Teksty piosenek > S > Shaggy > It wasn't me
2 514 563 tekstów, 31 614 poszukiwanych i 605 oczekujących

Shaggy - It wasn't me

It wasn't me

It wasn't me

Tekst dodał(a): Soniula Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): natka1123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Julka700 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Yo man) Yo
(Open up man) What do you want man?
(My girl just caught me)
You let her catch you?
(I don't know how I let this happen)
With who?
(The girl next door, you know?) Man
(I don't know what to do) Say it wasn't you
(Alright)

Honey came in and she caught me red-handed
Creeping with the girl next door
Picture this we were both butt-naked
Banging on the bathroom floor
How could I forget
That I had given her an extra key
All this time she was standing there
She never took her eyes off me

How you can grant the woman access to your villa
Trespasser and a witness while you cling on your pillow
You better watch your back before she turn into a killer
Best for you and the situation not to call the beaner
To be a true player you have to know how to play
If she say you're not, convince her say you're gay
Never admit to a word when she say makes a claim
And you tell her baby no way

But she caught me on the counter
(It wasn't me)
Saw me banging on the sofa
(It wasn't me)
I even had her in the shower
(It wasn't me)
She even caught me on camera
(It wasn't me)
She saw the marks on my shoulder
(It wasn't me)
Heard the words that I told her
(It wasn't me)
Heard the screams getting louder
(It wasn't me)
She stayed until it was over

Honey came in and she caught me red-handed
Creeping with the girl next door
Picture this we were both butt-naked
Banging on the bathroom floor
I had tried to keep her from what she was about to see
Why should she believe me when I told her it wasn't me?

Make sure she knows it's not you and lead her on the right prefix
Whenever you should see her make da giggolo flex
As funny as it be by you, it not that complex
Seein' is believin' so you better change your specs
You know she not gonna be worrying bout things from the past
Hardly recollecting and then she'll go to noontime mass
Wait for your answer: go over there
But if she pack a gun you know you better run fast

But she caught me on the counter
(It wasn't me)
Saw me banging on the sofa
(It wasn't me)
I even had her in the shower
(It wasn't me)
She even caught me on camera
(It wasn't me)
She saw the marks on my shoulder
(It wasn't me)
Heard the words that I told her
(It wasn't me)
Heard the screams getting louder
(It wasn't me)
She stayed until it was over

Honey came in and she caught me red-handed
Creeping with the girl next door
Picture this we were both butt-naked
Banging on the bathroom floor
How could I forget
That I had given her an extra key
All this time she was standing there
She never took her eyes off me

Gonna tell her that I'm sorry for the pain that I've caused
I've been listenin' to your reasonin'
It makes no sense at all
We should tell her that I'm sorry for the pain that I've caused
You may think that you're a player
But you're completely lost

That's why I sing:

Honey came in and she caught me red-handed
Creeping with the girl next door
Picture this we were both butt-naked
Banging on the bathroom floor
How could I forget
That I had given her an extra key
All this time she was standing there
She never took her eyes off me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Hej człowieku) Hej
(Otwórz człowieku) Czego chcesz ?
(Moja dziewczyna właśnie mnie przyłapała)
Pozwoliłeś się jej przyłapać?
(Nie wiem jak do tego doszło)
Z kim ?
(Z sąsiadką) Człowieku...
(Nie wiem co robić) Powiedz, że to nie Ty
(Ok)

Ukochana weszła i przyłapała mnie na gorącym uczynku
Zabawiającego się z sąsiadką
Wyobraź to sobie, oboje byliśmy prawie nadzy
Kochaliśmy się na podłodze w łazience
Jak mogłem zapomnieć
Że dałem jej dodatkowy klucz
Przez cały czas kiedy tam stała
Nie spuszczała mnie z oczu

Jak mogłeś udzielić kobiecie dostępu do Twojej willi
Naruszyciel i świadek kiedy przylegasz do swojej poduszki
Lepiej pilnuj swojego tyłka zanim ona zamieni się w zabójcę
Najlepiej dla Ciebie i sytuacji, aby nie panikować
Żeby być prawdziwym graczem, musisz wiedzieć jak grać
Jeśli powie, że nie jesteś, przekonaj ją, że jesteś gejem
Nie dopuszczaj jej do słowa, kiedy ona będzie miała pretensje
I powiedz jej: kochanie, nie ma mowy.

Ale ona przyłapała mnie na kontuarze
(To nie byłem ja)
Zobaczy zabawiającego się na sofie
(To nie byłem ja)
Nawet pod prysznicem
(To nie byłem ja)
Ona nawet przyłapała mnie na kamerze
(To nie byłem ja)
Zobaczyła znaki na moim ramieniu
(To nie byłem ja)
Słyszała słowa, które jej powiedziałem
(To nie byłem ja)
Słyszała krzyki, które narastały
(To nie byłem ja)
Została, aż było po wszystkim

Ukochana weszła i przyłapała mnie na gorącym uczynku
Zabawiającego się z sąsiadką
Wyobraź to sobie, oboje byliśmy prawie nadzy
Kochaliśmy się na podłodze w łazience
Jak mogłem zapomnieć
Że dałem jej dodatkowy klucz
Przez cały czas kiedy tam stała
Nie spuszczała mnie z oczu

Starałem się odciągnąć ją od tego co widziała
Dlaczego powinna mi uwierzyć kiedy mówię, że to nie byłem ja
Upewnij się, że ona wie że to nie byłeś Ty
Dodatkowo kiedykolwiek ją widzisz rób tej gigolakowy ruch
Tak zabawny jak tylko możesz, to nie jest tak złożone
Zobaczyć znaczy uwierzyć więc lepiej zmień swoje zeznania
Wiesz że ona nie ma zamiaru martwić się o przeszłość
Ciężkie wspominanie, a potem po prostu pójdzie na mszę
Twoja odpowiedź: pójdź tam, ale jeśli zacznie ładować broń
Wiesz, że lepiej żebyś szybko biegł

Ale ona przyłapała mnie na kontuarze
(To nie byłem ja)
Zobaczy zabawiającego się na sofie
(To nie byłem ja)
Nawet pod prysznicem
(To nie byłem ja)
Ona nawet przyłapała mnie na kamerze
(To nie byłem ja)
Zobaczyła znaki na moim ramieniu
(To nie byłem ja)
Słyszała słowa, które jej powiedziałem
(To nie byłem ja)
Słyszała krzyki, które narastały
(To nie byłem ja)
Została, aż było po wszystkim

Ukochana weszła i przyłapała mnie na gorącym uczynku
Zabawiającego się z sąsiadką
Wyobraź to sobie, oboje byliśmy prawie nadzy
Kochaliśmy się na podłodze w łazience
Jak mogłem zapomnieć
Że dałem jej dodatkowy klucz
Przez cały czas kiedy tam stała
Nie spuszczała mnie z oczu

Jak mogłem zapomnieć
Że dałem jej dodatkowy klucz
Przez cały czas kiedy tam stała
Nie spuszczała mnie z oczu
Zamierzam powiedzieć jej, że mi przykro za cały ból, który spowodowałem
Wysłuchałem Twojego rozumowania
To nie ma w ogóle sensu
Powinniśmy powiedzieć jej, że jest mi przykro za cały ból, który spowodowałem
Możesz myśleć, że jesteś graczem
Ale jesteś kompletnie zagubiony

Ukochana weszła i przyłapała mnie na gorącym uczynku
Zabawiającego się z sąsiadką
Wyobraź to sobie, oboje byliśmy prawie nadzy
Kochaliśmy się na podłodze w łazience
Jak mogłem zapomnieć
Że dałem jej dodatkowy klucz
Przez cały czas kiedy tam stała
Nie spuszczała mnie z oczu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Shaggy

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Leonard Navince

Rok wydania:

8 lutego 2000

Wykonanie oryginalne:

Shaggy

Płyty:

Hot Shot (CD, 2000), My life, S.O.S

Ciekawostki:

Piosenka "I wasn't me" jest obecnie najpopularniejszą piosenką Shaggego zaraz po piosence "Girls just wanna have fun" nagraną z Eve.

Ścieżka dźwiękowa:

New Girl

Komentarze (2):

Pudelmylove 2.07.2014, 13:46
(0)
Jakie gówniane tłumaczenie.

JDepp 17.06.2012, 08:40
(+2)
Świetne ;))

tekstowo.pl
2 514 563 tekstów, 31 614 poszukiwanych i 605 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności