Teksty piosenek > S > Sentenced > Killing me killing you
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 400 oczekujących

Sentenced - Killing me killing you

Killing me killing you

Killing me killing you

Tekst dodał(a): CallunaJosephine Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Baby, have you seen, there is a snake in our paradise
A serpent that's wriggling between us and freezing our feelings to ice

And with each drop of blood we bleed
because of this something so precious dies and it feels it really is...

Killing me killing you
Killing all we have
As our loves wither away

Burning me burning you
Burning us to ash
Drowning us in a sea of flames

Darling, do you feel, there is a storm coming our way
The burning light between us is already starting to fade
The fire in our hearts is smothered by the rain
and the crimson flame of passion turns into something gray

And with each drop of blood our shattered hearts ever bleed
something so precious dies and is lost eternally

Killing me killing you
Killing all we have
As our loves wither away

Burning me burning you
Burning us to ash
Drowning us in a sea of flames

Each teardrop from your eyes makes something inside me die
Each of these days that draws us part takes a piece from my heart

Kill me kill me kill me again with your love
and chase the storm away
Bring me bring me bring me the end with your love
and haunt the demons away

Killing me killing you
Killing all we have
As our loves wither away

Burning me burning you
Burning us to ash
Drowning us in a sea of flames

Kill me kill me kill me again with your love
and chase the snake away
Bring me bring me bring me the end with your love
and haunt the serpent away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochanie, czy widziałaś węża w naszym raju
Wąż pełza między nami i zamraża nasze uczucia
A z powodu każdej kropli krwi którą wylewamy
Coś tak cennego umiera i wydaje się że to naprawdę...

Zabija mnie, zabija ciebie
Zabija wszytko co mamy
Ponieważ nasza miłość obraca się w proch

Spala mnie, spala ciebie
Spala nas na popiół
Topi nas w morzu ognia

Kochanie, czy nie czujesz, nadciąga do nas sztorm
Światło płonące między nami zaczyna gasnąć
Ogień w naszych sercach zdusił deszcz
i purpurowy płomień namiętności znika

A z każdej kropli krwi którą nasze rozdarte serca wyleją
Coś cennego umiera i tracimy to na zawsze

Zabija mnie, zabija ciebie
Zabija wszytko co mamy
Ponieważ nasza miłość obraca się w proch

Spala mnie, spala ciebie
Spala nas na popiół
Topi nas w morzu ognia

Każda twoja łza sprawia, że coś we mnie umiera
Każdy z tych dni rozłąki wyrywa kawałek mojego serca

Zabij mnie, zabij mnie, zabij mnie jeszcze raz swą miłością
I przegoń stąd burzę
Sprowadź, sprowadź, sprowadź na mnie mój koniec swą miłością
I przegoń stąd demony

Zabija mnie, zabija ciebie
Zabija wszytko co mamy
Ponieważ nasza miłość obraca się w proch

Spala mnie, spala ciebie
Spala nas na popiół
Topi nas w morzu ognia

Zabij mnie, zabij mnie, zabij mnie jeszcze raz swoją miłością
I przepędź węża
Sprowadź, sprowadź, sprowadź na mnie mój koniec swą miłością
I odstrasz węża

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2000

Edytuj metrykę
Covery:

Justice

Płyty:

"Crimson"

Ścieżka dźwiękowa:

Chyłka

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 400 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności