2 096 935 tekstów, 19 051 poszukiwanych i 503 oczekujących

Seventeen - 2 Minus 1

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mgzlvlh Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What’s two minus one?
Hope you listen to this song ‘cause I, I, I
‘Cause I’m doing right just fine
I’m doing all right, doing all right
All the time in the world to myself
I can go out and drink all day and night
But why can’t I get you off my mind

I can’t get you out of my head, yeah
Gotta get you out of my head, yeah
How can you be so fine when I’m, I’m, ayaya

Two minus one
I can see you’re doing really good without me, baby
Two minus one
I’m doing great myself
Hope you know I am

‘Cause I’m not lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Two minus one
I’m super fine
I don’t need you anymore

And everytime I see you in my feed, I don’t feel anything anymore
We used to be best friends
I remember you said that you can be yourself when I’m around
Guess that didn’t really matter
All the feelings we had were not worth much to you at all
Well I moved on, so keep your two cents
Sympathy subtraction

I can’t get you out of my head, yeah
Gotta get you out of my head, yeah
How can you be so fine when I’m, I’m, I’m, I’m

Two minus one
I can see you’re doing really good without me, baby
Two minus one
I’m doing great myself
Hope you know I am

‘Cause I’m not lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Two minus one
I’m super fine
I don’t need you anymore

I thought you were the one
Didn’t need any other
I can still smell the perfume you used to wear in my clothes
Can’t erase it, no

I used to think you were that someone
We used be so much alike
I can still see you in myself

Love is so blinding
Love is so blinding

Two minus one
I can see you’re doing really good without me, baby
Two minus one
I’m doing great myself
Hope you know I am

‘Cause I’m not lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Two minus one
I’m super fine
I don’t need you anymore

Don’t need you anymore

I need you
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Ile to 2 odjąć 1?
Mam nadzieję, że słuchasz tej piosenki, bo ja
Bo ja mam się po prostu świetnie
Wszystko dobrze, wszystko dobrze
Mam cały czas świata tylko dla siebie
Mogę wyjść i pić dzień i noc
Ale dlaczego nie mogę się pozbyć ciebie z moich myśli?

Nie mogę pozbyć się ciebie z mojej głowy, yeah
Muszę wyrzucić cię z mojej głowy, yeah
Jak możesz czuć się tak dobrze, kiedy ja, ja, ayaya

Dwa odjąć jeden
Widzę, że czujesz się naprawdę dobrze beze mnie, skarbie
Dwa odjąć jeden
Ja sam czuję się świetnie
Mam nadzieję, że wiesz o tym

Bo w ogóle nie jestem samotny, samotny, samotny, samotny, yeah
Samotny, samotny, samotny, samotny, yeah
Dwa odjąć jeden
Mam się wspaniale
Już cię nie potrzebuję

I za każdym razem, kiedy widzę cię w moich aktualnościach nic już nie czuję
Byliśmy najlepszymi przyjaciółmi
Pamiętam jak mówiłaś, że przy mnie możesz być sobą
Wygląda na to, że to niezbyt miało znaczenie
Wszystkie nasze wspomnienia nie były dla ciebie nic warte
No cóż, skończyłem z tym, więc zostaw dla siebie te swoje trzy grosze
Odejmowanie współczucia

Nie mogę pozbyć się ciebie z mojej głowy, yeah
Muszę wyrzucić cię z mojej głowy, yeah
Jak możesz czuć się tak dobrze, kiedy ja, ja, ja, ja

Dwa odjąć jeden
Widzę, że czujesz się naprawdę dobrze beze mnie, skarbie
Dwa odjąć jeden
Ja sam czuję się świetnie
Mam nadzieję, że wiesz o tym

Bo w ogóle nie jestem samotny, samotny, samotny, samotny, yeah
Samotny, samotny, samotny, samotny, yeah
Dwa odjąć jeden
Mam się wspaniale
Już cię nie potrzebuję

Myślałem, że jesteś tą jedyną
Nie potrzebowałem nikogo innego
Wciąż czuję twoje perfumy, których używałaś nosząc moje ubrania
Nie mogę już tego wymazać, nie

Myślałem, że byłaś tą osobą
Byliśmy do siebie tak podobni
Wciąż widzę ciebie w sobie

Miłość jest tak zaślepiająca
Miłość jest tak zaślepiająca

Dwa odjąć jeden
Widzę, że czujesz się naprawdę dobrze beze mnie, skarbie
Dwa odjąć jeden
Ja sam czuję się świetnie
Mam nadzieję, że wiesz o tym

Bo w ogóle nie jestem samotny, samotny, samotny, samotny, yeah
Samotny, samotny, samotny, samotny, yeah
Dwa odjąć jeden
Mam się wspaniale
Już cię nie potrzebuję

Już cię nie potrzebuję

Potrzebuję cię.

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

조슈아, Vernon, BUMZU

Edytuj metrykę
Kompozytor:

조슈아, Vernon, WOOZI, BUMZU, Hey Farmer

Rok wydania:

2021

Płyty:

Attacca

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 096 935 tekstów, 19 051 poszukiwanych i 503 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności