Teksty piosenek > S > She Wants Revenge > Sugar
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 480 oczekujących

She Wants Revenge - Sugar

Sugar

Sugar

Tekst dodał(a): MegiDżekson Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KatjaMuser Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Chantimmy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I tried to tell you, but you just wouldn't hear me
Now it's hard to find the words to explain
You're pushing forward while I'm pushing away
I think it's time we set some rules to this game

And she carries on
She carries on
She carries on, in her own way

Looking for differences while you seek affection
Now I think it's time that we should be friends
Make me your enemy if that makes it easier
For you to finally see it's the end

Then she carries on
She carries on
She carries on, in her own way

Sugar don't you forget me, I'm only asking
Would you take me with you, I'm all alone
Sugar don't you forget me, I'm only asking
Please just take me with you, I'm all alone

Holding me hostage with the motions and tears
Wearing me down until I've lost my resolve
In the morning when I break from these chains
You act surprised, as if our problems were solved

Then she carries on
She carries on
She carries on, in her own way

Pack my bags and set them right by the door
And cross my fingers as I head back inside
I never meant to break your spirit, and sure
There'll be regrets, but first I'll need to survive

And we'll carry on
We'll carry on
We'll carry on, in our own ways

Sugar don't you forget me, I'm only asking
Would you take me with you, I'm all alone
Sugar don't you forget me, I'm only asking
Please just take me with you, I'm all alone

I'm only asking because I'm
Broken and tattered in two
I'm only asking because I'm
Simply enamored with you

I'm only asking because I'm
Broken and tattered in two
I'm only asking because I'm
Simply enamored with you

Sugar don't you forget me, I'm only asking
Would you take me with you, I'm all alone
Sugar don't you forget me, I'm only asking
Please just take me with you, I'm all alone

I'm all alone
I'm all alone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Próbowałem ci powiedzieć, ale nie usłyszałabyś mnie
Teraz jest zbyt ciężko odnaleźć słowa, by wytłumaczyć
Ty napierasz do przodu, kiedy ja odsuwam
Sądzę, że to czas, byśmy określili pewne zasady dla tej gry

A ona kontynuuje
Ona kontynuuje
Ona kontynuuje na swój własny sposób

Poszukując inności, podczas gdy ty szukasz przywiązania
Teraz myślę, że to czas, kiedy powinniśmy być przyjaciółmi
Spraw, bym był twoim wrogiem, jeśli będzie to prostsze
Dla ciebie, by w końcu dojrzeć koniec

Wówczas ona kontynuuje
Ona kontynuuje
Ona kontynuuje na swój własny sposób

Cukiereczku, nie zapomnij mnie, proszę tylko
Zabrałabyś mnie ze sobą, jestem całkiem sam
Cukiereczki, nie zapomnij mnie, proszę tylko
Proszę, zabierz mnie ze sobą, jestem całkiem sam

Trzymając mnie, niczym zakładnika z wnioskami i łzami
Wdeptując mnie dopóki nie stracę swojego postanowienia
Porankiem, kiedy wyłamuję się z tych kajdan
Wydajesz się być zaskoczona, tak jakby nasze problemy zostały rozwiązane

Wówczas ona kontynuuje
Ona kontynuuje
Ona kontynuuje na swój własny sposób

Spakuj moje torby i wystaw je przy drzwiach
I skrzyżuj palce jak wrócę do środka
Nigdy nie chciałem złamać twojej duszy i z pewnością
Będą żale, ale najpierw muszę przetrwać

A my będziemy kontynuować
Będziemy kontynuować
Będziemy kontynuować na nasze własne sposoby

Cukiereczku, nie zapomnij mnie, proszę tylko
Zabrałabyś mnie ze sobą, jestem całkiem sam
Cukiereczki, nie zapomnij mnie, proszę tylko
Proszę, zabierz mnie ze sobą, jestem całkiem sam

Po prostu pytam, ponieważ jestem
Załamany i rozdarty na pół
Po prostu pytam, bo jestem
Zwyczajnie zakochany w tobie

Po prostu pytam, ponieważ jestem
Załamany i rozdarty na pół
Po prostu pytam, bo jestem
Zwyczajnie zakochany w tobie

Cukiereczku, nie zapomnij mnie, proszę tylko
Zabrałabyś mnie ze sobą, jestem całkiem sam
Cukiereczki, nie zapomnij mnie, proszę tylko
Proszę, zabierz mnie ze sobą, jestem całkiem sam

Jestem całkiem sam
Jestem całkiem sam

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 480 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności