Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sheppard
Sheppard - Live For You
Live For You
Tekst dodał(a): CCY94
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gee2000
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Are we really breaking up
Wasn't I enough for you, for you
I gave my very best
But I failed every test
You put me through, it's true
[Pre-Chorus]
If I changed my face
My hair, my dress, my shape
Would you stay, would you stay
Just give me something to improve
'Cause I need you always, always
[Chorus]
Now I'm lying in the dust
It's all that's left of us
I'm not as strong as you
And I won't make it through
And you say I will survive
Then you go on with your life
And I wish I was the same
But I can't stop the pain
'Cause boy I live for you
[Verse 2]
When you closed the door
My body hit the floor
'Cause you were my cage
And now I'm nothing
Well I have much regret but
If I scream and beg
Would you stay, would you stay
[Chorus]
Now I'm lying in the dust
It's all that's left of us
I'm not as strong as you
And I won't make it through
And you say I will survive
Then you go on with your life
And I wish I was the same
But I can't stop the pain
'Cause boy I live for you
[Post-Chorus]
I will never hide it
I will always fight for love
I have to rectify it
'Cause I will never give you up
[Bridge]
And now with every breath I fight my loneliness
Well it stays, stays, stays
[Chorus]
I'm lying in the dust
It's all that's left of us
I'm not as strong as you
And I won't make it through
And you say I will survive
Then you go on with your life
And I wish I was the same
But I can't stop this pain
'Cause boy I live for you
Boy I live for you
Boy I live for you
Are we really breaking up
Wasn't I enough for you, for you
I gave my very best
But I failed every test
You put me through, it's true
[Pre-Chorus]
If I changed my face
My hair, my dress, my shape
Would you stay, would you stay
Just give me something to improve
'Cause I need you always, always
[Chorus]
Now I'm lying in the dust
It's all that's left of us
I'm not as strong as you
And I won't make it through
And you say I will survive
Then you go on with your life
And I wish I was the same
But I can't stop the pain
'Cause boy I live for you
[Verse 2]
When you closed the door
My body hit the floor
'Cause you were my cage
And now I'm nothing
Well I have much regret but
If I scream and beg
Would you stay, would you stay
[Chorus]
Now I'm lying in the dust
It's all that's left of us
I'm not as strong as you
And I won't make it through
And you say I will survive
Then you go on with your life
And I wish I was the same
But I can't stop the pain
'Cause boy I live for you
[Post-Chorus]
I will never hide it
I will always fight for love
I have to rectify it
'Cause I will never give you up
[Bridge]
And now with every breath I fight my loneliness
Well it stays, stays, stays
[Chorus]
I'm lying in the dust
It's all that's left of us
I'm not as strong as you
And I won't make it through
And you say I will survive
Then you go on with your life
And I wish I was the same
But I can't stop this pain
'Cause boy I live for you
Boy I live for you
Boy I live for you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Verse 1]
Czy my naprawdę zrywamy?
Czy nie byłam wystarczająca dla ciebie, dla ciebie
Starałam się jak mogłam
Ale poległam na każdym teście
Ty mnie do tego skłoniłeś, to prawda
[Pre-Chorus]
Jeżeli zmieniłabym twarz
Moje włosy, sukienkę i kształt
Zostałbyś, zostałbyś?
Powiedz mi, co mogę polepszyć
Ponieważ potrzebuję cię zawsze, zawsze
[Chorus]
Leżę w pyle
To wszystko, co po nas zostało
Nie jestem tak silna jak ty
I nie dam sobie rady
Ty mówisz, że przetrwam
Po czym dalej sobie żyjesz
Chciałabym być jak ty
Ale nie mogę zatrzymać tego bólu
Bo chłopcze, żyję dla ciebie
[Verse 2]
Kiedy zamknąłeś drzwi
Moje ciało upadło na podłogę
Ponieważ byłeś moją klatką
A teraz jestem niczym
Cóż, naprawdę żałuję, ale
Jeśli będę krzyczeć i błagać
Zostałbyś, zostałbyś?
[Chorus]
Leżę w pyle
To wszystko, co po nas zostało
Nie jestem tak silna jak ty
I nie dam sobie rady
Ty mówisz, że przetrwam
Po czym dalej sobie żyjesz
Chciałabym być jak ty
Ale nie mogę zatrzymać tego bólu
Bo chłopcze, żyję dla ciebie
[Post-Chorus]
Nigdy nie będę tego ukrywać
Zawsze będę walczyć o miłość
Muszę to naprawić
Nigdy się nie poddam, jeśli chodzi o ciebie
[Bridge]
A teraz z każdym wdechem walczę z moją samotnością
Cóż, ona zostaje, zostaje, zostaje
[Chorus]
Leżę w pyle
To wszystko, co po nas zostało
Nie jestem tak silna jak ty
I nie dam sobie rady
Ty mówisz, że przetrwam
Po czym dalej sobie żyjesz
Chciałabym być jak ty
Ale nie mogę zatrzymać tego bólu
'Bo chłopcze, żyję dla ciebie
Chłopcze, żyję dla ciebie
Chłopcze, żyję dla ciebie
Czy my naprawdę zrywamy?
Czy nie byłam wystarczająca dla ciebie, dla ciebie
Starałam się jak mogłam
Ale poległam na każdym teście
Ty mnie do tego skłoniłeś, to prawda
[Pre-Chorus]
Jeżeli zmieniłabym twarz
Moje włosy, sukienkę i kształt
Zostałbyś, zostałbyś?
Powiedz mi, co mogę polepszyć
Ponieważ potrzebuję cię zawsze, zawsze
[Chorus]
Leżę w pyle
To wszystko, co po nas zostało
Nie jestem tak silna jak ty
I nie dam sobie rady
Ty mówisz, że przetrwam
Po czym dalej sobie żyjesz
Chciałabym być jak ty
Ale nie mogę zatrzymać tego bólu
Bo chłopcze, żyję dla ciebie
[Verse 2]
Kiedy zamknąłeś drzwi
Moje ciało upadło na podłogę
Ponieważ byłeś moją klatką
A teraz jestem niczym
Cóż, naprawdę żałuję, ale
Jeśli będę krzyczeć i błagać
Zostałbyś, zostałbyś?
[Chorus]
Leżę w pyle
To wszystko, co po nas zostało
Nie jestem tak silna jak ty
I nie dam sobie rady
Ty mówisz, że przetrwam
Po czym dalej sobie żyjesz
Chciałabym być jak ty
Ale nie mogę zatrzymać tego bólu
Bo chłopcze, żyję dla ciebie
[Post-Chorus]
Nigdy nie będę tego ukrywać
Zawsze będę walczyć o miłość
Muszę to naprawić
Nigdy się nie poddam, jeśli chodzi o ciebie
[Bridge]
A teraz z każdym wdechem walczę z moją samotnością
Cóż, ona zostaje, zostaje, zostaje
[Chorus]
Leżę w pyle
To wszystko, co po nas zostało
Nie jestem tak silna jak ty
I nie dam sobie rady
Ty mówisz, że przetrwam
Po czym dalej sobie żyjesz
Chciałabym być jak ty
Ale nie mogę zatrzymać tego bólu
'Bo chłopcze, żyję dla ciebie
Chłopcze, żyję dla ciebie
Chłopcze, żyję dla ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Watching The Sky |
Komentarze (0):