Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sharon Jones & The Dap-Kings
Popularne teksty
Sharon Jones & The Dap-Kings - This Land Is Your Land
This Land Is Your Land
Tekst dodał(a): setarah
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): setarah
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Shafiqua
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Chorus:
This land is your land, this land is my land
From California, well, to the New York Island
From the redwood forest, to the gulf stream waters
I tell you, This land was made for you and me
As I went walking down that ribbon of highway
I saw above me that endless skyway
Now I saw below me that golden valley
And I said: This land was made for you and me.
As I was walking, they try to stop me,
They put up a sign that said, it said "Private Property."
Well, on the back side, you know it said nothing!
So, it must be that side was made for you and me.
One bright sunny morning, well, in the shadow of a steeple;
Down by the relief office, I saw my people.
You know, they stood hungry; I stood wondering,
I was wondering if this land made was for you and me?
This land is your land, this land is my land
From Riverside, California, to the Staten Island
Well, oh, down to Modesto, Georgia, don't forget to say Philadelphia, oh
we moving on down to Mississippi, Houston, Texas, ah LA,
you know,This land is your land, this land is my land.
This land is your land
You've got to believe, This my land
This land was made for you and me
This land is your land, this land is my land
From California, well, to the New York Island
From the redwood forest, to the gulf stream waters
I tell you, This land was made for you and me
As I went walking down that ribbon of highway
I saw above me that endless skyway
Now I saw below me that golden valley
And I said: This land was made for you and me.
As I was walking, they try to stop me,
They put up a sign that said, it said "Private Property."
Well, on the back side, you know it said nothing!
So, it must be that side was made for you and me.
One bright sunny morning, well, in the shadow of a steeple;
Down by the relief office, I saw my people.
You know, they stood hungry; I stood wondering,
I was wondering if this land made was for you and me?
This land is your land, this land is my land
From Riverside, California, to the Staten Island
Well, oh, down to Modesto, Georgia, don't forget to say Philadelphia, oh
we moving on down to Mississippi, Houston, Texas, ah LA,
you know,This land is your land, this land is my land.
This land is your land
You've got to believe, This my land
This land was made for you and me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRefren:
Ten ląd jest Twoim lądem, ten ląd jest moim lądem
Z Kaliforni, pomyślnie, na nowojorską wyspę
Z sekwojowych lasów, w otchłań płynących wód
Mówię Ci, ten ląd został stworzony dla Ciebie i dla mnie
Jak udałam się na spacer w dół tą wstęgą autostrady
Widziałam powyżej mnie ów bezkresną drogę nieba
Teraz widziałam poniżej mnie to Golden Valley
I powiedziałam: ten ląd został stworzony dla Ciebie i dla mnie.
Jak spacerowałam, oni próbowali mnie zatrzymać,
Oni postawili znak mówiący, to mówiło "Własność prywatna".
Dobrze, z powrotem, Ty wiesz, że to nie mówiło nic!
Więc, musi być tak, że strona została stworzona dla Ciebie i dla mnie.
Jeden jasny, słoneczny ranek, dobrze, w cieniu wieży;
Poprzez pomocne biuro, widziałam moich ludzi.
Ty wiesz, oni stali głodni, ja stałam pełna zdumienia,
Ja byłam pełna zdumienia jeśli ten ląd został stworzony dla mnie i dla Ciebie?
Ten ląd jest Twoim lądem, ten ląd jest moim lądem
Z brzegów, Kaliforni, do Staten Island
Dobrze, Oh, z Modesto, Georgi, nie zapomnę powiedzieć o Filadelfi, oh
My zmierzamy w dół do Mississippi, Houston, Texasu, ah LA,
Ty wiesz, Ten ląd jest Twoim lądem, ten ląd jest moim lądem.
Ten ląd jest Twoim lądem
Musisz mieć wiarę, to mój ląd
Ten ląd został stworzony dla Ciebie i dla mnie
Ten ląd jest Twoim lądem, ten ląd jest moim lądem
Z Kaliforni, pomyślnie, na nowojorską wyspę
Z sekwojowych lasów, w otchłań płynących wód
Mówię Ci, ten ląd został stworzony dla Ciebie i dla mnie
Jak udałam się na spacer w dół tą wstęgą autostrady
Widziałam powyżej mnie ów bezkresną drogę nieba
Teraz widziałam poniżej mnie to Golden Valley
I powiedziałam: ten ląd został stworzony dla Ciebie i dla mnie.
Jak spacerowałam, oni próbowali mnie zatrzymać,
Oni postawili znak mówiący, to mówiło "Własność prywatna".
Dobrze, z powrotem, Ty wiesz, że to nie mówiło nic!
Więc, musi być tak, że strona została stworzona dla Ciebie i dla mnie.
Jeden jasny, słoneczny ranek, dobrze, w cieniu wieży;
Poprzez pomocne biuro, widziałam moich ludzi.
Ty wiesz, oni stali głodni, ja stałam pełna zdumienia,
Ja byłam pełna zdumienia jeśli ten ląd został stworzony dla mnie i dla Ciebie?
Ten ląd jest Twoim lądem, ten ląd jest moim lądem
Z brzegów, Kaliforni, do Staten Island
Dobrze, Oh, z Modesto, Georgi, nie zapomnę powiedzieć o Filadelfi, oh
My zmierzamy w dół do Mississippi, Houston, Texasu, ah LA,
Ty wiesz, Ten ląd jest Twoim lądem, ten ląd jest moim lądem.
Ten ląd jest Twoim lądem
Musisz mieć wiarę, to mój ląd
Ten ląd został stworzony dla Ciebie i dla mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Sharon Jones And The Dap-Kings Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Soundtrack The Originals Sezon 1 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
W chmurach, The Originals (sezon 1), The First Lady, The Man Who Fell to Earth Season 1 |
Komentarze (0):