Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Selena Gomez
Popularne teksty
Selena Gomez - Same Old Love (Remix) ft. Fetty Wap
Same Old Love (Remix) ft. Fetty Wap
Tekst dodał(a): tapczuch
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tapczuch
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tapczuch
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Fetty Wap:]
I am so sick, I'm hoping you notice, yeah baby
So sick of the same old love
Like a dose of the same old drug, yeah baby
Really starting to get under my skin
When you see signs, get with it, yeah baby
Tell me why, love's a lie
[Selena Gomez:]
I don't believe, I don't believe it
You left in peace, left me in pieces
Too hard to breathe, I'm on my knees
Right now, now
I'm so sick of that same old love, that shit, it tears me up
I’m so sick of that same old love, my body's had enough
Oh-oh-oh (that same old love)
Oh-oh-oh (that same old love)
I’m so sick of that same old love, feels like I've blown apart
I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart
Oh-oh-oh (that same old love)
Oh-oh-oh (that same old love)
I'm not spending any time, wasting tonight on you
I know, I've heard it all
So don't you try and change your mind
Cause I won't be changing too, you know
You can't believe, still can't believe it
You left in peace, left me in pieces
Too hard to breathe, I'm on my knees
Right now, now
I'm so sick of that same old love, that shit, it tears me up
I’m so sick of that same old love, my body's had enough
Oh-oh-oh (that same old love)
Oh-oh-oh (that same old love)
I’m so sick of that same old love, feels like I've blown apart
I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart
Oh-oh-oh (that same old love)
Oh-oh-oh (that same old love)
[Fetty Wap:]
Swear it drives me crazy
So sick of the same old love baby
And I don't mean to make you cry baby
I thought can be by your side baby
Thought you were my ride or die baby
So sick of the same old love baby
And I don't mean to make you cry baby
Thought you were my ride or die baby
[Selena Gomez:]
I'm so sick of that same old love, that shit, it tears me up
I’m so sick of that same old love, my body's had enough
Oh-oh-oh (that same old love)
Oh-oh-oh (that same old love)
I’m so sick of that same old love, feels like I've blown apart
I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart
Oh-oh-oh (that same old love)
Oh-oh-oh (that same old love)
I am so sick, I'm hoping you notice, yeah baby
So sick of the same old love
Like a dose of the same old drug, yeah baby
Really starting to get under my skin
When you see signs, get with it, yeah baby
Tell me why, love's a lie
[Selena Gomez:]
I don't believe, I don't believe it
You left in peace, left me in pieces
Too hard to breathe, I'm on my knees
Right now, now
I'm so sick of that same old love, that shit, it tears me up
I’m so sick of that same old love, my body's had enough
Oh-oh-oh (that same old love)
Oh-oh-oh (that same old love)
I’m so sick of that same old love, feels like I've blown apart
I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart
Oh-oh-oh (that same old love)
Oh-oh-oh (that same old love)
I'm not spending any time, wasting tonight on you
I know, I've heard it all
So don't you try and change your mind
Cause I won't be changing too, you know
You can't believe, still can't believe it
You left in peace, left me in pieces
Too hard to breathe, I'm on my knees
Right now, now
I'm so sick of that same old love, that shit, it tears me up
I’m so sick of that same old love, my body's had enough
Oh-oh-oh (that same old love)
Oh-oh-oh (that same old love)
I’m so sick of that same old love, feels like I've blown apart
I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart
Oh-oh-oh (that same old love)
Oh-oh-oh (that same old love)
[Fetty Wap:]
Swear it drives me crazy
So sick of the same old love baby
And I don't mean to make you cry baby
I thought can be by your side baby
Thought you were my ride or die baby
So sick of the same old love baby
And I don't mean to make you cry baby
Thought you were my ride or die baby
[Selena Gomez:]
I'm so sick of that same old love, that shit, it tears me up
I’m so sick of that same old love, my body's had enough
Oh-oh-oh (that same old love)
Oh-oh-oh (that same old love)
I’m so sick of that same old love, feels like I've blown apart
I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart
Oh-oh-oh (that same old love)
Oh-oh-oh (that same old love)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Fetty Wap:]
Jestem taki chory, mam nadzieją że to zauważysz, tak kochanie
Tak chory na tę starą miłość
Jak dawka tego samego starego narkotyku, tak, kochanie
Naprawdę to zaczyna się pod skórą
Kiedy widzisz znaki idź za nimi, tak kochanie
Powiedz mi dlaczego miłość to kłamstwo
[Selena Gomez:]
Nie wierzę, nie wierzę w to
Odszedłeś w spokoju, zostawiając mnie w rozsypce
Za ciężko mi oddychać, upadam teraz na kolana
Natychmiast, teraz
Jestem chora na tę samą starą miłość, to gówno sprawia, że płaczę
Jestem chora na tę samą starą miłość, moje ciało ma dość
Oh-oh-oh (ta sama stara miłość)
Oh-oh-oh (ta sama stara miłość)
Jestem chora na tę samą starą miłość, czuję jakbym miała się rozpaść
Jestem chora na tę samą starą miłość, ten rodzaj łamania twojego serca
Oh-oh-oh (ta sama stara miłość)
Oh-oh-oh (ta sama stara miłość)
Nie będę już więcej marnowała czasu, marnując go na Ciebie
Wiem, słyszałam już to wszystko, więc nie próbuj i nie zmieniaj swojego zdania
Ponieważ ja nie mam zamiaru zmieniać swojego, wiesz
Nie możesz uwierzyć, wciąż nie możesz uwierzyć
Odszedłeś w spokoju, zostawiając mnie w rozsypce
Za ciężko mi oddychać, upadam teraz na kolana
Jestem chora na tę samą starą miłość, to gówno sprawia, że płaczę
Jestem chora na tę samą starą miłość, moje ciało ma dość
Oh-oh-oh (ta sama stara miłość)
Oh-oh-oh (ta sama stara miłość)
Jestem chora na tę samą starą miłość, czuję jakbym miała się rozpaść
Jestem chora na tę samą starą miłość, ten rodzaj łamania twojego serca
Oh-oh-oh (ta sama stara miłość)
Oh-oh-oh (ta sama stara miłość)
[Fetty Wap:]
Przysięgam doprowadza mnie to do szału
Tak chory na tę samą starą miłość kochanie
I nie mam na myśli sprawiać byś płakała kochanie
Myślałem, że jesteś moją jazdą lub śmiercią kochanie
Jestem chora na tę samą starą miłość, to gówno sprawia, że płaczę
Jestem chora na tę samą starą miłość, moje ciało ma dość
Oh-oh-oh (ta sama stara miłość)
Oh-oh-oh (ta sama stara miłość)
Jestem chora na tę samą starą miłość, czuję jakbym miała się rozpaść
Jestem chora na tę samą starą miłość, ten rodzaj łamania twojego serca
Oh-oh-oh (ta sama stara miłość)
Oh-oh-oh (ta sama stara miłość)
Jestem taki chory, mam nadzieją że to zauważysz, tak kochanie
Tak chory na tę starą miłość
Jak dawka tego samego starego narkotyku, tak, kochanie
Naprawdę to zaczyna się pod skórą
Kiedy widzisz znaki idź za nimi, tak kochanie
Powiedz mi dlaczego miłość to kłamstwo
[Selena Gomez:]
Nie wierzę, nie wierzę w to
Odszedłeś w spokoju, zostawiając mnie w rozsypce
Za ciężko mi oddychać, upadam teraz na kolana
Natychmiast, teraz
Jestem chora na tę samą starą miłość, to gówno sprawia, że płaczę
Jestem chora na tę samą starą miłość, moje ciało ma dość
Oh-oh-oh (ta sama stara miłość)
Oh-oh-oh (ta sama stara miłość)
Jestem chora na tę samą starą miłość, czuję jakbym miała się rozpaść
Jestem chora na tę samą starą miłość, ten rodzaj łamania twojego serca
Oh-oh-oh (ta sama stara miłość)
Oh-oh-oh (ta sama stara miłość)
Nie będę już więcej marnowała czasu, marnując go na Ciebie
Wiem, słyszałam już to wszystko, więc nie próbuj i nie zmieniaj swojego zdania
Ponieważ ja nie mam zamiaru zmieniać swojego, wiesz
Nie możesz uwierzyć, wciąż nie możesz uwierzyć
Odszedłeś w spokoju, zostawiając mnie w rozsypce
Za ciężko mi oddychać, upadam teraz na kolana
Jestem chora na tę samą starą miłość, to gówno sprawia, że płaczę
Jestem chora na tę samą starą miłość, moje ciało ma dość
Oh-oh-oh (ta sama stara miłość)
Oh-oh-oh (ta sama stara miłość)
Jestem chora na tę samą starą miłość, czuję jakbym miała się rozpaść
Jestem chora na tę samą starą miłość, ten rodzaj łamania twojego serca
Oh-oh-oh (ta sama stara miłość)
Oh-oh-oh (ta sama stara miłość)
[Fetty Wap:]
Przysięgam doprowadza mnie to do szału
Tak chory na tę samą starą miłość kochanie
I nie mam na myśli sprawiać byś płakała kochanie
Myślałem, że jesteś moją jazdą lub śmiercią kochanie
Jestem chora na tę samą starą miłość, to gówno sprawia, że płaczę
Jestem chora na tę samą starą miłość, moje ciało ma dość
Oh-oh-oh (ta sama stara miłość)
Oh-oh-oh (ta sama stara miłość)
Jestem chora na tę samą starą miłość, czuję jakbym miała się rozpaść
Jestem chora na tę samą starą miłość, ten rodzaj łamania twojego serca
Oh-oh-oh (ta sama stara miłość)
Oh-oh-oh (ta sama stara miłość)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):