Teksty piosenek > S > Sepultura > Obsessed
2 411 809 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 512 oczekujących

Sepultura - Obsessed

Obsessed

Obsessed

Tekst dodał(a): ironmetal Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrCommando1995 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): niko277 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can't stop the fear that's killing
No denying, hope is dying
Living in Hell!
Fear that's killing, no denying, hope is dying
Living in Hell!

Want that, need that, I must have that
Hunger endless, restless spirit

Once you taste the pain of sorrow
No tomorrow, doom upon us
Living in Hell!
Once you live it, no forgiveness, rotting sickness
Living in Hell!

Sleepless nights, inviting terror
Impending doom of death and horror

First it starts in the brain
Heavy thoughts that haunt me everyday
A mental trip of helplessness
I can't help but believe I was born obsessed

Obsessed

Fear that's killing, no denying, hope is dying
Living in Hell!
Fear that's killing, no denying, hope is dying
Living in Hell!

There's no future but an end
Hopeless pounding is always deep inside my head
Unwilling to change, it's just insane
Lost in dark I fall paralysed

Obsessed

It sneaks its way to haunt reality
All seems hopeless over valued ideas
Unwilling to change
Drifting further into the eternal darkness

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mogę powstrzymać tego strachu który zabija
Bez negacji, nadzieja umiera
Życie w piekle!
Strach który zabija, bez negacji, nadzieja umiera
Życie w piekle!

Chcę tego, potrzebuję tego, muszę to mieć
Niekończący się głód, dusze bez odpoczynku

Raz zakosztowałeś smaku bólu i żalu
Nie będzie jutra, czeka nas zagłada
Życie w piekle!
Raz to przeżyłeś, bez przebaczenia, choroba zgnilizny
Życie w piekle!

Bezsenne noce, zapraszanie terroru
Bliska zagłada, śmierć i horror

Najpierw to wszystko zaczyna się w mózgu
Ciężkie myśli nawiedzające mnie każdego dnia
Mentalna podróż bezradności
Nie mogę pomóc lecz wierz, że urodziłem się prześladowany

Prześladowany

Strach, który zabija, bez negacji, nadzieja umiera
Życie w piekle!
Strach, który zabija, bez negacji, nadzieja umiera
Życie w piekle!

Nie ma przyszłości, tylko koniec
Beznadziejne łomotanie jest zawsze w mojej głowie
Niechęć dla zmian, to po prostu szaleństwo
Zagubiony w ciemności upadam sparaliżowany

Prześladowany

To przekrada się tą drogą aby nawiedzić mnie w rzeczywistości
Wszystko wygląda beznadziejnie, nawet najlepsze pomysły
Niechęć dla zmian
Dryfuję dalej w stronę wiecznej ciemności

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Andreas Kisser/Derrick Green

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Eloy Casagrande, Andreas Kisser

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Sepultura

Płyty:

The Mediator Between Head And Hands Must Be The Heart

Ciekawostki:

W nagrywaniu piosenki gościnnie uczestniczył były perkusista Slayera, Dave Lombardo.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 809 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 512 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności