecznie
Sheryl i Sting:
To doprawdy nie tak miało być
Nie, naprawdę nie jest tak jak miało być

Sheryl:
Cóż, mówią że miłość jest w powietrzu [Sting: miłość jest w powietrzu]
Nigdy nie jest to takie oczywiste jak ją przyciągnąć blisko i sprawić by została
Motyle mogą polecieć, tak więc odlatują
Sheryl i Sting:
A ja zostaję by dalej robić to co robię i zastanawiać się dlaczego
Nawet przez cały ten czas, zawsze jestem po twojej stronie

Ale czy jest tam gdzieś daleko jakieś miejsce gdzie wszystko jest zrozumiałe
Gdzie łatwo zacząć od nowa z tymi którzy są ci tak bliscy
Sting:
Albo czy jesteś pozostawiona by zastanawiać się, całkiem sama, bezustannie
Sheryl i Sting:
To doprawdy nie tak miało być
Nie, naprawdę nie jest tak jak miało być

Sting:
Cóż, mówią że miłość jest w powietrzu
Sheryl:
Nigdy nie jest to takie oczywiste jak ją przyciągnąć do siebie i sprawić by została
Motyle mogą polecieć, dlaczego odlatują
Zostawiając mnie bym dalej robiła to co robię i zastanawiała się dlaczego
Sting:
Czy ty byłaś tą która sprawiła że tułam się przez to życie
Sheryl:
Kiedy wiesz przecież że zawsze byłam po twojej stronie...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Sheryl Crow

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Sheryl Crow

Wykonanie oryginalne:

Sheryl Crow

Płyty:

Wildflower Deluxe Edition DVD

Ścieżka dźwiękowa:

Szminka w wielkim mieście

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 521 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 204 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności