1 987 945 tekstów, 18 202 poszukiwanych i 245 oczekujących

Seventeen - Ah Yeah

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HaruKo12 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mari74481 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

a ye a ye geunde mworaguyo
Yo $. Coup$, Here’s the baton, Man
deungjanggwa dongsie deulleorideul badageseo chim heullimyeo gijeol
geu wieseo suyeonghaeyo
WOAH
yeopguri jibangtyubeu kkigo mot tteun
aedeuri alli inna mot tteun iyu jeoldae moreum
matchul saenggak eopseo ni sikgyeone nal matchuji malgil
mak gwideul bangguseok bakhyeo bakke naojil anchi
geuttan sigeuro pyeongsaenguri dwi ilpal (ilchil)
gwangttaengdo anyeo bul piryo eopsi hanbeon deutgo kkeut (ho)

ijen chulbalseon sinbalkkeun kkwak mae
biseudeumhae urirang ildeung sai gangyeok
haega doedeon moraejumeoni yang (yeop)
bareseo ttego jasereul jaba keurauchi (dallyeo)
kkoljjieseo ideungi doego
bideungbideunghan iteumeseo ildeungi doegopa (I Wanna Wanna)
mujakjeong ingi manheungeon dwaetgo
uri yaegiro manheun ideurui gwireul chaeugopa (Pull up)

Hold up mwonga mugeoun ipjang
siseon gangtal geu hu sappunsappun ttwieo nora
Turnt up I don’t give a
What What What What What What you gonna say
a~ye geunde mworagoyo? jal moreugesseoyo jeonbu da
a~ye ihaega angayo hanbeonman deo malhaejullaeyo neo marya
(You ain’t) Got no feel got no feel
(You ain’t) Got no feel got no feel
(You ain’t) Got no feel got no feel
I’m turnt up I’m super turnt up
(You ain’t) Got no feel got no feel
(You ain’t) Got no feel got no feel
(You ain’t) Got no feel got no feel
I’m turnt up I’m super turnt up

Vernon, yeah
Pull up on you wacks with a Mac fully loaded ah
peobueo jangmacheol beoljipdeuri bureona nae siyareul garyeo Wow
jiga mwon sorihaneunjido moreumyeonseo jijeodaeneun gwanggyeondeul (Bow Wow)
jigeum i beolseuro chiryodoelgeol baralge Cause I’m the vet You know it

Hold up mwonga mugeoun ipjang
siseon gangtal geu hu sappunsappun ttwieo nora
Turnt up I don’t give a
What What What What What What you gonna say
ay~e geunde mworagoyo? jal moreugesseoyo jeonbu da
a~ye ihaega angayo hanbeonman deo malhaejullaeyo neo marya
(You ain’t) Got no feel got no feel
(You ain’t) Got no feel got no feel
(You ain’t) Got no feel got no feel
I’m turnt up I’m super turnt up
(You ain’t) Got no feel got no feel
(You ain’t) Got no feel got no feel
(You ain’t) Got no feel got no feel
I’m turnt up I’m super turnt up

i gireun nega geotji mothae (a ye)
neon geu jeongdo bakke mothae (a ye)
mwon marinji alji (aye)
moreugesseo jebal singyeong jom kkeojugil barae
i gireun nega geotji mothae (aye)
neon geu jeongdo bakke mothae (aye)
mwon marinji alji (ah yeah)
One more time say What What What What What What you gonna say
a~ye geunde mworagoyo? jal moreugesseoyo jeonbu da
a~ye ihaega angayo hanbeonman deo malhaejullaeyo noe marya
I’m turnt up I’m super turnt up

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Ah yeah, ah yeah, ale co mówiłeś?
Yo, $Coup$, przejmij pałeczkę, ziomek
Kiedy tylko się pojawię, wszyscy poddani się ślinią i mdleją
A ja w tym popłynę
WOAH
Wszystkie dzieciaki, które nie mogły wypłynąć przez ich zwały tłuszczu
Nie ma mowy, żeby wiedziały, one nie wiedzą czemu nie odnoszą sukcesów
Nie mam zamiaru się do nich przystosowywać, nie próbuj zamknąć mnie w swoich szablonach
Przybiję ci uszy tak mocno, żebyś nie mógł się wydostać
Właśnie tak, zawsze będziesz o krok za nami
To nie jest nawet królewski poker*, nie muszę tego widzieć, muszę to choć raz usłyszeć

To linia startu, zwiąż swoje sznurówki mocniej
Odległość między nami, a zwycięstwem jest niewielka
Zrzucimy te worki z piaskiem, które ciągnęły nas w dół
Przygotuj się, pochyl się do przodu (i biegnij)
Z ostatniego, wskoczyliśmy na drugie miejsce
Chcę być numerem jeden w tym biegu
Nie chcę zdobywać popularności bez planu
Chcę wypełnić wszystkim uszy naszymi historiami (podnieś się)

Poczekaj, to wydaję się być za ciężkie
Po skradnięciu wszystkich spojrzeń, będziemy beztrosko skakać w około
Nakręceni, mamy wszystko w...
Co, co, co, co, co, co zamierzałeś powiedzieć?
Ah yeah, ale co mówiłeś? Nie jestem pewny
Ah yeah, nie rozumiem, powiedz to jeszcze raz, tak, ty
(Nie masz) żadnego wyczucia
(Nie masz) żadnego wyczucia
(Nie masz) żadnego wyczucia
Jestem nakręcony, jestem super nakręcony
(Nie masz) żadnego wyczucia
(Nie masz) żadnego wyczucia
(Nie masz) żadnego wyczucia
Jestem nakręcony, jestem super nakręcony

Vernon, yeah
Straćcie się, wszyscy lamerzy z naładowanymi Mac'ami
Spadajcie jak deszcz podczas monsunu, tłoczycie się jak w ulu, blokujecie moją wizję
Wszystkie te szczekające kundle nie wiedzą o czym mówią
Mam nadzieję, że ten wers je ukoi, bo jestem weterynarzem, wiesz o tym

Poczekaj, to wydaję się być za ciężkie
Po skradnięciu wszystkich spojrzeń, będziemy beztrosko skakać w około
Nakręceni, mamy wszystko w...
Co, co, co, co, co, co zamierzałeś powiedzieć?
Ah yeah, ale co mówiłeś? Nie jestem pewny
Ah yeah, nie rozumiem, powiedz to jeszcze raz, tak, ty
(Nie masz) żadnego wyczucia
(Nie masz) żadnego wyczucia
(Nie masz) żadnego wyczucia
Jestem nakręcony, jestem super nakręcony
(Nie masz) żadnego wyczucia
(Nie masz) żadnego wyczucia
(Nie masz) żadnego wyczucia
Jestem nakręcony, jestem super nakręcony

Nie możesz podążać tą ścieżką (Ah yeah)
To wszystko, co potrafisz (Ah yeah)
Wiesz o czym mówię? (Ah yeah)
Jeśli nie wiesz, to błagam, odwal się
Nie możesz podążać tą ścieżką (Ah yeah)
To wszystko, co potrafisz (Ah yeah)
Wiesz o czym mówię? (Ah yeah)
Jeszcze raz, co, co, co, co, co, co zamierzałeś powiedzieć?
Ah yeah, ale co mówiłeś? Nie jestem pewny
Ah yeah, nie rozumiem, powiedz to jeszcze raz, tak, ty
Jestem nakręcony, jestem super nakręcony

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Seventeen (Hip Hop Team)

Płyty:

17 CARAT

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 987 945 tekstów, 18 202 poszukiwanych i 245 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności