2 112 141 tekstów, 19 637 poszukiwanych i 594 oczekujących

Sepultura - Septic Schizo

Tekst dodał(a): gasiek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gero777 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HereticAnthem Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

At The Time Of My Last Pain
I Scream, So L Can Run Away
What I See In Front Of Me
Is Only The Reflection Of My Insanity

Throwing Me To The Present
Alone Almost In Despair
My Head Throws Itself Against The Wall
Making My Blood Flow Free Of Me
To Be Born Again, It'll Be A Sad Destiny
To Seek Death When It's Inside Of Myself
I Throw Up Trying To Put It Out
I Try To Sleep Sitting On The Cold Ground

Reminders From The Past
Repulsion Of The Present
Fear Of The Future
Septic Schizo (x3)

Stained By Blood On The Face
I See That My Life Goes By In Front Of Me
As An Old Movie. I Feel Not Proud Of Anything I've Done
I Scorn Myself With Anguish

My Nerves Are Blowing
Inside Of Me My Skin Burns
I Sink My Toes On The Ground
I Wanna Quit; But I Don't Wanna Enter Another Place

I'm Marked And Wounded, The Decaying Of My Thoughts
The Rotten Smell On My Skin
The Cold Body, Thrown And Forgotten
I Can See Things, But I'm Blinded To The World . . .
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Septyczny Szaleniec

W momencie mojego ostatniego bólu
Krzyczę, zatem mogę uciekać.
To co widzę naprzeciwko mnie
Jest tylko odbiciem mojego szaleństwa.

Rzucając mnie do teraźniejszości,
Samego, prawie w desperacji.
Moja głowa rzuca się o ścianę,
Sprawiając że moja krew płynie wolniej ode mnie.
Być narodzonym na nowo, to będzie smutny los,
Szukając śmierci kiedy ona jest wewnątrz mnie.
Wymiotuję próbując ją ugasić.
Próbuję zasnąć siedząc na zimnej ziemi.

Pamiątki przeszłości,
Awersja teraźniejszości,
Strach przed przyszłością.
Septyczny szaleniec (x3)

Poplamiony krwią na twarzy,
Widzę że moje życie wybiega przede mnie,
Jak stary film. Nie czuję dumy z niczego co zrobiłem.
Gardzę samym sobą z udręką.

Moje nerwy puszczają.
Wewnątrz mnie moja skóra pęka.
Zatapiam moje palce w ziemi,
Chcę wyjść; ale nie chcę wejść do kolejnego miejsca.

Jestem napiętnowany i zraniony, giną moje myśli.
Zgniły zapach na mojej skórze,
Zimne ciało, odrzucone i zapomniane.
Widzę rzeczy, lecz jestem ślepy na ten świat...

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

1987

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Sepultura

Płyty:

Schizophrenia

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 112 141 tekstów, 19 637 poszukiwanych i 594 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności