Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shanguy
Popularne teksty
Shanguy - J'ai Compris Combien Je T'aime
J'ai Compris Combien Je T'aime
Tekst dodał(a): yabol428
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yabol428
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yabol428
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Shanguy - J'ai Compris Combien Je T'aime
J'ai compris que je t'aimais
Quand sans ton regard je me suis sentie seule
J'ai senti ma tête tourner comme dans un rêve
J'ai eu si peur que tu ne reviennes plus
J'ai compris que je t'aimais
Quand tes mots ont réveillé toute ma colère
J'ai senti trembler la terre sous mes pieds
J'ai eu si peur que tu ne me parles plus
Moi qui te disais quelques jours plus tôt
En parlant d'amour que j'étais solitaire
Que désormais j'avais quitté ce rêve
L'espoir de rencontrer un compagnon fidèle
Et te voilà
J'ai compris que je t'aimais
Quand sans ton regard je me suis sentie seule
J'ai senti ma tête tourner comme dans un rêve
J'ai eu si peur que tu ne me parles plus
Moi qui te disais quelques jours plus tôt
En parlant d'amour que j'étais solitaire
Que désormais j'avais quitté ce rêve
L'espoir de rencontrer un compagnon fidèle
Et te voilà
J'ai compris que je t'aimais
Quand sans ton regard je me suis sentie seule
J'ai senti ma tête tourner comme dans un rêve
J'ai eu si peur que tu ne me parles plus
J'ai compris que je t'aimais
Quand sans ton regard je me suis sentie seule
J'ai senti ma tête tourner comme dans un rêve
J'ai eu si peur que tu ne reviennes plus
J'ai compris que je t'aimais
Quand tes mots ont réveillé toute ma colère
J'ai senti trembler la terre sous mes pieds
J'ai eu si peur que tu ne me parles plus
Moi qui te disais quelques jours plus tôt
En parlant d'amour que j'étais solitaire
Que désormais j'avais quitté ce rêve
L'espoir de rencontrer un compagnon fidèle
Et te voilà
J'ai compris que je t'aimais
Quand sans ton regard je me suis sentie seule
J'ai senti ma tête tourner comme dans un rêve
J'ai eu si peur que tu ne me parles plus
Moi qui te disais quelques jours plus tôt
En parlant d'amour que j'étais solitaire
Que désormais j'avais quitté ce rêve
L'espoir de rencontrer un compagnon fidèle
Et te voilà
J'ai compris que je t'aimais
Quand sans ton regard je me suis sentie seule
J'ai senti ma tête tourner comme dans un rêve
J'ai eu si peur que tu ne me parles plus
J'ai compris que je t'aimais
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Shanguy - J'ai Compris Combien Je T'aime
Pokaż tłumaczenieZrozumiałam, że cię kocham
Kiedy bez twojego spojrzenia czułam się samotna
Poczułam, że kręci mi się w głowie, jakbym była we śnie
Bałam się, że nie wrócisz
Zrozumiałam, że cię kocham
Kiedy twoje słowa obudziły cały mój gniew
Poczułam, jak ziemia drży pod moimi stopami
Bałam się, że już ze mną nie porozmawiasz
Mówiłam ci kilka dni wcześniej
Mówiąc o miłości, że byłam samotna
Że teraz zostawiłam ten sen za sobą
Nadzieją na spotkanie wiernego towarzysza
I tu jesteś
Zrozumiałam, że cię kocham
Kiedy bez twojego spojrzenia czułam się samotna
Poczułam, że kręci mi się w głowie, jakbym była we śnie
Bałam się, że już ze mną nie porozmawiasz
Mówiłam ci kilka dni wcześniej
Mówiąc o miłości, że byłam samotna
Że teraz zostawiłam ten sen za sobą
Nadzieją na spotkanie wiernego towarzysza
I tu jesteś
Zrozumiałam, że cię kocham
Kiedy bez twojego spojrzenia czułam się samotna
Poczułam, że kręci mi się w głowie, jakbym była we śnie
Bałam się, że już ze mną nie porozmawiasz
Zrozumiałam, że cię kocham
Kiedy bez twojego spojrzenia czułam się samotna
Poczułam, że kręci mi się w głowie, jakbym była we śnie
Bałam się, że nie wrócisz
Zrozumiałam, że cię kocham
Kiedy twoje słowa obudziły cały mój gniew
Poczułam, jak ziemia drży pod moimi stopami
Bałam się, że już ze mną nie porozmawiasz
Mówiłam ci kilka dni wcześniej
Mówiąc o miłości, że byłam samotna
Że teraz zostawiłam ten sen za sobą
Nadzieją na spotkanie wiernego towarzysza
I tu jesteś
Zrozumiałam, że cię kocham
Kiedy bez twojego spojrzenia czułam się samotna
Poczułam, że kręci mi się w głowie, jakbym była we śnie
Bałam się, że już ze mną nie porozmawiasz
Mówiłam ci kilka dni wcześniej
Mówiąc o miłości, że byłam samotna
Że teraz zostawiłam ten sen za sobą
Nadzieją na spotkanie wiernego towarzysza
I tu jesteś
Zrozumiałam, że cię kocham
Kiedy bez twojego spojrzenia czułam się samotna
Poczułam, że kręci mi się w głowie, jakbym była we śnie
Bałam się, że już ze mną nie porozmawiasz
Zrozumiałam, że cię kocham
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Luigi Tenco Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Luigi Tenco |
| Rok wydania: |
2025 |