Teksty piosenek > S > She Wants Revenge > All Wound Up
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 601 oczekujących

She Wants Revenge - All Wound Up

All Wound Up

All Wound Up

Tekst dodał(a): MegiDżekson Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): omnomek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lucyferium Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(She don't know)
I can't believe you're standing here
If he knew he would probably die
Even if you never told a soul
Girl, you know it doesn't make it right

But there's no time to think it through
Is that your tongue? Fuck it, never mind (oh, oh)
I told him "maybe you should leave" (maybe you should leave)
But she just laughed and said "enjoy the ride"

Then she said "Oh, I wanna get down with you
And I don't care who came with who
I'm not concerned to be left behind
'Cause I'm all wound up
And short on time"

Oh, I wanna get down with you
And I don't care who came with who
I'm trying to find love
You don't have to call
'Cause I'm all wound up
And I like to fall

(And now)
My mind is blown, my back is shot
And I've got rug burns across my knees (oh)
My guilty conscious creeping in
(Oh no, why did you let her in)
She just said, could she get some water please? (mmm)

I walked down the hall and had to smile
Being bad never felt so right
(Here)
And then I heard a key inside the door
I should have never let her spend the night

Then she said "Oh, I wanna get down with you
And I don't care who came with who
I'm not concerned to be left behind
'Cause I'm all wound up
And short on time"

Oh, I wanna get down with you
And I don't care who came with who
I'm trying to find love
You don't have to call
'Cause I'm all wound-all wound-all wound up

Don't you check the work outside
I can make you feel all right
It's all right to come inside
It's all right to feel alive
Lick my lips and smack my ass
Slow it down, don't go too fast
It's all right to come inside
It's all right to feel alive
Lick my lips and smack my ass
Slow it down, don't go too fast
It's all right to come inside
It's all right to feel alive
Don't you check the work outside
I can make you feel all right
It's all right to come inside
It's all right to feel alive

Oh, I wanna get down with you
And I don't care who came with who
I'm not concerned to be left behind
'Cause I'm all wound up
And short on time

Oh, I wanna get down with you
And I don't care who came with who
I'm trying to find love
You don't have to call
'Cause I'm all wound up
And I like to fall

And she said "Oh, I wanna get down with you
And I don't care who came with who
I'm not concerned to be left behind
'Cause I'm all wound up
And short on time"

Oh, I wanna get down with you
And I don't care who came with who
I'm trying to find love
You don't have to call
'Cause I'm all wound up
And I like to fall

And she said "Oh, I wanna get down with you
And I don't care who came with who
I'm not concerned to be left behind
'Cause I'm all wound up
And short on time"

Oh, I wanna get down with you
And I don't care who came with who
I'm trying to find love
You don't have to call
'Cause I'm all wound up
And I like to fall

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(ona nie wie)
nie mogę uwierzyć, że tutaj stoisz
gdyby on o tym wiedział pewnie by umarł
nawet jeśli nie puściłaś nigdy pary z ust
dziewczyno, wiesz, że to nie czyni tego dobrym

ale nie ma czasu na przemyślenia
czy to jest twój język? pieprzyć to, nieważne
powiedziałem mu "może powinieneś odejść"
ale ona się tylko zaśmiała i powiedziała "ciesz się jazdą"

wtedy ona powiedziała "oh, chcę się z tobą zabawić
i nie dbam o to kto z kim przyjdzie
nie jestem zaniepokojona tym, że zostanę w tyle
bo ja cała jestem irytująca
i na krótki czas"

oh, chcę się z tobą zabawić
i nie dbam o to kto z kim przyjdzie
próbuję odnaleźć miłość
nie musisz dzwonić
bo ja cały jestem irytujący
i lubię spadać

(i teraz)
mój umysł jest przepalony, my back is shot*
mam pod kolanami palący dywan
moje poczucie winy czołga się
(oh nie, dlaczego pozwoliłem jej wejść)
ona tylko powiedziała, mogłabym dostać wodę, proszę?

przeszedłem wzdłuż sali i musiałem się uśmiechnąć
będąc niegrzecznym nigdy nie czułem się tak dobrze
(tutaj)
i wtedy usłyszałem klucz w drzwiach
nie powinienem pozwolić jej zostać na noc

wtedy ona powiedziała "oh, chcę się z tobą zabawić
i nie dbam o to kto z kim przyjdzie
nie jestem zaniepokojona tym, że zostanę w tyle
bo ja cała jestem irytująca
i na krótki czas"

oh, chcę się z tobą zabawić
i nie dbam o to kto z kim przyjdzie
próbuję odnaleźć miłość
nie musisz dzwonić
bo jestem cały irytujący

nie sprawdzisz pracy na zewnątrz?
mogę sprawić, że poczujesz się dobrze
dobrze jest wejść do środa
dobrze jest czuć, że się żyje
liż moje usta i dawaj mi klapsy
zwolnij, nie rób tego za szybko
dobrze jest wejść do środa
dobrze jest czuć, że się żyje
liż moje usta i dawaj mi klapsy
zwolnij, nie rób tego za szybko
dobrze jest wejść do środa
dobrze jest czuć, że się żyje
nie sprawdzisz pracy na zewnątrz?
mogę sprawić, że poczujesz się dobrze
dobrze jest wejść do środa
dobrze jest czuć, że się żyje

*back shot w slangu oznacza pozycję na pieska..także tego

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 601 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności