Teksty piosenek > S > Sepultura > Alethea
2 425 618 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 461 oczekujących

Sepultura - Alethea

Alethea

Alethea

Tekst dodał(a): Haiioy35 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Haiioy35 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Haiioy35 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Made to believe. Education misleading my way
A story was told by profiteer's lies
Rewriting our past and the truth

I was made to believe. Television a story on screen
All made though deceit by the corporate elite
The fear controlling our minds

Raise your hands and reach for your god
Created to fight and kill in the war
In the end I'm fighting myself

Loud and clear. From far and beyond
No bullshit from teachers and leaders will change
What's real inside of my head

My voice loud and clear

Do you believe in justice for all
Or obey unlawful and ruled
Left. Right. All: a con

Rigged the game from the start
Don't play me for a fool

My voice. Loud and clear

Do you believe in justince for all
Or choose to be callous and cruel
Left. Right. All: a con

Won't play me for a fool

My choice. Blood in my eyes

Promoting a life made of stereotypes
Sickens me down to the core
Scars won't break me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byłem manipulowany. Edukacja prowadziła mnie mylną drogą
Opowieści oparte na kłamstwach fałszywych wyzyskiwaczy
Przepisujących na nowo historię i prawdę

Byłem manipulowany. Telewizja, historia z ekranu
Wszystkie tworzone z fałszu od korporacyjnej elity
Strach kontroluje nasze umysły

Unieś ręce ku swojemu bogowi
Stworzony do walki i zabijania na wojnie
Ostatecznie walczę z samym sobą

Głośno i klarownie. Z daleka, spoza
Żadne bzdury ze strony nauczycieli i władz nie zmienią
Tego, co jest prawdziwe w mojej głowie

Mój głos, głośny i klarowny

Wierzysz w sprawiedliwość dla wszystkich
Czy jesteś posłuszny bezprawnym i rządzącym?
Lewica, prawica. To wszystko jedno wielkie kłamstwo.

Ta gra była od początku zmanipulowana
Nie traktujcie mnie jak głupca

Mój głos, głośny i klarowny

Wierzysz w sprawiedliwość dla wszystkich
Czy jesteś posłuszny bezprawnym i rządzącym?
Lewica, prawica. To wszystko jedno wielkie kłamstwo.

Nie będziecie traktować mnie jak głupiego

To mój wybór. Krew na moich oczach

Promowanie życia opartego na stereotypach
Okropnie mnie brzydzi
Blizny mnie nie przełamią

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Derrick Green / Andreas Kisser

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Andreas Kisser / Eloy Casagrande

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Sepultura

Płyty:

Machine Messiah

Ciekawostki:

Słowo ,,Alethea'' pierwotnie wywodzi się z greckiego (αλήθεια) i oznacza ,,prawda''. To słowo zostało użyte do określenia różnych przemian w sferze walki z korupcją w Brazylii, stąd też wzięła się inspiracja do tytułu utworu.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 618 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 461 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności