1 765 103 tekstów, 18 201 poszukiwanych i 766 oczekujących

Shawn Mendes - Eye Of The Storm

Tekst dodał(a): ZMendes Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Meella Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
This morning I was listening to your heartbeat
Singing songs
I see you right beside me, but you're hardly here at all
You hate me 'cause I'm pulling off the covers
Picking you up out of this bed
I promise that it's only 'cause I love you so bad

[Chorus]
And darling, I know that it's dark, but you're safe out here in my arms
I'll be right by your side in the eye of the storm
And darling, I know that it's hard
Hold you close when it all falls apart
I'll be right by your side in the eye of the storm

[Verse 1]
This morning I was listening to your heartbeat
Singing songs
I see you right beside me, but you're hardly here at all
You hate me 'cause I'm pulling off the covers
Picking you up out of this bed
I promise that it's only 'cause I love you so bad

[Chorus]
And darling, I know that it's dark, but you're safe out here in my arms
I'll be right by your side in the eye of the storm
And darling, I know that it's hard
Hold you close when it all falls apart
I'll be right by your side in the eye of the storm

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Verse 1]
Tego ranka słuchałem bicia twojego serca
Śpiewam piosenki
Widzę Cię tuż obok mnie, ale prawie wcale Cię tu nie ma
Nienawidzisz mnie bo zdejmuje pokrywę
Wyciągam Cię z tego łóżka
Obiecuję, że to jedynie dlatego, że tak bardzo Cię kocham

[Chorus]
I kochanie, wiem, że jest ciemno, ale jesteś bezpieczna tutaj, w moich ramionach
Będę tuż przy tobie w oku cyklonu*
I kochanie, wiem, że to trudne
Trzymaj się blisko kiedy to się rozpadnie
Będę tuż przy tobie w oku cyklonu

[Verse 1]
Tego ranka słuchałem bicia twojego serca
Śpiewam piosenki
Widzę Cię tuż obok mnie, ale prawie wcale Cię tu nie ma
Nienawidzisz mnie bo zdejmuje pokrywę
Wyciągam Cię z tego łóżka
Obiecuję, że to jedynie dlatego, że tak bardzo Cię kocham

[Chorus]
I kochanie, wiem, że jest ciemno, ale jesteś bezpieczna tutaj, w moich ramionach
Będę tuż przy tobie w oku cyklonu
I kochanie, wiem, że to trudne
Trzymaj się blisko kiedy to się rozpadnie
Będę tuż przy tobie w oku cyklonu



* oko cyklonu - centralny obszar cyklonu tropikalnego, czyli przemieszczającego się nad oceanami najintensywniejszego energetycznie zjawiska cechującego atmosferę, związanego z układem niskiego ciśnienia, w którym nie występują fronty atmosferyczne.

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Shawn Mendes

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Shawn Mendes

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Shawn Mendes

Płyty:

Unreleased

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 765 103 tekstów, 18 201 poszukiwanych i 766 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności