Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sezen Aksu
Sezen Aksu - Çocuklar gibi
Çocuklar gibi
Tekst dodał(a): Kokoshnik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kokoshnik
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kokoshnik
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bende hiç tükenmez bir hayat vardı
Kırlara yayılan ilkbahar gibi
Kalbim hiç durmadan hızla çarpardı
Göğsümün içinde ateş var gibi
Hissedince sana vurulduğumu
Anladım ne kadar yorulduğumu
Sakinleştiğimi durulduğumu
Denize dökülen bir pınar gibi
Sözün şiirlerin mükemmelidir
Senden başkasını seven delidir
Yüzün çiçeklerin en güzelidir
Gözlerin bilinmez bir diyar gibi
Başını göğsüme sakla sevgilim
Güzel saçlarında dolaşsın elim
Birgün ağlayalım birgün gülelim
Sevişen yaramaz çocuklar gibi..
Kırlara yayılan ilkbahar gibi
Kalbim hiç durmadan hızla çarpardı
Göğsümün içinde ateş var gibi
Hissedince sana vurulduğumu
Anladım ne kadar yorulduğumu
Sakinleştiğimi durulduğumu
Denize dökülen bir pınar gibi
Sözün şiirlerin mükemmelidir
Senden başkasını seven delidir
Yüzün çiçeklerin en güzelidir
Gözlerin bilinmez bir diyar gibi
Başını göğsüme sakla sevgilim
Güzel saçlarında dolaşsın elim
Birgün ağlayalım birgün gülelim
Sevişen yaramaz çocuklar gibi..
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiałam nieskończone życie
Jak wiosna, która rozciąga się na pola
Moje serce biło bez wahania
Jakby był ogień w mojej klatce piersiowej
Kiedy poczułam, że się w tobie zakochuję
Zrozumiałam jak bardzo się zmęczyłam
Jak się uspokoiłam, jak ustatkowałam
Jak rzeka płynąca do morza
Twoje słowa są esencją poezji
Ktokolwiek zakochuje się w kimś innym niż ty jest szalony
Twoja twarz jest najpiękniejszym z kwiatów
Twoje oczy są jak nieznany kraj
Zachowaj swą głowę dla mojej piersi, kochanie
Pozwól moim dłoniom zbłądzić w twoich włosach
Pozwól płakać jednego dnia i śmiać się następnego
Jak zakochane psotne dzieci...
Jak wiosna, która rozciąga się na pola
Moje serce biło bez wahania
Jakby był ogień w mojej klatce piersiowej
Kiedy poczułam, że się w tobie zakochuję
Zrozumiałam jak bardzo się zmęczyłam
Jak się uspokoiłam, jak ustatkowałam
Jak rzeka płynąca do morza
Twoje słowa są esencją poezji
Ktokolwiek zakochuje się w kimś innym niż ty jest szalony
Twoja twarz jest najpiękniejszym z kwiatów
Twoje oczy są jak nieznany kraj
Zachowaj swą głowę dla mojej piersi, kochanie
Pozwól moim dłoniom zbłądzić w twoich włosach
Pozwól płakać jednego dnia i śmiać się następnego
Jak zakochane psotne dzieci...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1984 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Sen Ağlama |
Komentarze (0):