Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
ShaNa - Hitori Samishiku
Hitori Samishiku
Tekst dodał(a): wakatta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shiori
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wakatta
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hitori samishiku iru
Kono samui yoru ni
Omou no wa tada hitotsu
Anata no koto dake
Sayonara suru ni wa
Mada kokoro ga itasugiru kara
Aitai kimochi osaete
Nemuri ni tsuku
Anata no koe ga
Ima kikitai to negau
Anata no ude ga
Ima koishii to omou
Aenai hibi ga
Tsuzuite shimau nara
Isso kono mama
Sayonara shiyou kana
Kotae no nai haruka tooi
Michinori da kara koso
Shinjiru tsuyoi akashi ga
Ima hitsuyou da kara
Onegai hon no sukoshi de ii kara
Ima watashi o dakishimete
Kogoete shimaisou da kara
Hitori samishiku iru
Kono samui yoru ni
Omou no wa tada hitotsu
Anata no koto dake
Sayonara suru ni wa
Mada kokoro ga itasugiru kara
Aitai kimochi osaete
Nemuri ni tsuku
Mainichi onaji
Seikatsu no naka de
Anata no egao ni
Nando mo iyasareta
Anata ni aitai kara iiwake o kangaete
Sayonara shitakunai kuse ni
Owari o kangaeru
Kokoro no mama ni omou mama
Kotoba ni sureba
Kitto anata wa komatta kao de
Watashi o miru
Anata no kimochi ga itai hodo wakaru kara
Sotto shite oku yo
Kokoro ga kooritsuku mae ni
Hitori samishiku miru
Hoshi no nai sora ni
Omou no wa tada hitotsu
Anata no koto dake
Mou sude ni wakatteru
Kono mama ja ikenai koto kurai
Kaeru beki basho ni hayaku
Modoshite agenakya
Itsuka dokoka de mata aeta no naraba
Kanashimi yori mo ii omoide de aritai kara
Yakusokusuru yo kore kara no mirai wa
Itsumo waratte iremasu you ni to
I thinking better just stay with you
Anata no koe ga
Anata no ude ga
I can't stop loving you
Aenai hibi ga
Kono samui yoru ni
Omou no wa tada hitotsu
Anata no koto dake
Sayonara suru ni wa
Mada kokoro ga itasugiru kara
Aitai kimochi osaete
Nemuri ni tsuku
Anata no koe ga
Ima kikitai to negau
Anata no ude ga
Ima koishii to omou
Aenai hibi ga
Tsuzuite shimau nara
Isso kono mama
Sayonara shiyou kana
Kotae no nai haruka tooi
Michinori da kara koso
Shinjiru tsuyoi akashi ga
Ima hitsuyou da kara
Onegai hon no sukoshi de ii kara
Ima watashi o dakishimete
Kogoete shimaisou da kara
Hitori samishiku iru
Kono samui yoru ni
Omou no wa tada hitotsu
Anata no koto dake
Sayonara suru ni wa
Mada kokoro ga itasugiru kara
Aitai kimochi osaete
Nemuri ni tsuku
Mainichi onaji
Seikatsu no naka de
Anata no egao ni
Nando mo iyasareta
Anata ni aitai kara iiwake o kangaete
Sayonara shitakunai kuse ni
Owari o kangaeru
Kokoro no mama ni omou mama
Kotoba ni sureba
Kitto anata wa komatta kao de
Watashi o miru
Anata no kimochi ga itai hodo wakaru kara
Sotto shite oku yo
Kokoro ga kooritsuku mae ni
Hitori samishiku miru
Hoshi no nai sora ni
Omou no wa tada hitotsu
Anata no koto dake
Mou sude ni wakatteru
Kono mama ja ikenai koto kurai
Kaeru beki basho ni hayaku
Modoshite agenakya
Itsuka dokoka de mata aeta no naraba
Kanashimi yori mo ii omoide de aritai kara
Yakusokusuru yo kore kara no mirai wa
Itsumo waratte iremasu you ni to
I thinking better just stay with you
Anata no koe ga
Anata no ude ga
I can't stop loving you
Aenai hibi ga
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW tą samotną,
zimną noc
Myślę tylko o jednym
Jedynie o Tobie
Ponieważ moje serce
nadal drży przed pożegnaniem
Ułożę się do snu,
tłumiąc to jak bardzo chcę Cię zobaczyć
Twój głos
Chciałabym go usłyszeć
Twoje ramiona
Myślę by mnie objęły
Jeśli te dni, w których nie możemy się spotkać
będą nadal trwać
Może jednak lepiej będzie
gdy się pożegnamy
Ta długa droga sama w sobie
nie daje żadnych odpowiedzi
I właśnie dlatego potrzebuję silnego dowodu
w który mogę uwierzyć
Proszę, wystarczy tylko chwila
Obejmij mnie teraz
bo mam wrażenie, że zaraz zamarznę
W tą samotną,
zimną noc
Myślę tylko o jednym
Jedynie o Tobie
Ponieważ moje serce
nadal drży przed pożegnaniem
Ułożę się do snu,
tłumiąc to jak bardzo chcę Cię zobaczyć
Codziennie tak samo
jak w każdy zwykły dzień
Twój uśmiech
mnie uleczał
Chcę Cię spotkać, więc wymyślam wymówki
Mimo że nie chcę się żegnać
myślę o końcu
Jeśli wyrażę to tak
jak chce tego moje serce
Jestem pewna, że będziesz zakłopotany
patrząc na mnie
Bo rozumiem Twoje uczucia aż do bólu
Zostawię to tak jak jest
Zanim moje serce zamarznie
Samotnie patrząc
w bezgwiezdne niebo
Myślę tylko o jednym
Jedynie o Tobie
Wiem już,
że tak dalej być nie może
Muszę szybko przywrócić rzeczy tam,
gdzie być powinny
Jeśli kiedyś spotkamy się w innym miejscu i czasie,
bo chcę mieć lepsze wspomnienia niż smutek,
Obiecuję że w tej przyszłości
będziemy się już zawsze śmiać
Wolałabym zostać z Tobą
Twój głos
Twoje ramiona
Nie mogę przestać Cię kochać
W dni, które nie mogę Cię zobaczyć
zimną noc
Myślę tylko o jednym
Jedynie o Tobie
Ponieważ moje serce
nadal drży przed pożegnaniem
Ułożę się do snu,
tłumiąc to jak bardzo chcę Cię zobaczyć
Twój głos
Chciałabym go usłyszeć
Twoje ramiona
Myślę by mnie objęły
Jeśli te dni, w których nie możemy się spotkać
będą nadal trwać
Może jednak lepiej będzie
gdy się pożegnamy
Ta długa droga sama w sobie
nie daje żadnych odpowiedzi
I właśnie dlatego potrzebuję silnego dowodu
w który mogę uwierzyć
Proszę, wystarczy tylko chwila
Obejmij mnie teraz
bo mam wrażenie, że zaraz zamarznę
W tą samotną,
zimną noc
Myślę tylko o jednym
Jedynie o Tobie
Ponieważ moje serce
nadal drży przed pożegnaniem
Ułożę się do snu,
tłumiąc to jak bardzo chcę Cię zobaczyć
Codziennie tak samo
jak w każdy zwykły dzień
Twój uśmiech
mnie uleczał
Chcę Cię spotkać, więc wymyślam wymówki
Mimo że nie chcę się żegnać
myślę o końcu
Jeśli wyrażę to tak
jak chce tego moje serce
Jestem pewna, że będziesz zakłopotany
patrząc na mnie
Bo rozumiem Twoje uczucia aż do bólu
Zostawię to tak jak jest
Zanim moje serce zamarznie
Samotnie patrząc
w bezgwiezdne niebo
Myślę tylko o jednym
Jedynie o Tobie
Wiem już,
że tak dalej być nie może
Muszę szybko przywrócić rzeczy tam,
gdzie być powinny
Jeśli kiedyś spotkamy się w innym miejscu i czasie,
bo chcę mieć lepsze wspomnienia niż smutek,
Obiecuję że w tej przyszłości
będziemy się już zawsze śmiać
Wolałabym zostać z Tobą
Twój głos
Twoje ramiona
Nie mogę przestać Cię kochać
W dni, które nie mogę Cię zobaczyć
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
7 ending anime "Fairy Tail" Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):