Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
18. Livka - Jestem
Senny - Usta usta
Usta usta
Tekst dodał(a): ToLoveLife
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ToLoveLife
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ToLoveLife
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jak z Warszawy aż po końca kres,
Tak daleko, za daleko jest,
Nam do swoich ust, boli brzuch,
I trzęsie mi się głos, ale mówię coś,
W powietrzu wisi róż, wisi już
Wiosna albo błąd, przegadajmy to,
Ref.
Chcę powiedzieć Ci wprost, że do Ciebie i z Tobą,
Jeszcze nie wiem czy to będzie lepiej,
Ale muszę to powiedzieć,
Chcę powiedzieć Ci wprost, że do Ciebie i z Tobą,
Jeszcze nie wiem czy to będzie lepiej nam,
Och wiem, że miałem dziś zajęcia, ale bez szans,
Cały świat, przyśniłaś mi się taka piękna,
W tych objęciach, chciałem spać,
Ratuj mnie, tyle szukam tych słów,
Cały tlen mi już ucieka z płuc, kiedy...
Ref.
Chcę powiedzieć Ci wprost, że do Ciebie i z Tobą,
Jeszcze nie wiem czy to będzie lepiej,
Ale muszę to powiedzieć,
Chcę powiedzieć Ci wprost, że do Ciebie i z Tobą,
Jeszcze nie wiem czy to będzie lepiej nam,
Jeśli chcesz zmieńmy kolor wysyłanych sobie serc,
Jeśli też każdą nocą palpitujesz myślą,
Że dobywa co,
Że dobywa to,
Że to chyba coś,
Że to chyba coś,
Że to chyba coś,
Że to chyba coś,
Że to chyba coś,
Że to chyba coś,
Że to chyba coś,
Ref.
Chcę powiedzieć Ci wprost, że do Ciebie i z Tobą,
Jeszcze nie wiem czy to będzie lepiej,
Ale muszę to powiedzieć,
Chcę powiedzieć Ci wprost, że do Ciebie i z Tobą,
Jeszcze nie wiem czy to będzie lepiej nam,
Chcę powiedzieć...
Tak daleko, za daleko jest,
Nam do swoich ust, boli brzuch,
I trzęsie mi się głos, ale mówię coś,
W powietrzu wisi róż, wisi już
Wiosna albo błąd, przegadajmy to,
Ref.
Chcę powiedzieć Ci wprost, że do Ciebie i z Tobą,
Jeszcze nie wiem czy to będzie lepiej,
Ale muszę to powiedzieć,
Chcę powiedzieć Ci wprost, że do Ciebie i z Tobą,
Jeszcze nie wiem czy to będzie lepiej nam,
Och wiem, że miałem dziś zajęcia, ale bez szans,
Cały świat, przyśniłaś mi się taka piękna,
W tych objęciach, chciałem spać,
Ratuj mnie, tyle szukam tych słów,
Cały tlen mi już ucieka z płuc, kiedy...
Ref.
Chcę powiedzieć Ci wprost, że do Ciebie i z Tobą,
Jeszcze nie wiem czy to będzie lepiej,
Ale muszę to powiedzieć,
Chcę powiedzieć Ci wprost, że do Ciebie i z Tobą,
Jeszcze nie wiem czy to będzie lepiej nam,
Jeśli chcesz zmieńmy kolor wysyłanych sobie serc,
Jeśli też każdą nocą palpitujesz myślą,
Że dobywa co,
Że dobywa to,
Że to chyba coś,
Że to chyba coś,
Że to chyba coś,
Że to chyba coś,
Że to chyba coś,
Że to chyba coś,
Że to chyba coś,
Ref.
Chcę powiedzieć Ci wprost, że do Ciebie i z Tobą,
Jeszcze nie wiem czy to będzie lepiej,
Ale muszę to powiedzieć,
Chcę powiedzieć Ci wprost, że do Ciebie i z Tobą,
Jeszcze nie wiem czy to będzie lepiej nam,
Chcę powiedzieć...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLike from Warsaw to the end of the end,
It's so far, too far,
To our lips, our stomach hurts,
And my voice shakes, but I say something,
Pink hangs in the air, it already hangs
Spring or a mistake, let's talk it over,
Ref.
I want to tell you straight, that to you and with you,
I don't know yet if it will be better,
But I have to say it,
I want to tell you straight, that to you and with you,
I don't know yet if it will be better for us,
Oh I know I had classes today, but no chance,
The whole world, I dreamed of you so beautiful,
In these embraces, I wanted to sleep,
Save me, I've been searching for these words for so long,
All the oxygen is already leaving my lungs, when...
Ref.
I want to tell you straight, that to you and with you,
I don't know yet if it will be better,
But I have to say it,
I want to tell you straight, that to you and with you,
Still I don't know if it'll be better for us,
If you want let's change the color of the hearts we send each other,
If you also palpitate every night with the thought,
That something is coming out,
That something is coming out,
That it's probably something,
That it's probably something,
That it's probably something,
That it's probably something,
That it's probably something,
That it's probably something,
That it's probably something,
Ref.
I want to tell you straight, that to you and with you,
I don't know yet if it'll be better,
But I have to say it,
I want to tell you straight, that to you and with you,
I don't know yet if it'll be better for us,
I want to say...
It's so far, too far,
To our lips, our stomach hurts,
And my voice shakes, but I say something,
Pink hangs in the air, it already hangs
Spring or a mistake, let's talk it over,
Ref.
I want to tell you straight, that to you and with you,
I don't know yet if it will be better,
But I have to say it,
I want to tell you straight, that to you and with you,
I don't know yet if it will be better for us,
Oh I know I had classes today, but no chance,
The whole world, I dreamed of you so beautiful,
In these embraces, I wanted to sleep,
Save me, I've been searching for these words for so long,
All the oxygen is already leaving my lungs, when...
Ref.
I want to tell you straight, that to you and with you,
I don't know yet if it will be better,
But I have to say it,
I want to tell you straight, that to you and with you,
Still I don't know if it'll be better for us,
If you want let's change the color of the hearts we send each other,
If you also palpitate every night with the thought,
That something is coming out,
That something is coming out,
That it's probably something,
That it's probably something,
That it's probably something,
That it's probably something,
That it's probably something,
That it's probably something,
That it's probably something,
Ref.
I want to tell you straight, that to you and with you,
I don't know yet if it'll be better,
But I have to say it,
I want to tell you straight, that to you and with you,
I don't know yet if it'll be better for us,
I want to say...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Senny Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Senny |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Senny |
| Ciekawostki: |
Piosenka została wydana 20 stycznia 2023 roku. |
Komentarze (0):