Teksty piosenek > S > Sheppard > Shine My Way
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 380 oczekujących

Sheppard - Shine My Way

Shine My Way

Shine My Way

Tekst dodał(a): MyBlood Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MyBlood Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MyBlood Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Everybody wants a little love in their lives
And I think it's about that time
Everybody's looking for a spark in their eye
And I think I just found mine
I'm gonna sing up to the heavens how I feel today
Lordy please don't take my lovely lady away
Finally the sun is shining all of these rays my way

Said I'm feelin' the sunshine down on my skin,
But I can't tell if the warmth is coming from within
Sending the good vibes straight from my heart
Because I know that this woman is a new start
For my blissful past I blame nobody
I'm just happy I found my honey
Finally the sun is shining all of these rays my way

Now we can shine, oh shine, oh shine my way
Cuz for the first time in my life I'm gonna be okay (Gonna be okay)
Cuz although time made me cry,
To this heavy load I say goodbye
There's nothing else out here but the blue sky
Oh no, there's nothing else out here

Everybody's left there love a ruin at their feet (?)
Now I'm all geared up to start sewing a seat
They will kid you, my heart,
But it's about to be free
I can tell you right now that I'm holding the key
You know, I'll tell you to die,
But you gave me reason to fly, it's true
Finally the sun is shining all of these rays my way

Now we can shine, oh shine, oh shine my way
Cuz for the first time in my life I'm gonna be okay (It's gonna be okay)
And although times made me cry,
To this heavy load I say goodbye
There's nothing else out here but the blue sky (It's gonna be okay)
Oh no there's nothing else out here

(Hmmm, b-but the blue sky)
(Hey, hey, hey, hey, hey, heyyy)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hmm b-but the blue sky)
(Ba da buh buh, ba da buh buh, ba da buh buh, heyyy)
(Ba da buh buh, ba da buh buh, ba da buh buh, hmmm, b-but the blue sky)
(Ba da buh buh, ba da buh buh, ba da buh buh, heyyy)
(Ba da buh buh, ba da buh buh, ba da buh buh, heyyy)

Shine, oh shine, oh shine my way
Cuz for the first time in my life I'm gonna be okay (It's gonna be okay)
Although times made me cry,
To this heavy load I say goodbye
There's nothing else out here but the blue sky (Oh, whoa, whoa)

Shine, oh shine, oh shine my way
For the first time in my life I'm gonna be okay (You're gonna be okay)
And although times made me cry,
To this heavy load I say goodbye
There's nothing else out here but the blue sky

And although times made me cry,
To this heavy load I say goodbye
There's nothing else out here but blue blue sky.
(Yeahhh)
(Oohh)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Każdy chce trochę miłości w swoim życiu
I myślę, że o tym czasie
Każdy szuka iskierki w oczach
I myślę, że właśnie odnalazłem swoją
Będę śpiewać aż do nieba, jak się dziś czuję
Panie, proszę, nie zabieraj mojej ślicznej ukochanej
W końcu słońce oświetla moją drogę wszystkimi swoimi promieniami

Powiedziałem, że czuję słońce na swojej skórze
Ale nie mogłem powiedzieć, kiedy ciepło rozchodzi się wewnątrz
Wysyłałem dobre wibracje prosto z mojego serca
Ponieważ wiedziałem, że ta kobieta jest nowym początkiem
Za moją błogą przeszłość nikogo nie winię
Jestem po prostu szczęśliwy, znalazłem swoją ukochaną
W końcu słońce oświetla moją drogę wszystkimi swoimi promieniami

Teraz możemy oświetlić, och, oświetlić, och oświetlić moją drogę
Ponieważ pierwszy raz w moim życiu będę czuć się dobrze (będę czuć się dobrze)
Bo choć czasem płakałem,
Pożegnałem się z tym dużym obciążeniem
Nie ma tu nic więcej oprócz błękitnego nieba
Och, nie ma tu nic więcej

Każdy zostawia swoją miłość jako ruinę u swoich stóp
Teraz cały szykuję się na wicie gniazdka
Oni cię okłamią, kochanie
Ale chodzi o bycie wolnym
Mogę ci teraz powiedzieć, że trzymam klucz
Wiesz, powiedziałem, że chcę umrzeć,
Ale dałaś mi powód, by latać, to prawda
W końcu słońce oświetla moją drogę wszystkimi swoimi promieniami

Teraz możemy oświetlić, och, oświetlić, och oświetlić moją drogę
Ponieważ pierwszy raz w moim życiu będę czuć się dobrze (będę czuć się dobrze)
Bo choć czasem płakałem,
Pożegnałem się z tym dużym obciążeniem
Nie ma tu nic więcej oprócz błękitnego nieba (będzie dobrze)
Och, nie ma tu nic więcej

Oświetlić, och, oświetlić, och oświetlić moją drogę
Ponieważ pierwszy raz w moim życiu będę czuć się dobrze (będę czuć się dobrze)
Bo choć czasem płakałem,
Pożegnałem się z tym dużym obciążeniem
Nie ma tu nic więcej oprócz błękitnego nieba

Bo choć czasem płakałem,
Pożegnałem się z tym dużym obciążeniem
Nie ma tu nic więcej oprócz błękitnego, błękitnego nieba
(Yeah, Ooh...)

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Sheppard

Ścieżka dźwiękowa:

Dawca Pamięci

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 380 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności