Teksty piosenek > S > Sheryl Crow > The first cut is the deepest
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 418 oczekujących

Sheryl Crow - The first cut is the deepest

The first cut is the deepest

The first cut is the deepest

Tekst dodał(a): EwKa0409 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Seniorita Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shisha71 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

would have given you all of my heart
but there's someone who's torn it apart
and he's taken just all that i have
but if you want i'll try to love again
baby, i'll try to love again, but i know...

the first cut is the deepest
baby i know
the first cut is the deepest
but when it comes to bein' lucky, he's cursed
when it comes to lovin' me, he's worst...

i still want you by my side
just to help me dry the tears that i've cried
and i'm sure gonna give you a try
if you want i'll try to love again, (try)
baby, i'll try to love again, but i know...

OOHHH,
the first cut is the deepest
baby i know
the first cut is the deepest
but when it comes to bein' lucky, he's cursed
but when it comes to lovin' me, he's worst...

i still want you by my side
just to help me dry the tears that i've cried
but i'm sure gonna give you a try
cuz if you want i'll try to love again
(try to love again, try to love again)
baby, i'll try to love again but i know, OOHHH....

the first cut is the deepest
baby i know
the first cut is the deepest
when it comes to bein' lucky, he's cursed
when it comes to lovin' me, he's worst

OOHHH, the first cut is the deepest
baby i know (baby i know)
the first cut is the deepest
try to love again...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pierwsza rana jest najgłębsza


Mogłam dać Ci wszystko z mojego serca
Ale tam jest ktoś, kto je rozdarł
I zabrał wszystko, co miałam
Ale jeśli chcesz spróbuję miłości znów
Kochanie, spróbuję miłości znów ale wiem...

Pierwsza rana jest najgłębsza
Kochanie, wiem
Pierwsza rana jest najgłębsza
Kiedy staje się szczęśliwy, jest przeklęty
Kiedy mnie kocha, jest najgorszy...

Wciąż chcę Cię mieć przy sobie
Tylko pomóż mi osuszyć łzy, które wylałam
I jestem pewna, dla Ciebie spróbuję
Jeśli chcesz spróbuję miłości znów
Kochanie, spróbuję miłości znów...

Pierwsza rana jest najgłębsza
Kochanie, wiem
Pierwsza rana jest najgłębsza
Kiedy staje się szczęśliwy, jest przeklęty
Kiedy mnie kocha, jest najgorszy...

Wciąż chcę Cię mieć przy sobie
Tylko pomóż mi osuszyć łzy, które wylałam
I jestem pewna, dla Ciebie spróbuję
Bo jeśli chcesz, spróbuję miłości znów
Kochanie, spróbuję miłości znów ale wiem...

Pierwsza rana jest najgłębsza
Kochanie, wiem
Pierwsza rana jest najgłębsza
Kiedy staje się szczęśliwy, jest przeklęty
Kiedy mnie kocha, jest najgorszy...

Pierwsza rana jest najgłębsza
Kochanie, wiem
Pierwsza rana jest najgłębsza
Spróbować miłości znów...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Cat Stevens

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Cat Stevens

Rok wydania:

1967

Wykonanie oryginalne:

P.P. Arnold

Covery:

Norma Frazer, Cat Stevens, The Love Affair, Rod Stewart, Gene Pitney, Haddaway, Bonfire, Western Union Band, Twiggy, Sheryl Crow, Chris Norman, Buva, Nikki Ocean, Billy Valentine i in.

Płyty:

The Very Best of Sheryl Crow (Album 2003), Be Myself (2018)

Ścieżka dźwiękowa:

Karaoke Revolution Volume 2, Facet z ogłoszenia, Pogoda Na Miłość

Komentarze (2):

Riczard 3 sierpnia 2013 16:41
(0)
P.P Arnold znacznie lepiej wykonała ten utwór.

1987 28 października 2012 12:32
(+1)
Fajna piosenka ;)

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 418 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności