1 765 103 tekstów, 18 203 poszukiwanych i 630 oczekujących

Shawn Mendes - Satisfied

Tekst dodał(a): ZMendes Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xXTakaJednaXx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Please don't tell me that he's just a friend
Don't you touch me and act all innocent
'Cause when you're sitting on my bed
And you look at me like that
It's easy to forget
Please don't lie, we got too much to lose
And pretend he means nothing to you
And you could try to make it right
But it's not so black and white
Oh, I've got nothing left

[Chorus]
And I've been trying my best to forgive you
But you messed it up one too many times
And when you come to me with tears in your eyes
I can't feel bad this time
I hope you're satisfied
I hope you're satisfied

[Verse 2]
And does he love you like the way I did?
And was it worth it the night you spent with him?
How could you go and risk it all?
Blame it on the alcohol
Now you can save your breath
Oh, you can save your breath

[Chorus]
And I've been trying my best to forgive you
But you messed it up one too many times
And when you come to me with tears in your eyes
I can't feel bad this time
I hope you're satisfied
I hope you're satisfied

[Bridge]
It doesn't make it any better
When you say, "It's not my fault"
I really thought I knew you better
Guess I don't know you at all

[Chorus]
And I've been trying my best to forgive you
But you messed it up one too many times
And when you come to me with tears in your eyes
I can't feel bad this time
I hope you're satisfied
I hope you're satisfied
I hope you're satisfied

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Proszę, nie mów, że on jest tylko przyjacielem
Nie dotykaj mnie i nie udawaj niewinnej
Bo kiedy siedzisz na moim łóżku
I patrzysz na mnie w ten sposób
Łatwo jest zapomnieć
Proszę, nie kłam, mamy zbyt dużo do stracenia
Możesz udawać, że on nic dla ciebie nie znaczy
I próbować to naprawić
Ale to nie jest tak biało-czarne
Oh, nie mam już nic

[Refren]
I z całych sił próbowałem ci wybaczyć
Ale zepsułaś to o raz za dużo
I kiedy przyjdziesz do mnie że łzami w oczach
Tym razem nie mogę się czuć z tym źle
Mam nadzieję, że jesteś zadowolona
Mam nadzieję, że jesteś zadowolona

[Zwrotka 2]
Czy on cię kocha tak jak ja?
Czy te noce, które spędziłaś z nim były tego warte?
Jak mogłaś pójść i ryzykować to wszystko?
Zrzucasz winę na alkohol
Teraz już nic nie mów
Oh, już nic nie mów

[Refren]
I z całych sił próbowałem ci wybaczyć
Ale zepsułaś to o raz za dużo
I kiedy przyjdziesz do mnie że łzami w oczach
Tym razem nie mogę się czuć z tym źle
Mam nadzieję, że jesteś zadowolona
Mam nadzieję, że jesteś zadowolona

[Przejście]
I to nie staje się łatwiejsze
Kiedy mówisz "To nie moja wina"
Naprawdę myślałem, że znam cię lepiej
Zagaduję, że tak w zasadzie nie znam cię w ogóle

[Refren]
I z całych sił próbowałem ci wybaczyć
Ale zepsułaś to o raz za dużo
I kiedy przyjdziesz do mnie że łzami w oczach
Tym razem nie mogę się czuć z tym źle
Mam nadzieję, że jesteś zadowolona
Mam nadzieję, że jesteś zadowolona
Mam nadzieję, że jesteś zadowolona

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Shawn Mendes

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Shawn Mendes

Rok wydania:

2016/17

Wykonanie oryginalne:

Shawn Mendes

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 765 103 tekstów, 18 203 poszukiwanych i 630 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności