Teksty piosenek > S > Selena Gomez & The Scene > Naturally
2 411 109 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 351 oczekujących

Selena Gomez & The Scene - Naturally

Naturally

Naturally

Tekst dodał(a): mrsmrsmrs Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Emergency Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Milkaberta113 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

How you choose to express yourself
It's all your own and I can tell
It comes naturally, it comes naturally
You follow what you feel inside
It's intuitive, you don't have to try
It comes naturally, mmmm, it comes naturally
And it takes my breath away (away, away, away)
What you do so naturally (turally, turally, turally)

You are the thunder and I am the lightning
And I love the way you know
who you are and to me it's exciting
When you know it's meant to be
Everything comes naturally, it comes naturally
When you're with me, baby
Everything comes naturally, it comes naturally
Ba-ba-baby

You have a way of moving me
A force of nature, your energy
It comes naturally (you know it does), it comes naturally
Mmmm, yeah
And it takes my breath away (away, away) every time
What you do so naturally

You are the thunder and I am the lightning
And I love the way you know
who you are and to me it's exciting
When you know it's meant to be
Everything comes naturally, it comes naturally
When you're with me, baby
Everything comes naturally, it comes naturally
Ba-ba-baby

When we collide sparks fly
When you look in my eyes
It takes my breath away (you are!)

You are the thunder and I am the lightning
And I love the way you know
who you are and to me it's exciting
When you know it's meant to be
Everything comes naturally, it comes naturally
When you're with me, baby
Everything comes naturally, it comes naturally
Ba-ba-baby

Everything, baby, comes naturally, naturally, naturally, naturally, naturally, naturally.
Everything, baby, comes naturally, naturally, naturally, naturally, naturally, naturally.
Everything, baby, comes naturally, naturally, naturally, naturally, naturally, naturally.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W jaki sposób wyrażasz siebie?
To wszystko zależy od Ciebie i mogę powiedzieć,
że to przychodzi naturalnie, przychodzi naturalnie.
Kieruj się tym, co czujesz w środku.
To intuicyjne, nie musisz się starać.
To przychodzi naturalnie, przychodzi naturalnie
i zapiera mi dech w piersiach (piersiach, piersiach).
Co robisz tak naturalnie (naturalnie, naturalnie)?

Jesteś grzmotem, a ja błyskawicą
i kocham to, jak bardzo jesteś pewny tego,
kim jesteś, a to dla mnie ekscytujące.
Gdy jesteś przekonany, że tak to ma być,
wszystko przychodzi naturalnie, przychodzi naturalnie.
Gdy jesteś ze mną, kochanie
wszystko przychodzi naturalnie, przychodzi naturalnie
ko - ko - kochanie.

Masz sposób, aby mnie ruszyć.
Siła natury, Twoja energia.
To przychodzi naturalnie (ty wiesz, że tak jest) to przychodzi naturalnie.
Mmmm, tak!
i zapiera mi dech w piersiach (piersiach, piersiach) za każdym razem.
Co robisz tak naturalnie?

Jesteś grzmotem, a ja błyskawicą
i kocham to, jak bardzo jesteś pewny tego,
kim jesteś, a to dla mnie ekscytujące.
Gdy jesteś przekonany, że tak to ma być,
wszystko przychodzi naturalnie, przychodzi naturalnie.
Gdy jesteś ze mną, kochanie
wszystko przychodzi naturalnie, przychodzi naturalnie
ko - ko - kochanie.

Gdy zderzamy się jak iskry
i gdy patrzysz mi w oczy,
to zapiera mi dech w piersiach (Jesteś!).

Jesteś grzmotem, a ja błyskawicą
i kocham to, jak bardzo jesteś pewny tego,
kim jesteś, a to dla mnie ekscytujące.
Gdy jesteś przekonany, że tak to ma być,
wszystko przychodzi naturalnie, przychodzi naturalnie.
Gdy jesteś ze mną, kochanie
wszystko przychodzi naturalnie, przychodzi naturalnie
ko - ko - kochanie.

Wszystko kochanie przychodzi naturalnie, naturalnie, naturalnie, naturalnie, naturalnie.
Wszystko kochanie przychodzi naturalnie, naturalnie, naturalnie, naturalnie, naturalnie.
Wszystko kochanie przychodzi naturalnie, naturalnie, naturalnie, naturalnie, naturalnie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Tim James, Antonina Armato, Devrím Karaoglu.

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Rock Mafia.

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Selena Gomez & The Scene

Covery:

-

Płyty:

Kiss & Tell, A Year Without Rain

Ciekawostki:

Piosenka pojawiła się w 3 odcinku programu Trinny & Susannah Ubierają Polskę.

Ścieżka dźwiękowa:

Disney Sing It: Party Hits, Hellcats, Dancestar Impreza, Everybody Dance 2, Kinect Star Wars

Komentarze (286):

cainesoren 31 lipca 2015 15:54
(0)
Super muza :)

SelenaLove0 1 listopada 2014 14:41
(0)
.. .http://exposingsmgpoland.tumblr.com/

selusia2000 5 marca 2014 13:39
(+2)
Kocham to <3 <3 Sel RZADZI !!!!

LovaticForever 15 stycznia 2014 20:52 (edytowany 1 raz)
(+3)
Piosenka z mojego dzieciństwa.! Haha.!

Fajnee.! Uwielbiam to <3

Harry123Zayn 29 września 2013 16:24
(+1)
bardzo fajna

zosikfunfull 29 sierpnia 2013 23:31
(+1)
@natalia1107: ja mam Round na 1 miejscu

Pokaż powiązany komentarz ↓

natalia1107 19 maja 2013 08:43
(+1)
Super- moja druga ulubiona. Mój ranking:
1. A year without rain
2. Naturally
3. Round&Round.

zosia05084 15 maja 2013 18:38
(+1)
kocham cięęęę seluś

julia1478 21 marca 2013 17:55
(+2)
Extra piosenka

xMalinax 25 listopada 2012 21:47
(+2)
Lubię Selenę , i ta piosenka jest naprawde dobra, ale wolę inne w jej wykonaniu..... ;D

LookajNaMnie 2 listopada 2012 22:13
(+5)
kj3232 : No nie chcę się czepiać, ale nie wiedziałam, że Selena jest twoją FANKĄ i że w ogóle masz jakieś faanki no bo zresztą sama napisałaś, że jest twoją ulubioną fanką no to masz ich chyba kilka, nie? No chyba że chodziło Ci że jest twoją IDOLKĄ...
7jua7: Po co wklejasz teks, przecież można go sobie przeczytać powyżej?!#
Ale ja się dzisiaj czepiam.. ;( %$#

celinka756 9 sierpnia 2012 14:44
(+2)
Ja ją kocham!!!!! Jeszce nie było dnia w którym nie usłyszałabym jej piosenki. A dla mnie najlepsza z jej piosenek to That's More Like It i Who Says. Polecam. Selena To najlepsza ze wszystkich piosenkarek i tyle!

syla128s 5 sierpnia 2012 07:41
(+1)
Piosenka sama w sobie fajna, ale za sel nie przepadam...

beliebers100 13 lipca 2012 20:37
(-4)
Nie zauważyliście że ta piosenka jest podobna do piosenki Miley Cyrus See you again ?

beliebers100 13 lipca 2012 20:33
(-1)
Nie przepadam i nie słucham Seleny ale ta piosenka jest całkiem fajna :(

7jua7 8 lipca 2012 10:55
(-2)
fajna:) ale ZŁY TEKST :0

7jua7 8 lipca 2012 10:49
(-1)
How you choose to express yourself
It's all your own, and I can tell
It comes naturally, it comes naturally
You follow what you feel inside
It's intuitive, you don't have to try
It comes naturally, mmmm, it comes naturally

And it takes my breath away.

You are the thunder, and I'm the lightning
And I love the way you know
Who you are, to me it's exciting
When you know it's meant to be
Everything comes naturally, it comes naturally
When you're with me, baby
Everything comes naturally, it comes naturally
bay-bay baby

You have a way of moving me
A force of nature, your energy
It comes naturally, (You know it does) it comes naturally

And it takes my breath away (every time)
What you do so naturally

You are the thunder, and I'm the lightning
And I love the way you know
Who you are, to me it's exciting
When you know it's meant to be
Everything comes naturally, it comes naturally
When you're with me, baby
Everything comes naturally, it comes naturally
bay-bay baby

When we collide sparks fly
When you look in my eyes
And it takes my breath away

You are the thunder, and I'm the lightning
And I love the way you know
Who you are, to me it's exciting
When you know it's meant to be
Everything comes naturally, it comes naturally
When you're with me, baby
Everything comes naturally, it comes naturally
bay-bay baby

naturally, naturally, naturally,
naturally, naturally

bay-bay baby

naturally, naturally, naturally,
naturally, naturally

Everythin baby comes naturally

bay-bay baby

7jua7 5 lipca 2012 10:43
(+7)
naj naj najlepsza super bay - bay baby

kj3232 7 czerwca 2012 11:32
(-2)
uwielbiam tą piosenkę i selenę to jest moja ulubiona fanka i ma bardzo fajny głos najładniejszy od innych piosenkarek np:rihanna, sylwia grzeszczak albo sia tylko ładne głosy mają selena gomez, demi lovato i miley cyrus no i jeszcze honey

goodbye06 29 maja 2012 14:45
(+5)
to moja ulubiana piosenka
kocham Selenę

tekstowo.pl
2 411 109 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 351 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności