Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sezen Aksu
Popularne teksty
17. Cleo - W nowiu
Sezen Aksu - Aşka Şükrederim
Aşka Şükrederim
Tekst dodał(a): JTK1964
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tlumaczkakaczka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Her gece yatağımda
Aklımda neler neler
Ne kadar çok acı var Allahım
Berbat yine haberler
Ne olur kuvvet ver
Anlamam için ipucu
Ne ilim yetiyor ne film
Yine mi ters açıda Marsla Jüpiter?
Doluya koy, boşa koy
Sabahlara kadar kan, ter
Yut hapları, oku kitapları
Geldik gidiyoruz bîhaber
Ben bu yüzden aşka şükrederim
O beni onarır hep
Bir tek o ayırmıyor insanı insandan
Ölene dek
Ağlarım seve seve
İnlerim seve seve
Yeter ki aşk olsun
Katlanırım her şeye seve seve
Aklımda neler neler
Ne kadar çok acı var Allahım
Berbat yine haberler
Ne olur kuvvet ver
Anlamam için ipucu
Ne ilim yetiyor ne film
Yine mi ters açıda Marsla Jüpiter?
Doluya koy, boşa koy
Sabahlara kadar kan, ter
Yut hapları, oku kitapları
Geldik gidiyoruz bîhaber
Ben bu yüzden aşka şükrederim
O beni onarır hep
Bir tek o ayırmıyor insanı insandan
Ölene dek
Ağlarım seve seve
İnlerim seve seve
Yeter ki aşk olsun
Katlanırım her şeye seve seve
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKażdej nocy w moim łóżku,
Przechodzi mi przez głowę wiele myśli,
Mój Boże, tyle odczuwam bólu,
Znowu otrzymałam okropne wieści,
Proszę, daj siłę,
Znak, abym mogła zrozumieć,
Ani wiedza, ani film nie wystarczą (aby to zrozumieć)7
Czy Mars i Jowisz znów znajdują się pod złym kątem względem siebie?
Wlej pełną, wlej pustą,
Krew i pot do rana
Łykaj tabletki, czytaj książki
Usłyszeliśmy i zapomnieliśmy o wiadomościach,
Dlatego jestem wdzięczna za miłość,
Naprawia mnie cały czas,
Jest jedynym, który nie oddziela osoby od osoby
Aż do śmierci
Płacze z przyjemnością,
będę jęczeć z przyjemnością
Niech będzie tylko miłość
Zniosę wszystko chętnie.
Przechodzi mi przez głowę wiele myśli,
Mój Boże, tyle odczuwam bólu,
Znowu otrzymałam okropne wieści,
Proszę, daj siłę,
Znak, abym mogła zrozumieć,
Ani wiedza, ani film nie wystarczą (aby to zrozumieć)7
Czy Mars i Jowisz znów znajdują się pod złym kątem względem siebie?
Wlej pełną, wlej pustą,
Krew i pot do rana
Łykaj tabletki, czytaj książki
Usłyszeliśmy i zapomnieliśmy o wiadomościach,
Dlatego jestem wdzięczna za miłość,
Naprawia mnie cały czas,
Jest jedynym, który nie oddziela osoby od osoby
Aż do śmierci
Płacze z przyjemnością,
będę jęczeć z przyjemnością
Niech będzie tylko miłość
Zniosę wszystko chętnie.
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Sezen Aksu Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Öptüm |
Komentarze (0):