Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > S > Selena Gomez & The Scene > Who Says
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 449 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Selena Gomez & The Scene

1. Selena Gomez & The Scene - Fantasma De Amor
2. Selena Gomez & The Scene - Boomerang
3. Selena Gomez & The Scene - Te, Te, Amo Como Una Cancion Baby
4. Selena Gomez & The Scene - When the sun goes down
5. Selena Gomez & The Scene - That's more like it
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Karaś/Rogucki - Houston feat. Ofelia
2. Bryska - Matrix
3. Artemas - I like the way you kiss me
4. V (BTS) - FRI(END)S'
5. Marcin Maciejczak - Midnight Dreamer
6. Omah Lay - Holy Ghost
7. Paweł Motyl - Doceń Kobietę
8. Mortal - Tanatofobia
9. Isabel LaRosa - Favorite
10. Olly Alexander - Dizzy
11. Shakira - Cohete feat. Rauw Alejandro
12. Taylor Swift - I Can Do It with a Broken Heart
13. Teya Dora - Ramonda
14. Verba - Serce skute lodem
15. Игорёк (Igorek) - My love Танюха
16. Taylor Swift - Fresh Out the Slammer
17. Mark Ambor - Belong Together
18. Tones and I - Dreaming
19. Alec Benjamin - I Sent My Therapist To Therapy
20. Lana Del Rey - Blue Skies
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Selena Gomez & The Scene - Who Says

Who Says

Who Says

Tekst dodał(a): SellyiX Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasia333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sandraprena Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+499)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

I wouldn't wanna be anybody else
Heey

You made me insecure
Told me I wasn't good enough
But who are you to judge?
When you're a diamond in the rough
I'm sure you got some things
You'd like to change about yourself
But when it comes to me
I wouldn't want to be anybody else

Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na
I'm not beauty queen
I'm Just beautiful me
Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na
You've got every right
To a beautiful life
Come on

Who says?
Who says you're not perfect?
Who says you're not worth that?
Who says you're the only one that's hurting?
Trust me
That's the price of beauty
Who says you're not pretty?
Who says you're not beautiful?
Who says?

It's such a funny thing
How nothing's funny when it's you
You tell'em what you mean
But they keep whiting out the truth
It's like a work of art
That never gest to see the light
Keep you beneath the stars
Won't let you touch the sky

Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na
I'm not beauty queen
I'm just beautiful me
Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na
You've got every right
To a beautiful life
Come on

Who says?
Who says you're not perfect?
Who says you're not worth that?
Who says you're the only one that's hurting?
Trust me
That's the price of beauty
Who says you're not pretty?
Who says you're not beautiful?
Who says?

Who says you're not star potential?
Who says you're not presidential?
Who says you cant be in movies?
Listen to me
Listen to me
Who says you don't pass the test?
Who says you can't be the best?
Who said?
Who said?
Won't you tell me who said that?
Yeeeaah
Who said?

Who says?
Who says you're not perfect?
Who says you're not worth that?
Who says you're the only one that's hurting?
Trust me
That's the price of beauty
Who says you're not pretty?
Who says you're not beautiful?
Who says?

Who says you're not perfect?
Who says you're not worth that?
Who says you're the only one that's hurting?

Trust me
That's the price of beauty
Who says you're not pretty?
Who says you're not beautiful?
Who says?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie chciałabym być nikim innym.
Hej.

Sprawiłeś, że czuję się niepewnie.
Powiedziałeś, że nie byłam wystarczająco dobra,
ale kim Ty jesteś by oceniać?
Kiedy sam jesteś nieoszlifowanym diamentem.
Jestem pewna, że jest kilka rzeczy,
które chciałbyś w sobie zmienić.
Ale jeśli chodzi o mnie
to nie chciałabym być kimś innym.

Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na
Nie jestem królową piękności.
Jestem po prostu piękną sobą.
Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na
Masz pełne prawo
do pięknego życia
dalej.

Kto mówi?
Kto mówi, że nie jesteś perfekcyjna?
Kto twierdzi, że nie jesteś tego warta?
Kto uważa, że tylko Ty cierpisz?
Zaufaj mi.
Taka jest cena piękna.
Kto mówi, że nie jesteś ładna?
Kto mówi, że nie jesteś piękna?
Kto mówi?

To taka śmieszna rzecz.
Jak nic, co ma związek z Tobą nie jest zabawne.
Mówisz im, o co ci chodzi,
ale ich nie obchodzi prawda.
To jest jak dzieło sztuki,
które nigdy nie ujrzy światła dziennego.
Trzymają Cię pod gwiazdami.
Nie pozwolą dotknąć nieba.

Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na
Nie jestem królową piękności.
Jestem po prostu piękną sobą.
Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na
Masz pełne prawo
do pięknego życia
dalej.

Kto mówi?
Kto mówi, że nie jesteś idealna?
Kto twierdzi, że nie jesteś tego warta?
Kto uważa, że tylko Ty cierpisz?
Zaufaj mi.
Taka jest cena bycia piękną.
Kto mówi, że nie jesteś ładna?
Kto mówi, że nie jesteś piękna?
Kto mówi?

Kto mówi, że nie masz potencjału na gwiazdę?
Kto mówi, że nie jesteś prezydencka?
Kto mówi, że nie możesz grać w filmach?
Posłuchaj mnie.
Posłuchaj mnie.
Kto mówi, że nie zdasz testu?
Kto mówi, że nie możesz być najlepsza?
Kto powiedział?
Kto powiedział?
Nie powiesz mi, kto tak powiedział?
Tak!
Kto mówi?

Kto mówi?
Kto mówi, że nie jesteś idealna?
Kto twierdzi, że nie jesteś tego warta?
Kto uważa, że tylko ty cierpisz?
Zaufaj mi.
Taka jest cena bycia piękną.
Kto mówi, że nie jesteś ładna?
Kto mówi, że nie jesteś piękna?
Kto mówi?

Kto mówi, że nie jesteś idealna?
Kto twierdzi, że nie jesteś tego warta?
Kto uważa, że tylko ty cierpisz?

Zaufaj mi.
Taka jest cena bycia piękną?
Kto mówi, że nie jesteś ładna?
Kto mówi, że nie jesteś piękna?
Kto mówi?

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor tekstu:

Selena Gomez & The Scene

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Selena Gomez, Emanuel Kiriakou, Priscilla Hamilton

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Selena Gomez & The Scene

Covery:

Megan & Nicole &Tiffany Alvord, Cimorelli, Britney Spears, Christina Grimmie

Płyty:

When The Sun Goes Down

Ciekawostki:

Piosenka jest napisana dla fanów, ale dedykowana Demi Lovato. Nagrano także wersję w języku hiszpańskim "Dices".

Ścieżka dźwiękowa:

Monte Carlo
Głosuj na ten utwór
(+499)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (449):

lolia 28 maja 2011 10:06
(-2)
fajna piosenka ale ma lepsze

slash666
Slash666 27 maja 2011 22:56
(-1)
PS. Moim zdaniem wyglądem się też nie wyróżnia, widywałem ładniejsze.

slash666
Slash666 27 maja 2011 20:51
(-2)
Zgadzam się z Tobą, w dodatku ten tekst...

albiongirl
albiongirl 27 maja 2011 18:00
(0)
płyciutkie toto strasznie, ale małolaty to kupują, a przecież tylko o kasę tu chodzi... Głos przeciętny jak dla mnie, wygląd to sprawa zupełnie drugorzędna. Mnie to zupełnie nie przekonuje.

lenka98
lenka98 27 maja 2011 16:21
(-2)
super piosenka :D
I <3 You Sel
<3
<3
<3

slash666
Slash666 27 maja 2011 15:37
(+2)
Barca95 - dziękuję szczerze za poparcie, miło, że są jeszcze ludzie, którzy nie zapomnieli CZYM jest prawdziwa muzyka.
Pozdro!

barca95
Barca95 27 maja 2011 14:04
(-2)
Slash666: Zgadzam się z Tobą. Moim skromnym zdaniem, Selena tak jak inne gwiazdeczki Disneya, po prostu chwyta się wszystkiego - gra, śpiewa, tańczy, reklamuje mleko - i nie wiem co tam jeszcze. w każdym bądź razie, jak dla mnie, jej muzyka to jest ... to nawet nie jest muzyka! Płakać mi się chce, jak słyszę takie coś. I dziwi Was, że ludzie mają taki kpiący stosunek do popu? Bo mnie, patrząc na to, ani trochę ;/

jestemvipem
JestemVipem 26 maja 2011 20:17
(0)
♥ i lov Sell <33

slash666
Slash666 26 maja 2011 19:12
(+2)
A ja wam powiem, że mi się nie podoba:) Ma strasznie płytki tekst - oczywiście Gunsi też nie mieli tekstów z większą głębią, ale jak patrzę na "głębię" słów tej piosenki to nie wiem, czy powinienem się śmiać, czy płakać - pewnie Sel chciała stworzyć Riri konkurencję (oczywiście nie wygrała z przepisanymi z P()Ic3MoŃ5Ic1gO bloga słowami do S&M:)). Co do głosu - cóż, może umie śpiewać, ale do Amy Lee (Evanescence), czy Jen Ledger (Skillet) baaaaaaaaardzo jej daleko. Moim zdaniem Who Sais to przeciętny, nie wyróżniający się niczym utwór. Proszę, bez minusów, to MOJA opinia na ten temat!

fajniutenka
Fajniutenka 26 maja 2011 15:58
(+2)
tak sobie piosenka
:)wkite

minnie__3
Minnie_<3 26 maja 2011 13:51
(+1)
@muzumaniak A co , muszę ją kochać ? - , -

mariiiika
mariiiika 26 maja 2011 07:03
(+1)
super piosenka selena jest świetna : )

krakros 25 maja 2011 18:40
(-1)
Kawałek w mp3 do pobrania:
http://bit.ly/jz9q25

muzumaniak
muzumaniak 25 maja 2011 14:58
(0)
co wy macie do seleny? Zrobiła wam coś?

wera37
wera37 23 maja 2011 18:01
(+1)
Nawet, Nawet.... ;D

aleks38
Aleks38 23 maja 2011 17:14
(0)
Nie mogło być lepszejj.. ;pp ? ;D

gruncik23 23 maja 2011 16:57
(+3)
fajna piosenka:D

oliviaselena231
OliviaSelena231 23 maja 2011 16:29
(+3)
Spoko piosenka , a do Seleny nic nie mam lubię ją

kinia89
kinia89 22 maja 2011 19:18
(+2)
Fajna piosenka selena też :))))

kiki19999
kiki19999 22 maja 2011 12:56
(+1)
śliczna piosenka bardzo lubię selenkę

Pokaż starsze komentarze
tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 449 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności